Opmerkingen vooraf Hartelijk dank dat u hebt gekozen voor onze Bluetooth autoradio SilverCrest CRB-531. Om van alle mogelijkheden van dit apparaat gebruik te kunnen maken, adviseren wij u, voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt, de betreffende aanwijzingen in deze handleiding te lezen, zelfs wanneer u ervaren bent in de omgang met elektronische apparatuur. Neem in het bijzonder het hoofdstuk Kapitel Belangrijke veiligheidsaanwijzingen op pagina 5 in acht.
5 Inhoudsopgave 1 2 3 4 5 6 7 8 Opmerkingen vooraf .................................................................................................................... 1 Copyright....................................................................................................................................... 1 Verklaring ...................................................................................................................................... 1 Informatie over de fabrikant ...............
11 In gebruik nemen........................................................................................................................ 18 11.1 11.2 Aanbrengen van het bedieningspaneel Verwijderen van het bedieningspaneel (diefstalpreventie) 12 Basisfuncties .............................................................................................................................. 19 12.1 12.2 12.3 In- en uitschakelen Volume wijzigen Uitschakelen van de luidsprekers 13 Radiostand (tuner).....
15.5 15.6 15.7 15.8 15.9 15.10 15.11 15.12 15.13 15.14 15.15 Audiobron SD/MMC selecteren MP3-functies Nummerzoekfunctie Alfabetische zoekfunctie Zoeken op comprimering In stappen van tien vooruit of achteruit springen Pauze Herhalingsfuncties (repeat) Nummers scannen (intro) Willekeurige weergave (random) Subwoofer in- / uitschakelen 16 17 AUX-IN ......................................................................................................................................... 34 Instellingen.......
6 Belangrijke veiligheidsaanwijzingen Lees onderstaande aanwijzingen door en volg deze strikt op! U mag de autoradio niet zelf uit elkaar halen, modificeren of repareren. Open nooit de behuizing van de autoradio; binnenin bevinden zich geen door de gebruiker te onderhouden delen! Bij geopende behuizing bestaat levensgevaar door een elektrische schok. Zorg dat de autoradio en in het bijzonder de accessoires niet in kinderhanden terecht kunnen komen.
7 Levering 1. CRB-531 Bluetooth autoradio 2. Etui voor het bedieningspaneel 3. Montageframe 4. Aux-in aansluitkabel 5. Aux-in aansluitkabel 6.
. Afstandsbediening 8. Gebruiksaanwijzing Opmerking: Wijzigingen in design en technische gegevens voorbehouden, ook zonder aankondiging vooraf. De afbeeldingen zijn niet op schaal.
Montage 8.1 Apparaat inbouwen Aanwijzing: Neem bij het aansluiten van het apparaat onderstaande veiligheidsaanwijzingen in acht: Lees voor het apparaat aan te sluiten de volledige montageparagraaf door. Verwijder gedurende de montage de minpool van de accu. Neem daarbij de veiligheidsaanwijzingen van de voertuigfabrikant in acht. Pas op dat u geen voertuigonderdelen beschadigt wanneer u tijdens de montage gaten moet boren.
Aanwijzing: Wij adviseren het apparaat door een professioneel bedrijf te laten inbouwen. Dan is een correcte werking van het apparaat gegarandeerd. Wanneer u er op enig moment tijdens de montage aan twijfelt dat u het apparaat zelfstandig goed kunt aansluiten, neem dan contact op met een vakman. Een montagefout kan evt. schade aan het apparaat en het elektrische systeem van het voertuig veroorzaken. 1. Verwijder voor montage van het apparaat eerst de transportbeveiligingsschroeven van het CD-station. 2.
