assembly Instructions

9,0 cm
4,7 cm
8 mm
C
D
70 mm
2,4 cm
2,4 cm
E
F
F
25 10131: 80,6 cm
25 10133: 70,6 cm
25 10120: 50,6 cm
25 10132: 110,6 cm
25 10130: 90,6 cm
Gr. 1, 2
Ø 8 mm
SCHUTZBEREICH / SAFETY AREA
LED
Zone de protection
Korunma bölümü
Защитная зона
Veiligheidsruimte
Strefa ochonna
Ochranné pásmo
Ochranné pásmo
Védett terület
Защитен участљк
F
TR
RUS
NL
PL
CZ
SK
H
BG
RO
SLO
I
HR
E
P
DK
FIN
GR
Domeniu de protecţie
Zaščitno območje
Zone de protezione
Zaštićeno područje
Zona de protección
Zona de protecçāo
Sikkerhedsafstand
Turva-alue
Περιoχ´η πρoστασίας
Minimum: 60 cm
66,4 cm
4
!
Zur Erleichterung
der Montage
Türen vorher
abnehmen: (4) !
for easier
mounting take
off the doors
before: (4) !
2
25 10132: max. 114,4 cm
25 10130: max. 94,4 cm
25 10131: max. 84,4 cm
25 10133: max. 74,4 cm
25 10120: max. 54,4 cm
m a x.
25 10130
25 10131
25 10120
25 10132
25 10133
Aktualisierungen / Änderungen vorbehalten.
Subject to alterations.
Typ
Abmessungen
25 10120
25 10133
25 10131
25 10130
25 10132
Länge
LED Streifen
W
lumen
Energie-
klasse
A
A
A
A
A
Color
4000K 40 W
60 W
60 W
60 W
75 W
4000K
4000K
4000K
4000K
1.
2.
3.
andrücken /
press !
Spiegel-
tür /
mirrored
door
G
H
12 x
2 x
24 x
3 x
25 10120
25 10133 / 10131 / 10130 / 10132
1.
2.
Türscharnier
wieder aufklipsen /
clip on the door hinges
Dämpfung
einstellen:
adjust
damping:
kräftig/
strong
mittel/
medium
schwach
/ light
+
-
+
-
+
-
Dämpfung
empfohlen /
commended:
Türscharniere
„abklipsen“
unclip the door
hinges
(5)
8
(9)
Türen justieren
adjust doors
!
1.
1.
2.
2.
1.
2.
6
justieren /
adjust
+5 +5
100
Bohren: 110
- 15
2 x A
8 x B
1
A
B
2 x
2 x
8 x
8 x
C
D / E
F
4 x
4x + 2x
1 x 2
4 x
4x + 2x
1 x 2
2
3
G
7
Zur Vermeidung von
Gefährdungen darf eine
beschädigte äußere flexible Leitung
dieses Schrankes ausschließlich
vom Hersteller, seinem Service-
vertreter oder einer vergleichbaren
Fachkraft ausgetauscht werden.
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
W60
F
TR
RUS
NL
PL
CZ
Pièces d’échange
Yedek parçalar
Запасные часты
Onderdelen
Częsći zamienne
Náhradní díly
SK
H
BG
RO
SLO
I
Náhradné diely
Tartalék részek
Резервни части
Piese de schimb
Rezervni deli
Pezzi ricambo
HR
E
P
DK
FIN
GR
Pričuvni dijelovi
Piezas de recambio
Peças sobresselentes
Reservedele
Varaosat
Ανταλλακτίκά
Konverter LED 12V DC max. 15 W
Bestellbeispiel. / ordering example: 25 10120 / 1 x W 60
U
V
X
Z
X
Konverter LED 12V DC max. 6 W
U
im 25 10120:
im 25 10133 / 10131 / 10130 / 10132:
im 25 10133 / 10131 /
10130 / 10132
W
je 4x klein/small: je 2x groß/large:
Z
LED-Leuchte/LED lighting
!
60 cm
Breite
Höhe
Tiefe
80 cm
90 cm
100 cm
120 cm
74 cm
74 cm
74 cm
74 cm
74 cm
14,2 cm
14,2 cm
14,2 cm
14,2 cm
14,2 cm
550
750
850
950
1150
5,3
7,2
8,1
9,5
11,4
484
660
748
836
1012
MiniEBox , 230V, ohne Konverter
mit Netzanschlussleitung;
Abdeckung (Front) und Taster(abdeckung)
MiniEBox, 230V without converter
with power line;
front cover and cover for press button
Die Lichtquelle dieser Leuchte ist nicht ersetzbar; wenn die Lichtquelle
ihr Lebensende erreicht hat, ist die gesamte Leuchte zu ersetzen.
Ersatz nur vom Hersteller-Service. Substitute from producer service only.