User Manual

12
Siemens A6V11974394de
Smart Infrastructure 2020-12-21
Fittings
For 3-port valves VBG60..
(3 piece set)
Valve type G
Type Article number Inch
ALG203 BPZ:ALG203
V..G60.20..
G 1¼
ALG203B S55846-Z103 G 1¼B
- Valve side with cyclindrical threading per ISO 228-1
- Pipe side with cyclindrical threading per ISO 7-1
- ALG..B fittings up to 100 °C medium temperature
Insulation shells for 3-port control ball valves (VBG60..)
DN = Nominal size
H = Total height of actuator plus minimum mounting distance to wall or ceiling, for
mounting, connection, operation, maintenance, etc.
Type DN C C1 D D1 E L
Insulation shell For ball valve mm
ALI20VBG60/61 VBG60.20.. 20 135 58 97 49 27 170
Type H Weight
Insulation shell For ball valve GSD..9A GQD..9A GMA..9E GLB..9E
mm g
ALI20VAG60/61 VAG60.20.. >300 >300 >300 >300 55
Filter
Typ DN b c G L H K
vs
Weight
mm mm Inch
1)
mm mm kg
4
2
1
2
M
0
3
ALX15 15 12 38 G ½ 54 27 3,5 0,178
ALX20 20 15 43 G ¾ 67 34 5,8 0,290
ALX25 25 16 53 G 1 79 41 9,1 0,410
1)
ISO 228-1
D
D1
67
Ø
L
C1
C
H
4212M06
E