Data Sheet for Product

8/8
Siem ens Butterfly Valves PN 6/10/16 for flanged connection CA1N4136en
Building Technologies 2018-06-15
+
Minimum clearance (> 200 mm) from ceiling or wall for mounting, connection, operation, service etc.
4136M02
A
C
X
B
D
Y
Type DN A B C D X Y
kg
ø ø [kg]
ASK46.1 40...65 155 68.5 67.5 5.5 11 42 0.11
ASK46.2 80...125 195 79.5 72.5 6.5 14 50 0.16
ASK46.3 150...200 276 98 90 9.0 17 70 0.50
4136M03
JI
H
G
B
C
F
E
X
Y
D
A
Type DN A B C D E F G H I J X Y
kg
ø ø [kg]
ASK46.4 250...400 252 67 200 129 60 29 137 150 60 62 22 100 3.38
Revision numbers
Product type Valid from rev. no. Product number Valid from rev. no.
VKF46.40 B VKF46.250 B
VKF46.50 B VKF46.300 B
VKF46.65 B VKF46.350 C
VKF46.80 B VKF46.400 C
VKF46.100 B VKF46.450 C
VKF46.125 B VKF46.500 C
VKF46.150 B VKF46.600 C
VKF46.200 B
ASK46.1
ASK46.2
ASK46.3
ASK46.4
Issued by
Siemens Switzerland Ltd
Building Technologies Division
International Headquarters
Theilerstrasse 1a
6301 Zug
Switzerland
Tel. +41 58-724 24 24
www.siemens.com/buildingtechnologies
© Siemens Switzerland Ltd, 2001
Technical specifications and availability subject to change without notice.