Afb. 8.3 1 2 3 4 5 6 7 Subwooferuitgang (gele cinch) Line-out-connector rechts (rood) Line-out-connector links (wit) Bluetooth-antenne Microfoonaansluiting Antenneaansluiting Zekering 15 A Afb. 8.4 Voorzichtig: Het apparaat heeft een hoog vermogen waardoor het tijdens gebruik erg warm wordt. Er mogen daarom geen kabels of andere delen tegen het apparaat liggen. Wanneer de isolatie daarvan smelt, bestaat gevaar van kortsluiting of brand. 8.
8.3 Voedingsspanning ISO-connector A: A4: Aansluiting voor +12 V bedrijfsspanning (doorsnede ten minste 2,5 mm² voor plus en aarde). Aansluiten op klem 30 (continue plus) van het voertuig. A5: +12V schakelspanninguitgang (max. 0,5 A). Wanneer het apparaat is ingeschakeld, staat deze spanning op contact A5 voor het uit- en inschuiven van een automatische antenne en als bedrijfsspanning voor antenneversterkers. A6: Aansluiting voor de verlichting van het bedieningspaneel.
Afb. 8.5 Afb. 8.6 Afb. 8.7 8.5 Demontage Schakel het apparaat uit. Verwijder het bedieningspaneel en doe dit in het etui. Verwijder gedurende de demontage de minpool van de accu. Verwijder eerst het frontkader van het apparaat. Steek vervolgens beide demontagesleutels in de openingen aan weerszijden van het apparaat en schuif deze zo ver mogelijk door. Let erop dat de uitstulping van de demontagesleutel (Afb. 8.2) bij het insteken van het apparaat af moet wijzen.
9 Bedieningspaneel Vooraanzicht (niveau 1) Toets voor het in- / uitschakelen van het apparaat, toets om het geluid van het apparaat uit te schakelen (mute) - Volumeregelaar (draaien) - Instelregelaar menuniveau 1 - VOL, BAS, TRE, BAL, FAD (indrukken) - Instelregelaar menuniveau 2 - INVOL - ADJ - TAVOL - EON - REC - TELVOL - DSP - LOUD - LOC STEREO (langer dan 2 seconden indrukken) AF/REG-toets: Alternatieve Frequentie AAN/UIT en REG AAN/UIT (bij lang indrukken) - Radiostand: Voorkeuzetoetsen 1-6.
AS/PS-toets Radiostand: Automatische zenderzoekfunctie en automatische zenderopslag. Afspeelstand: Zoekfunctie starten. Naar keuze op nummer, alfabetisch of op codering.
10 Display 10.1 Algemeen Display (volledig aanzicht) Display (deelaanzicht rechts) Display (deelaanzicht links) Niveauweergave, CD-statusaanduiding (brandt wanneer een CD aanwezig is, draait wanneer een CD wordt gelezen of afgespeeld, brandt in de pauzestand), Nummer van de voorkeuzetoets van het huidige radiostation, REC knippert tijdens een opname.
10.2 Radiostand Het display kan tijdens gebruik van de radio de volgende weergaven vertonen: HITRADIO (v.b.) RDS-uitzendingnaam AF 100.
10.
10.6 USB-stand Het display kan tijdens gebruik van een USB-apparaat als audiobron de volgende weergaven vertonen: Er is een USB-apparaat geselecteerd resp.
11.2 Verwijderen van het bedieningspaneel (diefstalpreventie) Om het bedieningspaneel te verwijderen en zo uw autoradio te beschermen tegen diefstal, moet u het apparaat uitschakelen met de “PWR/MUTE”-toets. Vervolgens drukt u op om het bedieningspaneel open te klappen. Het bedieningspaneel komt aan de bovenzijde los van het apparaat en klapt naar beneden open. Verwijder nu het bedieningspaneel door eerst het bedieningspaneel iets naar links te schuiven en dan naar u toe te trekken (zie afbeelding).
