Installation Sheet

6


more than a 1/2” rise into the shower threshold to

5. Se debe instalar el piso terminado para que no haya
más de 12.7 mm de elevación en la umbral de la ducha
según ADA.
5. Un sol fini doit être installé pour éviter une élévation de
plus de 1,27 cm (1/2 po) dans le seuil à douche afin de se
conformer à l’ADA.
concrete board or
drywall (1/2” is
recommended)
panel de hormigón
armado o paneles de
yeso (se recomienda
que sean de 1/2” [12,5
mm])
panneau de béton ou
cloison sèche (1/2po
recommandé)
1/8" gap between bottom
of drywall/concrete board
and top of shower base

1/8 de pulgada de brecha
entre la parte inferior de la
placa de yeso/panel de
hormigón y la parte
superior de la brida de
azulejo de la base de la
ducha
Espace de 3mm (1/8po)
entre le bas de la cloison
sèche/du panneau de
béton et le haut de la bride
du bac de douche
tile
azulejo
carreaux
mortar
mortero
mortier

subsuelo
planche brut
stud
perno
montant
shower base
plato de ducha
bac de douche

Finished Floor
Piso Terminado
Sol Fini
Shower Threshold
Umbral de Ducha
Seuil de Douche
ACRYLIC SHOWER BASE
INSTALLATION
INSTALACIÓN DEL PLATO DE DUCHA DE ACRÍLICO
BAC À DOUCHE EN ACRYLIQUE INSTALLATION
SKU: 953608