Umweltdeklaration
HVAC Products
Diese Deklaration dient ausschliesslich zu Informationszwecken
Es können unter Umständen kleinere Abweichungen zu den darin enthaltenen Angaben auftreten. Soweit gesetzlich zulässig, schliesst
Siemens Building Technologies AG daher jegliche Haftung für Folgen aus, welche auf Grund der obigen Informationen entstehen
können.
Wenn Sie weitere Auskünfte zu Umweltaspekten und zur Entsorgung im Speziellen wünschen, so wenden Sie sich bitte an unsere
lokale Siemens-Vertretung.
Siemens Building Technologies CE1E2185de
01.10.2002 Seite 2 von 2
Materialien
VPE110.....VPD215... Totalgewicht 395 - 465 (*)
g
Kunststoff Polypropylen (Drehknopf) 3,0
g
EPDM (O- Ring; Membrane; Dichtung) 4
g
PEEK-Victrex 450G (Regelkegel) 3
g
Grivory HTV-5H1 10 (2.............2,5%)
g
Metall Messing (Gehäuse; Oberteil; Sitz) 370 – 440 (93,5......94,5%)
g
Cr-Ni Stahl (Stössel; Feder) 5
g
Spez. Komponenten
O-Ring – Silikonfett 1
g
(In Klammern aufgeführte Gewichte von Bauteilen sind bereits in den unter Materialien deklarierten Komponenten enthalten)
Entsorgung
Die Gewindeventile sind komplett als Metallschrott recyclierbar.
Die örtliche und aktuell gültige Gesetzgebung ist zu beachten!
Bemerkungen
Materialien: Die Ventile bestehen nur aus umweltfreundlichen Werkstoffen.
Umweltnutzen:
Dank integriertem, selbsttätig wirkendem Differenzdruckregler halten die Ventile den Volumenstrom
konstant und vermeiden damit Überversorgung. Die Systeme sind auch im dynamischen Einsatz
immer perfekt abgeglichen. Damit wird eine Energieeinsparung von 10-20% erzielt.
Bei drehzahlgeregelten Pumpen wird jeweils die Pumpenleistung auf den minimal notwendige
Differenzdruck reduziert und damit hier zudem Energie eingespart.
MiniCombiVentile VPE und VPD sind wegen ihrer robusten Bauweise äusserst langlebig und
wartungsfrei.
(*)
DN Typen-
bezeichnung
Gewicht
[
[[
[g]
]]
]
Typen-
bezeichnung
Gewicht
[
[[
[g]
]]
]
Typen-
bezeichnung
Gewicht
[
[[
[g]
]]
]
Typen-
bezeichnung
Gewicht
[
[[
[g]
]]
]
10 VPD110A-45 410 VPD210A-45 405 VPE110A-45 400 VPE210A-45 395
10 VPD110A-90 410 VPD210A-90 405 VPE110A-90 400 VPE210A-90 395
10 VPD110A-145 410 VPD210A-145 405 VPE110A-145 400 VPE210A-145 395
10 VPD110B-60 410 VPD210B-60 405 VPE110B-60 400 VPE210B-60 395
10 VPD110B-120 410 VPD210B-120 405 VPE110B-120 400 VPE210B-120 395
10 VPD110B-200 410 VPD210B-200 405 VPE110B-200 400 VPE210B-200 395
15 VPD115A-45 465 VPD215A-45 450 VPE115A-45 435 VPE215A-45 420
15 VPD115A-90 465 VPD215A-90 450 VPE115A-90 435 VPE215A-90 420
15 VPD115A-145 465 VPD215A-145 450 VPE115A-145 435 VPE215A-145 420
15 VPD115B-60 465 VPD215B-60 450 VPE115B-60 435 VPE215B-60 420
15 VPD115B-120 465 VPD215B-120 450 VPE115B-120 435 VPE215B-120 420
15 VPD115B-200 465 VPD215B-200 450 VPE115B-200 435 VPE215B-200 420