12.2 Volume wijzigen Het volume van het apparaat kan met de ronde draaiknop weergegeven. De volumeschaal loopt van 0 tot 45. worden gewijzigd. Het huidige volume wordt daarbij op het display Aanwijzing: Het volume wordt bij het uitschakelen van de autoradio niet opgeslagen. Wanneer het apparaat weer wordt ingeschakeld, wordt de weergave hervat met het in het menuonderdeel “INVOL” (zie pag. 37) ingestelde volume. Aanwijzing: Gebruik het apparaat niet met een te hoog volume.
13 Radiostand (tuner) 13.1 Selectie van de radiozender Schakel de SilverCrest CRB-531 Bluetooth autoradio in met de “PWR/MUTE”-toets . Wanneer het apparaat in de radiostand is uitgeschakeld, is de laatst geselecteerde zender te horen. Wanneer het apparaat is ingesteld op gebruik met een andere audiobron, drukt u zolang op de “MODE”-toets , tot u bij de radiofunctie komt. 13.2 Frequentiebereik selecteren FM-bereik: druk zo vaak kort op de “BAND”-toets op het display verschijnt.
Zenders opslaan onder de voorkeuzetoetsen Met de voorkeuzetoetsen “1”, “2”, “3”, “4”, “5” en “6” ( - ) kunnen op elk niveau van het frequentiebereik (b.v. “FM 1”, “FM 2” of “FM 3”) telkens 6 voorkeuzezenders worden ingesteld. Om de zender op te slaan, moet u de betreffende zender met de zenderzoekfunctie of handmatig selecteren. Druk zo lang op één van de toetsen “1”, “2”, “3”, “4”, “5” of “6” tot het radiogeluid kort wegvalt. De zender is nu onder de door u geselecteerde voorkeuzetoets opgeslagen.
13.4 RDS RDS is een informatiesysteem waarvan de signalen door de meeste FM-zenders worden meegezonden. Bij RDS-uitzendingen verschijnt de naam van de uitzending op het display. Andere informatie, zoals frequentie, tijd en programmatype (PTY) kunnen eveneens worden weergegeven. Een RDS-uitzending wordt door meerdere zenders op verschillende frequenties (Alternatieve Frequenties) uitgezonden.
Aanwijzing: De “AF”-functie wordt uitsluitend weergegeven bij radiozenders die een “AF”-signaal uitzenden. De “AF”-weergave knippert wanneer de “AF”-functie is geactiveerd, maar er geen “AF”-signaal beschikbaar is. Wanneer een RDS (Radio Data System)-zender wordt ontvangen die door meerdere zendstations met verschillende frequenties wordt uitgezonden, gaat het apparaat automatisch over naar de beste ontvangen frequentie. De “AF”-functie is bij levering geactiveerd.
14 CD-stand De SilverCrest CRB-531 Bluetooth autoradio ondersteunt de indelingen CD-audio, CD-R, CD-RW en MP3/WMA/OGG-CD. De bitrate moet liggen tussen 64 kbps en 320 kbps. Aanwijzing: Afhankelijk van de kwaliteitsverschillen tussen media en de karakteristieke eigenschappen van de opname kan het voorkomen dat sommige zelf opgenomen CD's niet kunnen worden gelezen. Dit is geen storing van het apparaat. Zelfgemaakte muziek-CD's (CD-R en CD-RW) moeten aan het eind van het brandproces worden afgesloten.
14.2 CD invoeren / verwijderen Druk op toets op het apparaat om een CD in te voeren. Het bedieningspaneel klapt dan automatisch omlaag en geeft de toegang tot de CD-invoersleuf. Controleer voor het invoeren van een CD dat er niet al een CD aanwezig is door te drukken op de “ ”-toets . Schuif de CD met de bedrukte zijde naar boven in de CD-invoersleuf . Hij wordt automatisch naar binnen getrokken. Klap het bedieningspaneel weer omhoog tot deze vast klikt. Op het display verschijnt de weergave “TOC READ”.
