Radio User Manual
Hersteller / Verantwortliche Person 
Manufacturer / responsible person 
Kompernaß GmbH 
Burgstraße 21 
44867 Bochum 
erklärt, dass das Produkt 
declares that the product
Funkübertragungs-Set 
Radio Transmission Set 
Type (ggf. Anlagenkonfiguration mit Angabe der Module):
 Type (if applicable, configuration including the modules)
KH 2130 
 Telekommunikations(Tk-)endeinrichtung 
Telecommunicätions ternlinal equiprrient
5 Funkanlage
Radio equipment
Verwendungszweck / lntended purpose
Übertragung von Audio und Video Signalen 
Transmission of audio and video signals 
bei bestimmungsgemäßer Verwendung den grundlegenden Anforderungen des § 3 und den übrigen
einschlägigen Bestimmungen des FTEG (Artikel 3 der R&TTE) entspricht. 
complies with the essential requirements of §3 and the other relevant provisions of the FTEG 
(Article 3 of the R&TTE Directive), when used for its intended purpose.
Gesundheit und Sicherheit gemäß § 3 (1) 1. (Artikel 3 (1) a))
Health and safety requirements pursuant to § 3 (1) 1. (Article 3 (1) a))
angewendete harmonisierte Normen 
Harmonised Standards applied
EN 60065: 2002 + A1: 2006 
Schutzanforderungen in Bezug auf die elektromagnetische Verträglichkeit
(§ 3 (1) 2, Artikel 3 (1) b)
Protection requirements concerning electromagnetic compatibility § 3(1)(2), (Article 3(1) b)) 
angewendete harmonisierte Normen 
Harmonised Standards applied 
EN 301 489-1 V1.6.1 
EN 301 489-3 V1.4.1 
Maßnahmen zur effizienten Nutzung des Funkfrequenzspektrums
Measures for the efficient use of the radio frequency spectrum
5  Luftschnittstelle bei Funkanlagen gemäß § 3(2) (Artikel 3(2) 
Air interface of the radio systems pursuant to § 3(2) (Article 3(2)
Angewendete harmonisierte Normen 
Harmonised standards applied
EN 300 220-3 V1.1.1 
EN 300 440-2 V1.1.2 
Bochum, 29.07.2009 
Hans Kompernaß 
Geschäftsführer
Konformitätserklärung gemäß dem Gesetz über Funkanlagen und 
Telekommunikationsendeinrichtungen (FTEG) und der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE)
Declaration of Conformity in accordarice with the Radio and Telecommunications Terminal Equipment Act 
(FTEG) and Directive 1999/5/EC (R&TTE Directive)
KH 2130
CV_KH2130_DT35269_LB6.indd 2CV_KH2130_DT35269_LB6.indd 2 01.09.2009 10:05:19 Uhr01.09.2009 10:05:19 Uhr










