Bedienungsanleitung

ManualsBrandsSiemens ManualsMetering devicesHead meter UH50..

Bedienungsanleitung

Funk-Modul WZU-RF, WZU-RF-EXT

Ab Firmware 4.69

A6V12318600_----_a

2021-01-28

Originalsprache

Siemens Smart Infrastructure A6V12318600_----_a 2021-01-28 1

1. Sicherheitshinweise

ESD-Schutzmaßnahmen beachten.

Kurzschlüsse auf der Leiterplatte vermeiden.

Anschlussleitungen nur durch die Tüllen des Zählers

führen.

Tüllen nicht unnötig kürzen, ansonsten ist die

Schutzart gefährdet.

Änderungen des Datentelegramms bzw. des Send-

eintervalls haben Einfluss auf die Batterielebensdau-

er.

Der Zähler sendet nach Auslieferung ab Werk kein

Datentelegramm. Das Starten des Sendebetriebs

erfolgt durch die Inbetriebnahme.

Das Modul darf während der Prüfung / Eichung eines

Zählers auf einem Prüfstand nicht gesteckt sein!

Beim Stecken bzw. Entfernen ist das Modul nur am

6-poligen Stecker festzuhalten!

2. Funktionsbeschreibung

Das Funk-Modul (Firmware ≥ 4.69, siehe Aufkleber Rückseite) ist

ein Zusatzmodul für die Zähler vom Typ T550 (UH50…) Firmware

≥ 5.17 und T550 (UC50…).

Hinweis: Für Zähler vom Typ T550 (UH50…) ab Firm-

ware ≥ 5.23 stehen neue Funktionen (C1 Mode, OMS

4.1.2 mit Sicherheitsprofil B) zur Verfügung.

Das Modul dient der drahtlosen Kommunikation des Zählers

mit einem mobilen oder stationären Empfänger mit einer Funk-

frequenz von 868 MHz.

Das Modul unterstützt die OMS

- konforme Datenübertragung.

Das Funk-Modul gibt es in 2 Ausführungen:

• mit im Zähler integrierter Antenne (WZU-RF)

• mit externer Antenne (WZU-RF-EXT; Kabellänge ca.

2,50 m)

3. Einbau und Montage

Bis zu zwei Module können eingebaut werden.

Nummer

Beschreibung

Servicetaste (unter dem Gehäusedeckel)

Steckplatz „Modul 1“

Steckplatz „Modul 2“

Netzleitungsdurchführung

Durchführungstüllen

Hinweis: Die zulässigen Modulkombinationen finden

Sie in der jeweiligen Technischen Beschreibung. Die

Funk Funktionen sind abhängig von der T550 Firm-

ware.

Modul einbauen

Die Module werden über einen 6-poligen rückwirkungsfreien

Stecker angeschlossen, so dass der Einbau oder der Umbau

jederzeit möglich ist.

Zum Einbauen eines Moduls gehen Sie wie folgt vor:

• Drücken Sie die 4 seitlichen Laschen des Gehäusedeckels

nach innen und nehmen Sie den Deckel ab.

• Bringen Sie das Modul in die richtige Lage

Hinweis: Die Module WZU-RF und WZU-RF-EXT

dürfen nur auf Steckplatz 2 bestückt werden.

• Setzen Sie das Modul vorsichtig in beide Führungsnuten

ein und schieben es ein.

• Um die Antenne des WZU-RF-EXT anzuschließen, öffnen

Sie die Tülle entsprechend dem Querschnitt der Antennen-

leitung.

Hinweis: Öffnen Sie die Kabeltüllen so, dass sie das

Kabel dicht umschließen.

• Führen Sie das Antennenkabel von außen durch die Tülle.

• Stecken Sie das Antennenkabel an das Modul an.

Hinweis: Bei Nachrüstung eines Zählers mit dem

Funkmodul muss die Spannungsversorgung überprüft

und ggf. ausgetauscht werden. Für den Betrieb eines

Funkmoduls ist eine Batterie Typ D oder ein Netzteil

erforderlich.