14.3 Weergave / pauze Druk kort op de pauzetoets om de weergave te pauzeren. Het display toont de weergave “PAUSE”. Druk opnieuw op de “1”toets om de weergave voort te zetten. Het apparaat is niet voorzien van een stopfunctie. 14.4 Nummer selecteren resp. herhalen Met een korte druk op de “ ”-toets springt de weergave naar het volgende nummer. Met een druk op de “ ”-toets springt de weergave naar het begin van het huidige nummer.
14.8 Nummers in willekeurige volgorde weergeven (random) Druk tijdens de weergave kort op voorkeuzetoets “4” om de CD-nummers in willekeurige volgorde af te spelen. Op het display verschijnt de afkorting “RDM” en het display begint een willekeurig nummer af te spelen. Wanneer tijdens de weergave van een nummer opnieuw op de RDM-toets wordt gedrukt, wordt dit nummer opnieuw vanaf het begin afgespeeld. Alle overige nummers worden eveneens in willekeurige volgorde afgespeeld.
Aanwijzing: Bij het aansluiten van verwisselbare USB-gegevensdragers kan het voorkomen dat het apparaat uitschakelt. Tevens is het mogelijk dat een verwisselbare USB-gegevensdrager niet door het apparaat wordt herkend, ondanks dat deze wel wordt ondersteund. De oorzaak is in deze gevallen een te hoog stroomverbruik van de verwisselbare gegevensdrager. Ter bescherming schakelt het apparaat zich dan automatisch uit.
15.3 IPOD® als gegevensbron selecteren Om een IPOD® als gegevensbron te selecteren, moet u deze met de IPOD®-aansluitkabel aansluiten op de USB-aansluiting van het apparaat. De op de IPOD® opgeslagen muziekbestanden kunnen dan op dezelfde manier worden afgespeeld als bij normale USB-geheugenmedia. Aanwijzing: Houd er rekening mee dat het geheugen van een iPOD® in twee verschillende geheugenniveaus is verdeeld. De CRB-531 kan uitsluitend bestanden afspelen van het massageheugenniveau.
Aanwijzing: De audiobron “SD/MMC” kan uitsluitend met de “MODE”-toets worden geselecteerd wanneer er een SD/MMC-kaart aanwezig is in de kaartlezer. Wanneer de SD/MMC-kaart uit het apparaat wordt verwijderd, schakelt het apparaat automatisch terug naar de laatst geselecteerde audiobron. 15.6 MP3-functies I Hieronder worden de functies en displays beschreven die van toepassing zijn bij een aanwezige MP3-CD, een aangesloten MP3-speler / USB-geheugenmedium of aanwezige SD/MMC-geheugenkaart.
15.8 Alfabetische zoekfunctie Met de alfabetische zoekfunctie kunt u nummers op het geheugenmedium zoeken op de naam of een gedeelte van de naam (letterinvoer) en zo snel naar het door u gewenste nummer gaan. Druk kort op de “AS/PS”-toets om de alfabetische zoekfunctie te starten. Op het display verschijnt de weergave “AXX“, waarbij de “A” knippert. Door te draaien aan de draaiknop kunt u nu de gewenste letter selecteren en met een druk bevestigen. U kun maximaal 3 letter opgeven voor de zoekfunctie.
15.10 In stappen van tien vooruit of achteruit springen Wanneer u tijdens de weergave kort op voorkeuzetoets “5” drukt, springt het apparaat 10 nummers achteruit. Wanneer u 10 nummers vooruit wilt springen, drukt u op voorkeuzetoets “6” . 15.11 Pauze Druk op PAUZE / voorkeuzetoets “1” om de weergave van het huidige nummer te onderbreken. De weergave van het huidige nummer wordt onderbroken tot opnieuw op PAUZE / voorkeuzetoets “1” wordt gedrukt of tot het apparaat wordt uitgeschakeld.. 15.
