Mounting Instructions

Siemens Building Technologies A6V11213408 _a 2017-11-24 3 / 4
SAX..P.. / SAV..P.. SQV..P..
1
2
3
de leicht anziehen da spændes let til
en tighten slightly pl dokręć lekko
fr serrer sans forcer cz lehce utáhnout
sv dra at lätt hu finoman meghúzni
nl licht aandraaien el σφίξτε με δύναμη
it stringere leggermente ru Затянуть плотно
fi kiristä kevyesti zh
轻微地锁紧
es apretar suavemente
4
F,
V
&
[m
3
/h]
8 mm
5
de festziehen da spænd
en tighten pl dokręcić
fr serrer cz utáhněte
sv dra åt hu meghúzni
nl aandraaien el Σφίξτε
it stringere ru затянитe
fi kiristä zh
拧紧
es apretar
VPF43.50F16/, VPF53.50F16/1 16 m
3
/h nominal
[m
3
/h]
2,3 3 3,8 4,5 5,3 6 6,8 7,5 8,3 9 9,8 10,5 11,3 12 12,8 13,5 14,3
15
Dial
Min. 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4 2,6 2,8 3 3,2 3,4 3,6 3,8
4
kPa
6.5 6.8 7.1 7.4 7.7 8.0 8.8 9.6 10.4 11.2 12.0 13.5 15.2 16.8 18.5 20
VPF43.65F24/1, VPF53.65F24/1 24 m
3
/h nominal
[m
3
/h]
4.4 5.6 6.6 7.7 8.6 9.6 10.5 11.5 12.5 13.5 14.7 15.8 17.1 18.5 19.9 21.5 23.2
25
Dial
Min. 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4 2,6 2,8 3 3,2 3,4 3,6 3,8
4
kPa
15 15.7 16.2 16.8 17.4 18.0 18.4 18.7 19.1 19.5 20.0 20.9 21.8 22.8 23.9 25
VPF43.80F35/1, VPF53.80F35/1 35 m
3
/h nominal
[m
3
/h]
5,3 6,9 8,3 9,6 10,9 12,2 13,5 14,8 16,2 17,6 19,1 20,7 22,4 24,3 26,4 28,7 31,2
34
Dial
Min. 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4 2,6 2,8 3 3,2 3,4 3,6 3,8 4
kPa
16 16.4 16.8 17.2 17.6 18.0 18.4 18.7 19.1 19.6 20.0 20.8 21.7 22.7 23.8 25
VPF43.100F70/1, VPF53.100F70/1 70 m
3
/h nominal
[m
3
/h]
12,1 15 18 21 23 25 28 30 32 35 38 40 43 47 51 56 62
68
Dial
Min. 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4 2,6 2,8 3 3,2 3,4 3,6 3,8
4
kPa
20.0 20.5 20.8 21.2 21.7 22.0 22.5 23.2 23.8 24.3 25.0 26.6 28.2 30.2 32.6
35
VPF43.125F110/1, VPF53.125F110/1 110 m
3
/h nominal
[m
3
/h]
18,5 23 28 33 37 42 46 51 55 60 65 69 74 80 85 92 99
110
Dial
Min. 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4 2,6 2,8 3 3,2 3,4 3,6 3,8
4
kPa
16.0 16.4 16.8 17.2 17.6 18.0 18.5 19.2 19.8 20.3 21.0 23.3 25.3 28.0 30.7
35
VPF43.150F160/1, VPF53.150F160/1 160 m
3
/h nominal
[m
3
/h]
25,6 31 38 44 51 57 63 72 76 82 89 96 104 111 120 128 137
148
Dial
Min. 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4 2,6 2,8 3 3,2 3,4 3,6 3,8
4
kPa
21.0 21.2 21.4 21.6 21.7 22.0 23.0 24.5 26.3 28.0 30.0 30.8 31.8 32.7 33.8
35
VPF43.50F25/1, VPF53.50F25/1 25 m
3
/h nominal
[m
3
/h]
4,3 5,2 6,2 7,2 8,1 9 10 11 12,1 13,2 14,3 15,4 16,5 18,2 19,9 21,6 23,3
25
Dial
Min. 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4 2,6 2,8 3 3,2 3,4 3,6 3,8
4
kPa
19 19.4 19.8 20.2 20.6 21.0 22.8 24.6 26.4 28.2 30.0 34.0 38.0 42.0 46.0
50
VPF43.65F35/1, VPF53.65F35/1 35 m
3
/h nominal
[m
3
/h]
6,0
7,6
9,1
10,5
11,9
13,3
14,7
16,0
17,5
19,0
20,6
22,3
24,1
26,0
28,0
30,2
32,5
35,0
Dial
Min, 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4 2,6 2,8 3 3,2 3,4 3,6 3,8
4
kPa
30 30.4 30.8 31.2 31.6 32.0 32.6 33.1 33.7 34.3 35.0 38.5 42.2 46.2 50.4 55
VPF43.80F45/1, VPF53.80F45/1 45 m
3
/h nominal
[m
3
/h]
7 9 11 12,8 14,5 16,2 18 19,6 21,4 23,2 25,1 27,1 29,3 31,6 34,1 36,8 39,8
43
Dial
Min, 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4 2,6 2,8 3 3,2 3,4 3,6 3,8
4