) Open Metering System Specification: ist ein Industriestandard einer Interessengemeinschaft

von Firmen und Verbänden, die offene, herstellerübergreifende Spezifikationen für Kommuni-

kationsschnittstellen und Basisanforderungen an Zähler entwickelt - http://oms-group.org

Summary of content (9 pages)

PAGE 1
s A6V12318600_----_a 2021-01-28 de Bedienungsanleitung 1. Funk-Modul WZU-RF, WZU-RF-EXT Ab Firmware 4.69 Sicherheitshinweise 3. Originalsprache Einbau und Montage Bis zu zwei Module können eingebaut werden. ESD-Schutzmaßnahmen beachten. Kurzschlüsse auf der Leiterplatte vermeiden. Anschlussleitungen nur durch die Tüllen des Zählers führen. Tüllen nicht unnötig kürzen, ansonsten ist die Schutzart gefährdet. Änderungen des Datentelegramms bzw.
PAGE 2
4. OMS-konforme Datenausgabe oder Der Zähler sendet seine Datentelegramme konform dem Protokoll „Open Metering System Specification: • Volume 2 Primary Communication Issue 2.0.0: 2009-07-20 oder • Volume 2 Primary Communication Issue 4.1.2: 2016-12-16 Hinweis: Das Modul sendet im Mode T1 oder C1 (unidirektional) nach EN 13757-4. Hinweis: Zur Datensicherheit, Verschlüsselung nach OMS stehen zur Auswahl das Sicherheitsprofil A (Encryption Mode 5) oder das Sicherheitsprofil B (Encryption Mode 7).
PAGE 3
7. Parametrierung Die Parameter für den Funkbetrieb, wie • Funkmodus • Verschlüsselungsart, • Datentelegramm / Telegrammzusammenstellung • Sendeintervall, sind bereits ab Werk vorparametriert. Eine Anpassung kann über die Service Software UltraAssist durchgeführt werden. Achtung: Änderungen des Datentelegramms bzw. des Sendeintervalls haben Einfluss auf die Batterielebensdauer. Hinweis: Detaillierte Informationen zur Parametrierung über die Service Software finden Sie im UltraAssist Handbuch.
PAGE 4
„OMS-Parameter wurden gesetzt.“ 7.5 Parametrierung abschließen Um den Parameterbetrieb zu verlassen gehen Sie wie folgt vor: • Klicken Sie auf das Symbol in der Schnellstartleiste. Nach einigen Sekunden erscheint folgende Meldung: „Gerät ist in Nb.“ Der Zähler befindet sich nun im Normalbetrieb (Nb-Modus) und die Parametrierung ist abgeschlossen. 7.6 Funk aktivieren Um das Senden von Funktelegrammen zu aktivieren gehen Sie wie folgt vor: • Drücken Sie die Taste auf dem Modul für ca. 2 s.
PAGE 5
*) Kann je nach Gelände bzw. Gebäudestruktur deutlich abweichen **) Falls eine andere Batterie eingebaut ist, muss sie durch Typ D ersetzt werden. Diese Lebensdauer gilt für die Standard Datentelegramme (P600, P601) sowie T550 mit Standard Messintervall für Durchfluss und Temperatur. 9. Bestellangaben als Zubehör Netzteil für Zähler mit Funk-Modul 1) OMS v2.
PAGE 6
s A6V12318600_----_a 2021-01-28 en Operating Instructions 1. Radio module WZU-RF, WZU-RF-EXT From firmware version 4.69 Safety information 3. Translation Installation and assembly Up to 2 communication modules can be installed. Comply with ESD protection measures. Avoid short-circuits on the PCB. Route connecting cables through the cable grommets of the meter only. Do not cut the grommets shorter than necessary since this may lower the degree of protection.
PAGE 7
4. OMS-compliant data output 6. The meter sends data telegrams acc. to the “open metering system specification”: • Volume 2 Primary Communication Issue 2.0.0: 2009-07-20 or • Volume 2 Primary Communication Issue 4.1.2: 2016-12-16 Note: The module sends in T1 or C1 mode (unidirectional) acc. to EN 13757-4. Note: For data security, encryption acc. to OMS is available: security profile A (Encryption Mode 5) or security profile B (Encryption Mode 7).
PAGE 8
The following parameters can be configured: Note: The parameters must be adapted to the deployed radio receiver. 1. Radio mode and encryption (security profile acc. OMS) [1] • Select the radio mode: C1 or T1. • Select the encryption: “None” or “OMS security profile A (mode 5)” or “…B (mode 7)” (higher security). Note: In Germany, encryption according to the OMS security profile B (encryption mode 7) is necessary for radio transmission to a smart meter gateway. 2.
PAGE 9
• • Y = N, P Y=M Press the button 1 to switch the display until appears on the LCD. Press the button 2 to select the menu. • Press the button 1 until (exemplary; see LCD displays) appears on the display. • Press the button 2 until LCD displays) appears on the display. • • Press the button 1 until Press the button 2. 7.