15.15 Subwoofer in- / uitschakelen Het apparaat is voorzien van een subwooferuitgang aan de achterzijde. Druk langer dan 2 seconden op de “BAND”-toets deze aansluiting te activeren. Op het display verschijnt het symbool . Druk opnieuw langer dan 2 seconden op de “BAND”-toets om de uitgang weer te deactiveren. om 16 AUX-IN De AUX-IN is een aansluiting waarop externe audioapparatuur via de betreffende koptelefoon- of AUX-uitgang op het apparaat kan worden aangesloten.
Wijziging van de hooginstelling (TREBLE) Door driemaal te drukken op de draaiknop komt u bij de hooginstellingen. Op het display verschijnt de weergave “TRE” en de huidige ingestelde waarde (b.v. “0”). Draai de draaiknop linksom of rechtsom om de versterking van de hoge tonen te wijzigen. De versterking kan worden ingesteld tussen ”-7” en “+7”. De waarde wijzigt in stappen van 1.
Wijziging van de volumeverhouding tussen voorste en achterste luidsprekers (FADER) Door vijfmaal te drukken op de draaiknop komt u bij de instelling van de volumeverhouding tussen voorste en achterste luidsprekers (FADER). Op het display verschijnt de weergave “FAD” en de ingestelde volumeverhouding tussen voorste en achterste luidsprekers (b.v. “FAD 2F”). Draai de draaiknop linksom of rechtsom om de verhouding tussen de luidsprekers te wijzigen.
“INVOL” : inschakelvolume Met de “INVOL”-functie kan het weergavevolume bij het inschakelen van het apparaat aan de persoonlijke voorkeur worden aangepast. ingedrukt houden tot u op menuniveau 2 komt. Om het inschakelvolume van het apparaat te wijzigen, moet u de draaiknop De “INVOL”-functie verschijnt. Daar kunt het inschakelvolume van het apparaat instellen door te draaien aan de draaiknop. Rechtsom draaien verhoogt het inschakelvolume, linksom draaien verlaagt het inschakelvolume.
voor verkeersinformatie, linksom draaien verlaagt het volume voor verkeersinformatie. Het volume voor verkeersinformatie kan worden ingesteld tussen 0 en 45. Daarbij is 0 = geen geluid en 45 = het maximale volume van het apparaat. De instelling wordt opgeslagen wanneer u de gewenste waarde door een druk op de draaiknop bevestigt of door de automatische opslagfunctie (ca. 5 seconden niets aan het apparaat doen).
“TELVOL”: Standaard volume voor telefoongesprekken Met de “TELVOL”-functie kan het volume voor telefoongesprekken aan de persoonlijke voorkeur worden aangepast. Om het volume voor telefoongesprekken te wijzigen, moet u de draaiknop ingedrukt houden tot u op menuniveau 2 komt. De “INVOL”-functie verschijnt. Druk zo vaak op de draaiknop tot u bij het menuonderdeel “TELVOL” komt. Daar kunt het volume voor telefoongesprekken instellen door te draaien aan de draaiknop.
“LOUD”: klankinstelling - op de gevoeligheid van het oor afgestemde volumecompensatie Met de “LOUD”-functie kunnen met één druk op de knop de lage en hoge frequenties worden geaccentueerd om de verstaanbaarheid volumeafhankelijk te verbeteren. Om de “LOUD”-functie te activeren, moet u de draaiknop ingedrukt houden tot u op menuniveau 2 komt. De “INVOL”-functie verschijnt. Druk zo vaak op de draaiknop tot u bij het menuonderdeel “LOUDNESS” komt.
“STEREO”: omschakeling tussen stereo- en monoweergave In dit menuonderdeel kunt u selecteren tussen stereo- en monoweergave. ingedrukt houden tot u op menuniveau 2 komt. De “INVOL”-functie Om in het menu te komen, moet u de draaiknop verschijnt. Druk nu zo lang op de draaiknop tot u bij het menuonderdeel “STEREO” komt. Daar kunt u “MONO” of “STEREO” selecteren door te draaien aan de draaiknop.
