Installation Sheet

3
1.855.715.1800
Adjustable Wrench
Llave ajustable
Clé ajustable
Plumbers Tape
Cinta de Fontanería
Ruban de Plomberie
Thread Sealant
Sellador de Roscas
Produit d’étanchéité
pour joints filetés
TOOLS AND MATERIALS:
HERRAMIENTAS Y MATERIALES:
OUTILS ET MATÉRIEL:
IMPORTANT:
IMPORTANTE:
IMPORTANT:
Pencil
Lápiz
Crayon
Straight Edge
Borde recto
Règle droite
Hacksaw
Sierra para
metales
Scie à métaux
Silicone Sealant
(100% Neutral Cure)
Sellador de silicona
(100% curado neutro)
Produit d’étanchéité en silicone
(à polymérisation neutre à 100 %)
Damp Cloth
Paño húmedo
Chiffon humide
Level
Nivelador
Niveau
Plumb Line
Plomada
Fil à plomb
Drill
Taladro
Perceuse
Tape Measure
Cinta métrica
Ruban à mesurer
BOYCE
ACRYLIC TUB WITH INTEGRAL DRAIN
TINA ACRÍLICA CON LAVABO INCORPORADO
BAIGNOIRE EN ACRYLIQUE AVEC BONDE INTÉGRÉE
SKU: 925340-61, 925340-56, 925340-70, 925340-65-AIR, 925340-56-AIR, 925340-61-AIR, 925340-70-AIR
If you purchased your tub with a Quick Connect
Drop-In Drain Kit. make sure to reference page 15
throughout your installation.
Si compró su tina con un kit de drenaje vertical de
conexión rápida asegúrese de consultar la página 15
durante la instalación.
Si vous avez acheté votre baignoire avec un set de drain
encastrable Quick Connect, reportez-vous à la page 15
pour l’installation.
STOP