Installation Sheet

1.855.715.1800
22
VELA & VELA PLUS
SMART TOILET
INODORO INTELIGENTE
WC INTELLIGENT
SKU: 473602, 473603
3. Remove the installation template and drill four
holes at the marked positions with a drill.
3. Quite la plantilla de instalación y con un taladro
perfore cuatro agujeros en las posiciones marcadas.
3. Retirez le gabarit d’installation et percez quatre trous
aux positions marquées à l’aide d’une perceuse.

of the ceramic bowl.
5. Coloque el anillo de cera en el agujero de desagüe en
la parte inferior de la taza del inodoro.
5. Placez l’anneau de cire sur le trou d’évacuation au
fond de la cuvette en céramique.
6. Place the toilet on the ground while aligning the
drain hole and the marked outline. Press down to

6. Coloque el inodoro en el piso mientras alinea el
agujero de desagüe y el contorno marcado. Presione
hacia abajo para asegurarse de que el anillo de cera haga
contacto completamente con el piso.
6. Placez la toilette sur le sol en alignant le trou
d’évacuation et le contour marqué. Appuyez pour vous
assurer que l’anneau de cire est bien en contact total
avec le sol.

four bolts.
4. Fije los dos bloques fijos de cerámica en el piso con
cuatro tornillos.
4. Fixez les deux blocs fixes en céramique au sol avec
quatre boulons.
Drain hole
Agujero de Desagüe
Trou D’évacuation

Anillo de cera
Anneau de cire