Aanwijzing: De door het apparaat op de gegevensdrager opgeslagen bestanden krijgen de volgende bestandsnamen: TRACK**.MP3 resp. TRACK**.WMA voor opnamen van audio-CD's Tuner**.MP3 resp. Tuner**.WMA voor opnamen van de radio LINE**.MP3 resp. LINE**.WMA voor opnamen via de AUX-IN MUSIC**.MP3 resp. MUSIC**.WMA voor kopieën van MP3/WMA-CD's ** = oplopend nummer (01, 02, 03, …) Opnemen van CD Wanneer u van een muziek-CD wilt opnemen, moet u deze selecteren met de “MODE”-toets en vervolgens gedurende ca.
Wanneer alleen een SD/MMC-geheugenkaart aanwezig is, wordt ook alleen de optie om op SD/MMC-kaart op te slaan aangeboden. Wanneer alleen een verwisselbare USB-gegevensdrager aangesloten is, wordt ook alleen de optie om op verwisselbare USB-gegevensdrager op te slaan aangeboden. Wanneer geen geheugenmedium is aangesloten resp. ingestoken, verschijnt de weergave “NO MEDIA” en wordt het opnameproces gestopt.
17.4 Nummer wissen Tijdens de weergave van SD/MMC-geheugenkaart en verwisselbare USB-gegevensdrager kan het huidige nummer van de gegevensdrager worden gewist. Druk daarvoor tijdens de weergave van het betreffende nummer langer dan 3 seconden op de “DIS/REC”-toets . Op het display verschijnt “DELETE” (wissen). Druk op de “BAND”-toets om het nummer te wissen. Het nummer wordt vervolgens van de gegevensdrager verwijderd. Daarna gaat het apparaat verder met de weergave van het volgende nummer. 17.
Radio en mobiele telefoon verbinden Wanneer op uw mobiele telefoon de optie “Voor iedereen zichtbaar” is geactiveerd, verbindt de ingeschakelde Bluetooth autoradio CRB-531 zich automatisch met uw mobiele telefoon, zodra deze zich binnen bereik bevindt. Wanneer op uw mobiele telefoon de optie “Verborgen” is geactiveerd, is een handmatig koppelingverzoek van de mobiele telefoon nodig (zie voor gedetailleerde informatie daarover de gebruiksaanwijzing van uw mobiele telefoon).
Bluetooth functie-overzicht Toestand Apparaat gereed Invoer LCD-display BTI-LED LED knippert elke 5 seconden Geen invoer Kort op de telefoontoets Apparaten verbonden Functie drukken 2x kort op de telefoontoets drukken Koppelen met de mobiele telefoon LED knippert elke seconde Laatste-nummerherhaling Kort op de telefoontoets drukken Voice-dial LED brandt continu Kiezen Kort op de telefoontoets drukken Ophangen LED brandt continu Inkomend gesprek Kort op de telefoontoets drukken Gesprek a
Toestand Inkomend gesprek tijdens een lopend gesprek Invoer Functie Gedurende 8 seconden geen invoer. Ophangen LCD-display Nummer van de beller b.v.
17.6 Standaardinstelling („RESET“) Met de resetfunctie kan het apparaat worden gereset naar de standaardinstelling. Druk op toets van het apparaat om de resetfunctie te gebruiken. Het bedieningspaneel klapt dan automatisch omlaag. Druk nu met een dun, spits voorwerp op toets op het apparaat. Het apparaat wordt vervolgens gereset en evt. uitgeschakeld. Aanwijzing: Bij het resetten naar de standaardinstellingen worden ook de tijd en alle opgeslagen radiozenders gereset resp. gewist.
18 Afstandsbediening 18.1 Beschrijving van de toetsen De toetsen van de afstandsbediening vervullen dezelfde functies als de overeenkomstige toetsen op het apparaat. Toets Functie Paragraaf Apparaat in- / uitschakelen 12.1 Verkeersinformatie 13.5 PTY-toets voor selectie van het zenderprofiel 13.4 Alternatieve Frequenties 13.6 Automatische nummerzoekfunctie Zenderzoekfunctie volgend nummer zenderzoekfunctie, vooruit, 13.3 menunavigatie, 13.3, 17.1 – 17.2 14.4 – 14.
