User Manual

Прим.:
Чтобы подсоединить внешний кабель, раскройте
кабельные втулки так, чтобы они плотно
обхватывали кабель.
Порядок установки нового коммуникационного модуля:
• Откройте крышку корпуса (при наличии), открутив
болт.
При установке модулей M-Bus и модулей импульсного
выхода также соблюдайте следующие пункты:
• • Проведите кабель через втулку снаружи.
• Изолируйте и подсоедините кабель.
• Зафиксируйте кабель зажимом для разгрузки
кабеля от натяжения.
• Подсоедините провода к соединительной
клемме модуля.
• Вставляя модуль, проведите кабель через
корпус наружу.
• Сначала поместите контактные поверхности модуля
в гнезде для модуля.
• Осторожно надавите на модуль.
В зависимости от исполнения корпуса также соблюдайте
следующие пункты:
• Для корпусов в исполнении IP 68: затяните резьбу
кабельного ввода.
• Для корпусов в исполнении IP 54: проверьте
правильность положения втулки.
• Закройте крышку корпуса, закрутив болт (см.
главу «Момент затяжки»), и крепко прижмите
крышку корпуса.
Прим.:
Технические сведения и данные
коммуникационных модулей см. документацию на
эти модули.
Прим.:
Максимум через 60 секунд после монтажа счетчик
самостоятельно обнаруживает вставленные
модули и готов к связи либо выдаче
импульсов.
7.2 Соединительные клеммы
Для подсоединения внешних проводов к модулям
используются 2-полюсные и 4-полюсные клеммы.
• Длина зачистки проводника: 6 мм
• Возможные характеристики подсоединения:
• неподвижное или гибкое, 0,14 … 1,5 мм²
• гибкое с кабельным наконечником с
пластмассовой втулкой, 0,25 … 1,5 мм²
• гибкое с кабельным наконечником без
пластмассовой втулки, 0,25 … 1,0 мм²
• Калибр проводов: 26 … 14 AWG
• Рекомендованная отвертка:
• 0,6 × 3,5 мм
• Момент затяжки: 0,35 … 0,4 Н·м
8 Несъемные датчики температуры
Прим.:
Если используются установленные на заводе-
изготовителе несъемные датчики температуры,
запрещается разъединять, укорачивать и удлинять
провода.
• Вставьте датчики температуры в погружные гильзы,
шаровые краны или тройники. Датчик температуры
должен касаться дна погружной гильзы.
• Опломбируйте датчики температуры, чтобы
защитить их от манипуляций.
9 Съемные датчики температуры
Прим.:
При использовании съемных датчиков
температуры для них должно иметься собственное
свидетельство о поверке или собственный
сертификат соответствия.
Прим.:
Максимальная длина кабеля датчиков
температуры — 10 м. Удлинение не допускается.
• Откройте крышку корпуса (при наличии), открутив
болт.
• Проведите провод температурного датчика теплой
стороны снаружи через 4-ю втулку слева, провод
температурного датчика холодной стороны — через
5-ю втулку слева.
• Изолируйте оба провода согласно рисунку.
Рисунок 12. Подсоединение датчика температуры
• Подсоедините жилы согласно напечатанной
электрической схеме. Датчики подсоединяются к
клеммам 5/6 (датчик температуры теплой стороны)
и 7/8 (датчик температуры холодной стороны).
• Вставьте датчики температуры в погружные гильзы,
шаровые клапаны или тройники. Датчик
температуры должен касаться дна погружной
гильзы.
• Опломбируйте датчики температуры, чтобы
защитить их от манипуляций.
• Закройте крышку корпуса, закрутив болт (см.
главу «Момент затяжки»), и крепко прижмите
крышку корпуса.
Если на ЖК-дисплее появляется
, вы можете
сбросить это сообщение об ошибке через меню
Siemens Smart Infrastructure
A6V11905994 14.01.2020 76