Manual
31DÉPANNAGE
FRANÇAIS
$YDQWGތDSSHOHUOHUpSDUDWHXU
Consultez cette section du manuel avant de demander un service d’entretien; ce faisant, vous économiserez
temps et argent.
5HIURLGLVVHPHQW
Problème &DXVHSRVVLEOH 6ROXWLRQV
/HVFRPSDUWLPHQWV
GXUpIULJpUDWHXUHW
GXFRQJpODWHXUQH
UHIURLGLVVHQWSDV
/DFRPPDQGHHVWUpJOpH
VXU2))DUUrWVXUFHUWDLQV
PRGqOHV
Réglez la commande sur ON (marche). Veuillez
consulter la section Panneau de commande pour un bon
ajustement des températures.
/¶DSSDUHLOHVWUpJOpDXPRGH
3UpVHQWDWLRQ
Le mode Présentation permet un fonctionnement
QRUPDOGHO¶pFODLUDJHHWGHO¶DI¿FKDJHGXSDQQHDXGH
commande, mais désactive le refroidissement pour
économiser l’énergie durant l’exposition en magasin. Voir
la section FAQ de ce manuel pour des instructions sur la
façon de désactiver le mode Présentation.
/¶DSSDUHLOHVWGDQVXQF\FOHGH
GpJLYUDJH
Durant le cycle de dégivrage, la température de chaque
compartiment peut augmenter légèrement. Attendez
PLQXWHVSXLVYpUL¿H]TXHODWHPSpUDWXUHHVWUHYHQXH
à la normale une fois le cycle de dégivrage terminé.
/¶DSSDUHLOYLHQWG¶rWUHLQVWDOOp
Chaque compartiment peut mettre jusqu’à 24 h pour
atteindre la température visée.
/¶DSSDUHLODUpFHPPHQWpWp
GpSODFp
Si l’appareil a été entreposé ou couché pendant une
longue période, celui-ci doit être placé à la verticale
pendant 24 h avant d’être mis sous tension.
/HV\VWqPHGH
UHIURLGLVVHPHQWHVW
WURSSXLVVDQW
/¶DSSDUHLOUHPSODFHXQDQFLHQ
PRGqOH
Les électroménagers modernes nécessitent un temps
de fonctionnement plus long, mais consomment moins
G¶pQHUJLHJUkFHjXQHWHFKQRORJLHSOXVHI¿FDFH
/¶DSSDUHLOYLHQWG¶rWUHEUDQFKp
RXUHPLVVRXVWHQVLRQ
L’appareil peut mettre jusqu’à 24 h pour refroidir
complètement.
/DSRUWHDVRXYHQWpWpRXYHUWH
RXEHDXFRXSG¶DOLPHQWVRX
GHVDOLPHQWVFKDXGV\RQWpWp
SODFpV
L’ajout d’aliments et l’ouverture de la porte réchauffent
le congélateur, ce qui nécessite que le compresseur
fonctionne plus longtemps pour refroidir le congélateur.
$¿QGHFRQVHUYHUO¶pQHUJLHHVVD\H]GHSUHQGUHWRXW
ce dont vous avez besoin immédiatement, gardez vos
aliments bien organisés de sorte qu’il est facile de les
trouver, et fermez la porte dès que vous avez pris les
aliments dont vous aviez besoin. (Consultez la section
Guide de conservation des aliments.)
Les portes ne sont pas
FRPSOqWHPHQWIHUPpHV
Fermez les portes avec fermeté. Si elles ne se ferment
pas complètement, consultez la section « Les portes
ne se ferment pas complètement ou s’ouvrent toutes
VHXOHVª
/HFRQJpODWHXUHVWLQVWDOOp
GDQVXQHQGURLWFKDXG
Le compresseur fonctionne plus longtemps lorsqu’il
fait chaud. À la température ambiante normale (21 °C
ou 70 °F), attendez-vous à ce que votre compresseur
IRQFWLRQQHHQYLURQjGXWHPSV'DQVGHV
conditions plus chaudes, il faut s’attendre à ce qu’il
fonctionne encore plus souvent. Le congélateur ne doit
pas être mis en fonction lorsque la température ambiante
est supérieure à 43 °C (110 °F).










