Operation Manual

2
3 4
Appuyer sur Départ/Pause
Trier et introduire le linge
(séchage)
Ne mettez à sécher que du linge arborant les symboles dentretien suivants :
( = Sécher à la température normale (9 Intensive Dry (Séchage)).
'c= Sécher à basse température (8 Low Heat Dry (Séchage délicat)).
Il ne faut pas mettre à sécher les textiles suivants :
) = Symbole dentretien « Ne pas sécher ».
Laine ou textiles contenant de la laine. Risque de rétrécissement !
Linge délicat (soie, voilages synthétiques). Risque de froissage !
Textiles qui contiennent du caoutchouc mousse ou des matériaux similaires
Textiles qui ont été traités avec des liquides inflammables, par ex. des
produits détachants, de lessence de nettoyage, du diluant.
Risque dexplosion !
Textiles qui contiennent encore des aérosols capillaires ou des matériaux
similaires. Vapeurs dangereuses !
Ne dépassez pas la charge maximale de linge. aâPage 7
Trier et introduire le linge
Respectez les informations dentretien fournies par le fabricant.
Triez le linge en respectant les symboles dentretien que comportent les étiquettes.
Triez par type, couleur, salissure et température.
Enlevez les corps étrangers  Risque de rouille.
Ne dépassez pas la charge maximale de linge. aâPage 7
Lors de la sélection du programme de séchage. aâPage 4 : Trier et introduire le linge
Respectez les instructions figurant à la section Consignes importantes. aâPage 6
Introduisez ensemble les petites et grandes pièces de linge.
Fermez le hublot du lave-linge séchant. Veillez à ce quaucune pièce de linge ne reste
coincée entre le hublot et le joint en caoutchouc.
Ajoutez du produit lessiviel et du produit
dentretien
Dosez en fonction de :
la quantité de linge, des salissures, de la dureté de leau (pour la connaître, consultez votre
compagnie de distribution deau) et des indications fournies par les fabricants.
Sur les modèles sans insert pour produit lessiviel liquide :
versez le produit lessiviel liquide dans une boule de dosage correspondante et mettez-la
dans le tambour.
Pendant le fonctionnement : prudence lorsque vous ouvrez le bac à produit lessiviel !
Compartiment II : produit lessiviel pour le lavage
principal, adoucisseur, produit détachant
a
ā a
Réglage et adaptation du programme
Réglez le programmateur sur le programme de lavage souhaité.
a Page 7: Tableau des programmes
Utiliser les touches doptions et dautres fonctions. a Page 9 / 10
Toutes les touches sont sensitives, un effleurement bref suffit !
Si vous maintenez la touche doptions °C Temp. , Spin (Essorage) ou
Delay (Fin diff.) appuyée, lappareil fait défiler automatiquement les options de
réglage.
Si vous souhaitez laver et sécher sans interruption possible seulement avec Cottons
(Coton) Ê, Cottons Eco (Coton éco) p, Mix Í, Easy-Care (Synthétiques)Ï et
Shirts/Business (Chemises/Chemisiers) g :
Effleurez la touche
9 Dry(Séchage) etâactivez les fonctions ouâ .
a Page 9
Pour sécher le linge, veillez à ne pas introduire une quantité de linge excessive.
a Page 7
Pour parvenir à un bon résultat de séchage, sélectionnez la vitesse dessorage
maximale admise par le programme de lavage.
Appuyer sur Départ/Pause
... Lavage / Lavage + Séchage
1
Compartiment ~ : produit assouplissant
Compartiment I : produit lessiviel pour
le prélavage
ʋ
ʋ
ʋ
a
... Séchage
1
2
2

a


â â â
â â
â â â â
aâ
aâ

r

m
m 
9 8
9


ā
 
p
p
Ê

~

part/
use


ʋ
ʋ
ʋ
ʋ
ʋ
ʋ
ʋ
ʋ
ʋ
ʋ
ʋ
ʋ
ʋ
ʋ
ʋ
ʋ
e
a
~
ndeau
mande
ée du
hublot
rappe
tretien
mbour
aâ
p
aâ
2 3 4
gler et adapter le programme de séchage
Réglez le programmateur sur la position 9 Intensive Dry (Séchage) ou
8 Low Heat Dry (Séchage délicat). a Page 7: Tableau des programmes
Le mode Séchage standard est . Dans ce mode, le temps
de séchage s'adapte automatiquement à la quantité de linge pour
obtenir du linge prêt à ranger qu'il suffira ensuite de replier avant
de le ranger en armoire. Vous pouvez également régler le séchage
sur le mode pour obtenir du linge extra sec, ou
présélectionner le temps de séchage en effleurant la touche
9
Dry, afin de finir un temps de séchage approximatif ou concret.
a Page 8: Tableau de séchage
Toutes les touches sont sensitives, un effleurement bref suffit !
Si vous maintenez la touche doptions Delay (Fin diff.)
appuyée, lappareil fait défiler automatiquement les réglages.
Ê
:
i â ¿
h
p
:
â ¿ h
g
:
â ¿ h
Ï
:
â ¿ h
Í
:
i â ¿
h
:
¿ h
aâ
5
:
¿ â ¿
h
d Éü
Ŭ h
ā
:
:
m
h
â ¿ h
l

9
8
â â i â Ê
p 9 Ï Í g 8