Manual
29ENTRETIEN
FRANÇAIS
'LUHFWLYHVG¶XWLOLVDWLRQHWVSpFL¿FDWLRQVGH
O¶DOLPHQWDWLRQHQHDX
Débit d’utilisation 1,89 l/min (0,5 gal/min)
Alimentation en
eau
Réseau municipal ou puits
privé - Eau potable
Pression de l’eau De 20 à 120 psi (de 138 à
827 kPa)
Température de
l’eau
De 0,6 °C à 37,8 °C (de 33 °F
à 100 °F)
Capacité 757 litres (200 gallons)
Il est essentiel de suivre les recommandations du
fabricant relatives à l’installation, à l’entretien et au
UHPSODFHPHQWGX¿OWUHD¿QTXHO¶DSSDUHLOIRQFWLRQQH
conformément aux performances annoncées.
REMARQUE
/HVWHVWVRQWpWpHIIHFWXpVHQODERUDWRLUHHWOH
rendement peut varier en situation d’utilisation réelle.
Cartouche de remplacement : LT1000P-S
Pour obtenir de l’information sur les filtres à eau
de rechange, rendez-vous chez un détaillant ou un
GLVWULEXWHXURXUHFKHUFKH]OHVPRWV©¿OWUHjHDXªVXU
le site signaturekitchensuite.com.
Pour plus de renseignements, le centre d’information
à la clientèle SIGNATURE KITCHEN SUITE est
ouvert en tout temps.
É.-U. : 1 855 790-6655
NSF est une marque de commerce de la NSF.
AVERTISSEMENTS
%
Branchez à une source d’eau potable seulement.
AVERTISSEMENTS
$¿QGHUpGXLUHOHVULVTXHVG¶pWRXIIHPHQW
% N’autorisez pas les enfants de moins de 3 ans à
avoir accès aux petites pièces pendant l’installation
de ce produit.
$¿QGHUpGXLUHOHULVTXHDVVRFLpjO¶LQJHVWLRQGH
SURGXLWVFRQWDPLQDQWV
% N’utilisez pas d’eau insalubre ou de qualité
inconnue sans désinfection adéquate en amont ou
HQDYDOGXV\VWqPH/HVV\VWqPHVFHUWL¿pVSRXUOD
réduction du nombre de sporocystes peuvent être
utilisés avec de l’eau désinfectée pouvant contenir
GHVVSRURF\VWHV¿OWUDEOHVeWDEOLVVHPHQWGHO¶(3$
n° 070595-MEX-001
MISES EN GARDE
$¿QGHUpGXLUHOHULVTXHDVVRFLpjGHVGRPPDJHV
PDWpULHOVFDXVpVSDUXQHIXLWHG¶HDX
% Lisez et suivez les instructions d’utilisation avant
l’installation et l’utilisation de ce système.
% L’installation et l’utilisation DOIVENT être conformes
à l’ensemble des codes de plomberie régionaux et
locaux en vigueur.
% N’installez pas le produit si la pression d’eau dépasse
120 psi (827 kPa). Si la pression d’eau dépasse
80 psi, vous devez installer une valve de limitation de
pression. Faites appel à un plombier si vous ne savez
SDVFRPPHQWYpUL¿HUODSUHVVLRQG¶HDX
% N’installez pas ce produit dans des conditions propices
aux coups de bélier. S’il est possible que des coups de
bélier se produisent, vous devez absolument installer
un dispositif antibélier. Contactez un plombier si vous
QHVDYH]SDVFRPPHQWHIIHFWXHUFHWWHYpUL¿FDWLRQ
% La température maximale de l’eau pour le bon
IRQFWLRQQHPHQWGHFHV\VWqPHGH¿OWUHHVWGH)
(37,8 °C).
% 3URWpJH]OH¿OWUHGXJHO9LGDQJH]OH¿OWUHORUVTXHOD
température descend sous 4,4 °C (40 °F).
% /DFDUWRXFKHGX¿OWUHMHWDEOH'2,7rWUHUHPSODFpH
tous les six mois, selon la capacité évaluée, ou plus
tôt si le débit ralentit de façon manifeste.
% Protégez le dispositif contre le gel, retirez la cartouche
¿OWUDQWHORUVTXHOHVWHPSpUDWXUHVULVTXHQWGH
descendre au-dessous de 0 °C.
% N’installez pas ces systèmes dans des régions où les
températures ambiantes peuvent dépasser 43,3 °C
(110 °F).
% Si un dispositif de prévention du refoulement est
installé sur le système, un dispositif permettant
de contrôler la pression résultant de la dilatation
thermique doit être installé.
% 9pUL¿H]TXHWRXVOHVWX\DX[HWOHVUDFFRUGVVRQW
serrés et ne présentent aucune trace de fuite.










