Installation Sheet

1.855.715.1800
ALFARO
VANITY LIGHT
APPLIQUE DE SALLE DE BAIN
LÁMPARA DE TOCADOR
SKU: 953680, 953681, 953682, 953732
5
(D) sobre los extremos de los tornillos de montaje (E).
Enrosque una tapa roscada (C) en el extremo de cada
tornillo de montaje de la lámpara (E). Apriete ambas tapas
roscadas (C) para asegurar la lámpara al pared. NO apriete
demasiado.
INSTALLATION (FIG 2)
INSTALLATION (FIG 2)
INSTALACIÓN (FIG 2)
6. Screw recommended bulbs (E12 Candelabra bulb
type, not included) into sockets. Verify correct bulb
wattage marked on socket of xture. WARNING: DO NOT
exceed maximum bulb wattage.
6. Vissez les ampoule recommandée (E) (ampoules à petit
culot de type E12, non incluses) dans les douilles. Consultez
la puissance appropriée pour l’ampoule indiquée sur la
douille du luminaire. AVERTISSEMENT : Ne dépassez PAS
la puissance maximale recommandée pour l’ampoule.
6. Enrosque las bombilla recomendadas (E) (bombilla E12
tipo candelabro, no se incluyen) en los portalámparas.
Verique el vataje correcto de la bombilla según la
información marcada en el portalámpara del ensamble.
ADVERTENCIA: NO supere el vataje máximo de la
bombilla.
7. Pass hole in top of glass shade (E) over bulb. Fit
top of glass shade (E) into socket cup. Screw one
thumbscrew (F) into each hole in socket cup. Equally
tighten thumbscrews (F) to secure glass shade (E) in
place. DO NOT over tighten.
7. Passez le trou au bas de l’abat-jour en verre (E) sur
l’ampoule. Insérez le bord supérieur de l’abat-jour en
verre (E) dans la douille. Vissez une vis à oreilles (F) dans
chaque trou de la douille. Une fois que toutes les vis à
oreilles (F) ont été installées, serrez également les vis à
oreilles (F). NE serrez PAS excessivement.
7. Pase el agujero en la parte inferior de la pantalla de
vidrio (E) sobre la bombilla. Encaje el borde superior de
la pantalla de vidrio (E) en la copa del portalámpara.
Atornille un tornillo de mariposa (F) en cada oricio de
la copa del portalámpara. Una vez instalados todos
los tornillos de mariposa (F), apriete igualmente los
tornillos de mariposa (F). No exceda el máximo de la
potencia.
(FIG. 2)
E
BULB
F
SOCKET
CUP