Operation Manual

6
Die Vorderseite des Geräts und das Display
Hi-Fi STEREO COPYBIL
CHPTRK
TITLEPROG
A B
ALLRPT
DVD
VCD
TV
REC
VCR
MP3
VCR-Spieler ist
angewählt
DVD-Spieler ist
angewählt
Video CD eingesetzt
Zeigt den TV-
Modus an
(Siehe die
Bemerkungen
auf der Seite
21.)
CHPTRK Zeigt die aktuelle Kapitel- oder Stücknummer bei der
Wiedergabe an.
Im DVD-Spieler ist ein CD eingesetzt (leuchtet auf, wenn im DVD
ein CD eingesetzt ist und blinkt, wenn kein CD eingesetzt ist.)
Zweisprachiger Modus.
Anzeige für Gesamtspielzeit / Restzeit / Uhrzeit
Die laufende Fernsehsendung oder
Videoaufnahme wird in Stereoton wiedergegeben.
Programmierte Wiedergabe wurde
ausgewählt
Zeigt die aktuelle Titelnummer bei der
Wiedergabe an.
DVD-auf-VHS-Kopie wird
durchgeführt.
Die Hifi-Spur der VHS-
Kassette wird abgespielt.
Videorecorder nimmt auf.
MP3 -Disc eingelegt
Zeigt den Wiederholungsmodus an
Kassette eingelegt.
Programmierte
Aufnahme ist aktiviert
oder findet statt.
Kindersic
herung
aktiviert.
Forward SKIP/SCAN ( )
Dient zum Ansteuern des NÄCHSTEN Kapitels/Stücks.
Zum Vorwärtspulen einer Disc für zwei Sekunden gedrückt halten.
Vorspulen der Kassette.
Reverse SKIP/SCAN ( )
Dient zum Ansteuern des Anfangs des aktuellen
Kapitels/Stücks oder des VORHERGEHENDEN
Kapitels/Stücks.
Zum Rückwärtspulen einer Disc für zwei Sekunden
gedrückt halten.
Zurückspulen der Kassette.
STOP (
ÁÁ
)
Stoppt die Wiedergabe einer Disc.
PAUSE/STEP (
/
)
Hält die Wiedergabe einer Disc vorüberge-
hend an/ für Bild-für-Bild-Wiedergabe
wiederholt drücken.
Kassettena
uswurf
Kassettenfach
PLAY ( G)
Beginnt die Wiedergab
einer Disc.
DVD OPEN/CLOSE ( )
Öffnet oder schließt das Discfach.
Fernbedienungssensor
Richten Sie die Fernbedienung auf
diese Stelle.
Aufnahme auf Videorecorder
Das Display
Zeigt den aktuellen
Betriebszustand des
DVD-Spielers an.
DVD/VCR-
Wahlschalter
Taste für die DVD-auf-VCR-Kopie
Video input buchse
Audio
input buchsen (L/R)
ENTER
Bestätigung der Menü-
Auswahl.
DISCFACH
Legen Sie hier eine Disc ein.
POWER
Schaltet das
Gerät EIN
oder AUS.
FGDE(links/rechts/auf/ab)
- Ein Element des Menüs
auswählen
( FGDE ).
-
Fernsehprogramm-
Wahlschalter
(PROG. DE ).