User Manual

SCXMIT10 418Mhz Consolidated Transmitter Installation Document
Document # 20-325-018-01 Rev IR Page 20 of 24
Silent Call Communications
3.9 INSTALLATION DE FA3-MC:
Pour l'installation et l'utilisation de ce produit, veuillez communiquer avec un installateur d'alarme incendie sous licence.
Une installation incorrecte peut endommager votre alarme incendie et/ou empêcher le bon fonctionnement de l'alarme.
incendie. Le support technique est disponible au [phone].
Le SA3-MC est conçu pour s'interfacer avec une sortie contact sec. Il transmettra aussi longtemps que le contact est fermé et
va arrêter la transmission lorsque le contact s'ouvre.
1. Ne pas monter à l'intérieur de la boîte de panneau d'alarme ! Le métal de la boîte se désaccorder l'émetteur.
2. Branchez rouge et noir fil bornes embrochables pour ouvert/inutilisés contacts relais de forme A /Form C. Fermeture de
contact Active émetteur. Si connecté à n'importe quelle source de tension subira des dommages à l'émetteur.
3. Renvoi appel silencieux FA3-MC Installation dessin 20-300-021-01FA3
3.10 FA3-MC OPÉRATION:
1. Le SA3-MC transmettra aussi longtemps que les bornes embrochables de fil rouge et le noir sont connectés. Lorsque le
déclencheur est fermé, la LED rouge sur le visage de l'émetteur s'allume. L'émetteur enverra alors un signal à n'importe quel
récepteur silencieux de série médaillon appeler en activant le récepteur.
2. SA3-MC va arrêter la transmission lorsque réinitialisée et contacts d'alarme sont ouverts.
3. Quick reference Document # 1098113.
3.11 INSTALLATION DE FA41-MC:
Pour l'installation et l'utilisation de ce produit, veuillez communiquer avec un installateur d'alarme incendie sous licence.
Une installation incorrecte peut endommager votre alarme incendie et/ou empêcher le bon fonctionnement de l'alarme.
incendie. Le support technique est disponible au [phone].
Le FA41-MC est conçu pour s'interfacer avec une tension d'entrée. Il transmettra aussi longtemps que la tension est positive
et s'arrête à transmettre lorsque la tension inverse de polarité ou cesse.
1. Ne pas fixer à l'intérieur de la boîte de panneau d'alarme ! Le métal de la boîte se désaccorder l'émetteur.
2. Connectez le fil rouge et noir spade bornes d'alarme panneau du cna ou circuit avec une tension positive pour l'alerte.
3. Alerte tension 12vdc à 24vdc.
4. Schéma d'installation silencieuse d'appel fa41-mc 20-300-023-01fa41 de référence.
3.12 FA41-MC OPÉRATION:
1. Le FA41-MC transmettra aussi longtemps que la polarité positive avec une tension est appliquée aux bornes de cosse du fil
rouge et noir. Lorsqu'il est positif de tension, la LED rouge sur le visage de l'émetteur s'allume. L'émetteur enverra alors un
signal à n'importe quel récepteur silencieux de série médaillon appeler en activant le récepteur.
2. FA41-MC va arrêter la transmission lorsque réinitialisée et polarité positive est inversée ou tension est supprimée.
3. Quick reference Document # 109155.
Le FA3-MC en conjonction avec un récepteur de la série de médaillon Silent Call est considéré
comme un appareil de signal Visible supplémentaire.
Le FA3-MC en conjonction avec un récepteur de la série de médaillon Silent Call est considéré
comme un appareil de signal Visible supplémentaire.