User's Manual

Bluegiga Technologies Oy
Page 27 of 30
 The transmitter module must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or
transmitter except in accordance with FCC multi-transmitter product procedures.
As long as the two condition above is met, further transmitter testing will not be required. However, the OEM
integrator is still responsible for testing their end-product for any additional compliance requirements required
with this module installed (for example, digital device emissions, PC peripheral requirements, etc.).
IMPORTANT NOTE: In the event that these conditions can not be met (for certain configurations or co-
location with another transmitter), then the FCC and Industry Canada authorizations are no longer considered
valid and the FCC ID and IC Certification Number can not be used on the final product. In these
circumstances, the OEM integrator will be responsible for re-evaluating the end product (including the
transmitter) and obtaining a separate FCC and Industry Canada authorization.
End Product Labeling
The BLE113 module is labeled with its own FCC ID and IC Certification Number. If the FCC ID and IC
Certification Number are not visible when the module is installed inside another device, then the outside of the
device into which the module is installed must also display a label referring to the enclosed module. In that
case, the final end product must be labeled in a visible area with the following:
“Contains Transmitter Module FCC ID: QOQBLE113”
“Contains Transmitter Module IC: 5123A-BGTBLE113”
or
“Contains FCC ID: QOQBT113”
“Contains IC: 5123A-BGTBLE113”
The OEM integrator has to be aware not to provide information to the end user regarding how to install or
remove this RF module or change RF related parameters in the user manual of the end product.
8.2.1 FCC et IC
Déclaration d’IC :
Ce dispositif est conforme aux normes RSS exemptes de licence d’Industrie Canada. Son fonctionnement est
assujetti aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne doit pas provoquer de perturbation et (2) ce
dispositif doit accepter toute perturbation, y compris les perturbations qui peuvent entraîner un fonctionnement
non désiré du dispositif.
Selon les réglementations d’Industrie Canada, cet émetteur radio ne doit fonctionner qu’avec une antenne
d’une typologie spécifique et d’un gain maximum (ou inférieur) approuvé pour l’émetteur par Industrie
Canada. Pour réduire les éventuelles perturbations radioélectriques nuisibles à d’autres utilisateurs, le type
d’antenne et son gain doivent être choisis de manière à ce que la puissance isotrope rayonnée équivalente
(P.I.R.E.) n’excède pas les valeurs nécessaires pour obtenir une communication convenable.
Responsabilités des OEM quant à la conformité avec les réglementations de FCC et d’Industrie
Canada
Les modules BLE113 ont été certifiés pour entrer dans la fabrication de produits exclusivement réalisés par
des intégrateurs dans les conditions suivantes :