Technical data

14 – Deutsch Einbau des UMTS-Moduls in LIFEBOOK S761
Auf dem UMTS-Modul befindet sich ein Aufkleber mit einem orangen und einem gelben Punkt (siehe
roter Rahmen):
2
1
Die Punkte kennzeichnen die Positionen zum Anschluss der beiden Antennen am UMTS-Modul
(1: orange; 2: gelb).
Auf der anderen Seite des UMTS-Moduls befinden sich die zugehörigen Anschlüsse für die
Antennen.
!
Bevor Sie die Antennenkabel stecken, müssen Sie, wenn vorhanden, die Schutzschläuche
von den Kabeln entfernen.
!
Um eine Beschädigung der Antennenkontakte zu vermeiden, befestigen Sie die
Antennenkabel vorsichtig an den dafür vorgesehenen Anschlüssen.
Achten Sie auf den korrekten Anschluss der Antennenkabel:
● Orange Antenne (1) an dem AUX-Anschluss anschließen
● Gelbe Antenne (2) an dem MAIN-Anschluss anschließen
► Befestigen Sie die zwei Antennenkabel.
► Um die Abdeckung wieder einbauen zu können, verstauen Sie die Kabel vorsichtig wie
abgebildet in der Aussparung im Einbauplatz des UMTS-Moduls.
► Setzen Sie die Abdeckung an ihren Einbauplatz und befestigen Sie die Schraube.
14 Fujitsu Technology Solutions