Installation Sheet

2
INSTALLATION
STEP 1: ATTACHING THE FEET
FEET WITH MOUNTING BAR
1. Carefully lay the tub upside down on padding or
other soft surface so that the bottom of the tub is
facing up. Remove the washers and nuts from the
threaded studs on the bottom of the tub.
1. Voltee la bañera hacia abajo con cuidado sobre
almohadillas u otra superficie suave, de manera tal que su
parte inferior esté hacia arriba. Retire las arandelas y las
tuercas de los pernos roscados en la parte inferior de la
bañera.
INSTALACIÓN
PASO 1: ADHERIR LOS PIES
A LA BARRA DE INSTALACIÓN
PLANIFICACIÓN
Utilice como referencia la hoja de especificaciones
en formato PDF de la bañera al momento de
planificar su distribución. Las hojas de especifica-
ciones se puede encontrar y descargar de la página
de productos en nuestro sitio web.
Debido a que las medidas de las especificaciones de
la bañera son aproximadas y pueden ocurrir
pequeñas variaciones, recomendamos realizar
procedimientos con el grifo en el sitio. Para obtener
información, consulte la sección correspondiente
sobre cómo instalar el drenaje.
PLANNING
Use the tub’s PDF specification sheet as a
reference when planning your layout. The specifi-
cation sheet can be found and downloaded from
the product page on our website.
Because the tub specification measurements are
approximate and slight variations may occur, we
highly recommend performing any rough-in
procedures with the faucet on site. For rough-in
information, go to the appropriate drain installa-
tion section.
ACRYLIC TUB WITH INTEGRAL DRAIN
INSTALLATION INSTRUCTIONS
BAÑERA DE ACRÍLICO CON DRENAJE INTEGRAL INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN