User Manual

1 Γενικά
Σημείωση:
Αυτές οι οδηγίες παραμένουν μετά τη θέση σε
λειτουργία στον τελικό χρήστη.
Σημείωση:
Στο παρακάτω κείμενο ο όρος μετρητής αναφέρεται
τόσο στο μετρητή θερμότητας όσο και στον μετρητή
ψύξης, εκτός και αν ορίζεται διαφορετικά.
1.1 Χρήση
Ο μετρητής χρησιμεύει για τη μέτρηση της θερμότητας ή/και
της ψύξης που καταναλώνεται σε τεχνικές εγκαταστάσεις
θέρμανσης.
Ο μετρητής αποτελείται από δύο αισθητήρες θερμοκρασίας
και έναν μηχανισμό μετρήσεων, ο οποίος υπολογίζει την
κατανάλωση ενέργειας από τον όγκο και τη διαφορά
θερμοκρασίας.
1.2 Γενικές υποδείξεις
Ο μετρητής έχει παραδοθεί από το εργοστάσιο σε άριστη
κατάσταση όσον αφορά στην ασφάλεια. Ο κατασκευαστής
παρέχει πρόσθετη τεχνική υποστήριξη κατόπιν
συνεννόησης. Δεν επιτρέπεται η πρόκληση ζημιάς και η
αφαίρεση των σφραγίδων ασφαλείας του μετρητή που
σχετίζονται με τη βαθμονόμηση. Σε διαφορετική περίπτωση
ακυρώνεται η παροχή εγγύησης και η εγκυρότητα
βαθμονόμησης του μετρητή.
Φυλάξτε τη συσκευασία για να είναι δυνατή η μεταφορά
του μετρητή στην αρχική του συσκευασία μετά τη λήξη
ισχύος της βαθμονόμησης.
Τακτοποιήστε όλους τους αγωγούς με ελάχιστη
απόσταση 500 mm από καλώδια ρεύματος υψηλής
τάσης και υψηλής συχνότητας.
Επιτρέπεται σχετική ατμοσφαιρική υγρασία < 93 %
στους 25 °C (χωρίς συμπύκνωση).
Αποφύγετε το φαινόμενο σπηλαίωσης σε όλο το
σύστημα λόγω υπερπίεσης, δηλ. τουλάχιστον 1 bar σε
qp και περ. 3 bar σε qs (ισχύει για περ. 80 °C).
Το καλώδιο ελέγχου δεν επιτρέπεται να διαχωριστεί, να
κοντύνει ή να επιμηκυνθεί.
Σε έναν μετρητή θερμότητας ή σε συνδυασμένους
μετρητές θερμότητας / ψύξης
η θέση τοποθέτησης
ψυχρής πλευράς αντιστοιχεί στην επιστροφή και η
θέση τοποθέτησης θερμής πλευράς στην παροχή .
Σε έναν μετρητή ψύξης
η θέση τοποθέτησης
θερμής πλευράς αντιστοιχεί στην επιστροφή
και η
θέση τοποθέτησης ψυχρής πλευράς στην παροχή
.
2 Υποδείξεις ασφαλείας
ΠΡΟΣΟΧΗ:
Οι μετρητές επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται μόνο σε
τεχνικές εγκαταστάσεις κτιρίων και μόνο για τις
εφαρμογές που περιγράφονται.
ΠΡΟΣΟΧΗ:
Ο μετρητής έχει σχεδιαστεί σύμφωνα με τις οδηγίες
των κλάσεων περιβάλλοντος M2+E1 και πρέπει να
τοποθετηθεί σύμφωνα με αυτές τις διατάξεις.
Απαιτείται η τήρηση των τοπικών κανονισμών
(εγκατάσταση κ.λπ.).
ΠΡΟΣΟΧΗ:
Κατά τη χρήση πρέπει να τηρούνται οι προϋποθέσεις
λειτουργίας σύμφωνα με την πινακίδα τύπου. Η μη
τήρηση μπορεί να προκαλέσει επικίνδυνες
καταστάσεις και να οδηγήσει στην λήξη όλων των
αξιώσεων από την ευθύνη για ελαττώματα καθώς και
από την ευθύνη βάσει ενδεχόμενων, ρητώς
παρεχόμενων εγγυήσεων.
ΠΡΟΣΟΧΗ:
Να τηρείτε τις απαιτήσεις σχετικά με το νερό
κυκλοφορίας (CEN / TR 16911:2016).
ΠΡΟΣΟΧΗ:
Ο μετρητής είναι κατάλληλος μόνο για νερό
κυκλοφορίας σε συστήματα θέρμανσης.
ΠΡΟΣΟΧΗ:
Ο μετρητής δεν είναι κατάλληλος για πόσιμο νερό.
ΠΡΟΣΟΧΗ:
Μην ανασηκώνετε τον μετρητή στον μηχανισμό
μετρήσεων.
ΠΡΟΣΟΧΗ:
Προσέξτε για αιχμηρά σημεία στο σπείρωμα, τη
φλάντζα και το σωλήνα μέτρησης.
ΠΡΟΣΟΧΗ:
Η τοποθέτηση και η αφαίρεση του μετρητή επιτρέπεται
να πραγματοποιείται μόνο από προσωπικό που είναι
εκπαιδευμένο στην εγκατάσταση και τη λειτουργία
μετρητών σε τεχνικές εγκαταστάσεις θέρμανσης /
ψύξης.
ΠΡΟΣΟΧΗ:
Η τοποθέτηση ή η αφαίρεση του μετρητή πρέπει να
πραγματοποιείται μόνο, όταν δεν υπάρχει πίεση στην
εγκατάσταση.
el Οδηγίες χρήσης Ultraschall-Wärme- und Kältezähler
WSx8
A6V11906002
14.01.2020
Μετάφραση από το πρωτότυπο
WSx8
Siemens Smart Infrastructure A6V11906002 14.01.2020 35