User's Manual

• La ou les antennes doivent être installées de telle façon qu'une distance de séparation minimum de 0 mm soit maintenue entre le
radiateur (antenne) et toute personne à tout moment.
•
Le module émetteur ne doit pas être installé au même endroit ou fonctionner conjointement avec toute autre antenne ou émetteur.
Dès lors que les deux conditions ci-dessus sont respectées, d'autres tests de l'émetteur ne sont pas obligatoires. Cependant, il in-
combe toujours à l'intégrateur FEO de tester la conformité de son produit final vis-à-vis de toute exigence supplémentaire avec ce mod-
ule installé (par exemple, émissions de dispositifs numériques, exigences relatives aux matériels périphériques PC, etc).
Note: S'il s'avère que ces conditions ne peuvent être respectées (pour certaines configurations ou la colocation avec un autre émet-
teur), alors l'autorisation IC n'est plus considérée comme valide et l'identifiant IC ne peut plus être employé sur le produit final. Dans
ces circonstances, l'intégrateur FEO aura la responsabilité de réévaluer le produit final (y compris l'émetteur) et d'obtenir une autorisa-
tion IC distincte.
Étiquetage du produit final
L'étiquette du Module BGM113 porte son propre identifiant IC. Si l'identifiant IC n'est pas visible quand le module est installé à l'intér-
ieur d'un autre appareil, l'extérieur de l'appareil dans lequel le module est installé doit aussi porter une étiquette faisant référence au
module qu'il contient. Dans ce cas, une étiquette comportant les informations suivantes doit être collée sur une partie visible du produit
final.
"Contient le module émetteur IC: 5123A-BGM113"
or
"Contient IC : 5123A-BGM113"
L'intégrateur FEO doit être conscient de ne pas fournir d'informations à l'utilisateur final permettant d'installer ou de retirer ce module
RF ou de changer les paramètres liés aux RF dans le mode d'emploi du produit final.
9.5 Japan
The certification of BGM113 Module in Japan is pending.
Certification number: TBD
Since September 1, 2014 it is allowed (and highly recommended) that a manufacturer who integrates a radio module in their host
equipment can place the certification mark and certification number (the same marking/number as depicted on the label of the radio
module) on the outside of the host equipment. The certification mark and certification number must be placed close to the text in the
Japanese language which is provided below. This change in the Radio Law has been made in order to enable users of the combination
of host and radio module to verify if they are actually using a radio device which is approved for use in Japan.
Figure 9.1. Text to be Placed on the Housing of the End-user Device
Translation of the text in the figure above:
“This equipment contains specified radio equipment that has been certified to the Technical Regulation Conformity Certification under
the Radio Law.”
9.6 KC (South-Korea)
The certification of BGM113 in South-Korea is pending.
Certification number: TBD
BGM113 Blue Gecko Bluetooth
®
Smart Module
Data Sheet
Certifications
silabs.com | Smart. Connected. Energy-friendly. Preliminary Rev. 0.93 | 67