Toets Functie Geluid uitschakelen Voorkeuzetoets 1, pauze Voorkeuzetoets2, nummers scannen (intro) Voorkeuzetoets 3, nummer herhalen (repeat) Voorkeuzetoets 4, willekeurige weergave Paragraaf 12.3 13.3 14.3, 15.11 13.3 14.7 13.3 14.6 13.3 14.8 Voorkeuzetoets 5 MP3/ WMA-nummer - 10 13.3 15.10 Voorkeuzetoets 6 MP3/ WMA-nummer + 10 13.3 15.10 Frequentiebereik selecteren 13.2 Zenderzoekfunctie achteruit, menunavigatie, vorig 13.3, 17.1-17.2, 14.4 -14.5 nummer Volume wijzigen 50 13.2 – 13.
18.2 Vervangen van de batterij Om de batterij te vervangen, moet u de vergrendeling aan de linkerzijde van het batterijvak iets naar rechts drukken. Het batterijvak kan nu naar voren worden uitgenomen. Vervang de oude batterij door een nieuwe knoopcel van hetzelfde type (CR2025). Let bij het plaatsen van de batterij op de polariteit (“+” naar boven). Pak de batterij alleen aan de rand vast om contactproblemen te voorkomen. Schuif nu het batterijvak met de nieuwe batterij weer terug in de behuizing.
19 Productinformatie 19.1 Algemene informatie Algemene informatie Afneembaar flip-down bedieningspaneel Semi-dot-matrix LCD-display Amberkleurige toetsverlichting Radiogedeelte PLL tuner met 18 FM & 12 AM zendergeheugens RDS (PTY, TA, AF, PS, PI) CD-gedeelte CD/CD-R/CD-RW/MP3/WMA/OGG-CD-weergave ESP antishock CD/MP3/WMA/OGG Mechanische antishock Gebruik met geheugenkaart SD/MMC-kaarten (tot max.
19.
20 Afvoeren Dit elektronica-apparaat valt onder de Europese richtlijn 2002/96/EG ter vermindering van elektronica-afval. Het is derhalve verboden dit apparaat bij het huisvuil te werpen. Informatie over het afvoeren van oude apparatuur kunt u krijgen bij uw gemeente en bij de winkel waar u dit product hebt aangeschaft. U kunt het apparaat gratis inleveren bij een gemeentelijke inzamelpunt. Door een juiste afvoer van oude apparatuur voorkomt u schade aan het milieu en uw gezondheid.
Probleem Oorzaak Het apparaat geeft geen muziek weer. De aansluitkabels zijn niet correct aangesloten. De “MUTE”- of “pauzetoets” is ingedrukt. De aan/uit-knop is te kort ingedrukt. Het bedieningspaneel is niet correct Het apparaat kan niet aangebracht. worden Het contact is uitgeschakeld. ingeschakeld. De aansluitkabels zijn niet correct aangesloten. De zekering is doorgebrand. Het apparaat houdt de opgeslagen zenders niet vast. De CD wordt niet volledig ingetrokken.
Probleem Oorzaak De radio-ontvangst is De ontvangstomstandigheden zijn slecht. slecht. De radio-ontvangst hapert of wordt vaak De AF-functie is geactiveerd. onderbroken. De radio ontvangt De REG-functie is geactiveerd. slechts enkele zenders De muziek wordt door slechts één set luidsprekers weergegeven. NO FILE Niet alle MP3/WMAnummers worden weergegeven. 56 De BALANCE- en/of FADER-instellingen zijn verkeerd. De CD voldoet niet aan de Compact Discnorm of bevat geen MP3/WMA-bestanden.
