Operation Manual
11
S I E M E N S
15
Reinigen der Dampfkammer
des Bügeleisens (G)
Vorsicht! Verbrennungsgefahr!
Mit diesem Vorgang können Kalkpartikel aus der
Dampfkammer entfernt werden.
Dieses Reinigungsverfahren kann gelegentlich
durchgeführt werden (ungefähr einmal im Jahr),
wenn nach langer Benutzung mit sehr hartem
Wasser Kalkpartikel aus der Bügeleisensohle
auszutreten beginnen.
a) Vergewissern Sie sich, dass das Bügeleisen
abgekühlt ist.
b) Stellen Sie die Temperatur auf
.
c) Füllen Sie den Tank mit Leitungswasser.
d) Stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose
und stellen Sie den Hauptschalter (9) auf „I“,
(leuchtet dieser rot).
e) Stellen Sie den Dampf auf
ein und warten
Sie, bis das Symbol aufhört zu blinken.
f) Halten Sie das Bügeleisen über das
Spülbecken oder einen Behälter, um das
Wasser aufzufangen.
g) Drücken Sie die Dampftaste (13) und schütteln
Sie das Bügeleisen vorsichtig. Nun werden
kochendes Wasser und Dampf entweichen
und dabei eventuell vorhandenen Kalk oder
Ablagerungen mitführen. Dies kann ungefähr 5
Minuten dauern.
h) Stellen Sie die Temperatur auf
, ohne die
Dampftasten (13–14*) zu drücken.
Das Wasser in der Dampfkammer wird nun
beginnen zu verdampfen. Warten Sie, bis das
gesamte Wasser aus der Kammer verdampft
wurde.
i) Um die Bügeleisensohle zu reinigen, reiben
Sie sofort jegliche Rückstände ab, indem Sie
das heiße Bügeleisen über ein trockenes
Baumwolltuch gleiten lassen.
16
Empfohlenes Zubehör
Die Dampfbügelstation SL45 erzeugt eine große
Menge Dampf für eine bestmögliche Leistung.
Das optimale Zubehör wäre daher der Aktiv-
Bügeltisch TN10100 / TN10200 von Siemens.
17
Reinigung und
Wartung
Vorsicht! Verbrennungsgefahr!
Trennen Sie das Gerät immer erst vom Netz,
bevor Sie daran jegliche Reinigungs- oder
Wartungsarbeiten vornehmen.
1. Ziehen Sie nach dem Bügeln den Stecker
heraus und lassen Sie das Gerät abkühlen,
bevor Sie es reinigen.
2. Wischen Sie das Gehäuse, den Griff und den
Körper des Bügeleisens mit einem feuchten
Lappen ab.
3. Wenn die Bügeleisensohle mit Schmutz oder
Kalk verunreinigt ist, reinigen Sie sie mit
einem feuchten Baumwolltuch.
4. Wenn Synthetikstoff aufgrund einer zu
hohen Temperatur der Bügeleisensohle (16)
schmilzt, schalten Sie den Dampf ab und
reiben Sie die Reste sofort mit einem dick
zusammengefalteten, trockenen Baumwolltuch
ab.
5. Benutzen Sie keine Scheuer- oder Lösemittel.
Damit die Bügeleisensohle (16) glatt
bleibt, sollten Sie den Kontakt mit scharfen
Metallgegenständen vermeiden. Verwenden
Sie für die Reinigung der Bügeleisensohle
niemals einen Topfreiniger oder Chemikalien.
18
Aufbewahrung des
Geräts (H)
1. Lassen Sie das Gerät immer erst abkühlen,
bevor Sie es verstauen.
2. Stellen Sie den Hauptschalter auf „0“ (das rote
Licht geht aus) und ziehen Sie das Netzkabel
aus der Steckdose.
3. Setzen Sie das Bügeleisen auf die
Bügeleisenablage (2), so dass es auf der
Sohle steht, und xieren Sie es, indem Sie
die Spitze des Bügeleisens in den vorderen
Schlitz schieben und den Halterungshebel
(10) gegen die hintere untere Kante des
Bügeleisens bewegen.
4. Verstauen Sie das Netzkabel (5) und
den Dampfschlauch (6) in dem dafür
vorgesehenen Stauraum (4). Wickeln Sie die
Schnüre nicht zu fest auf.
5. Benutzen Sie die seitlichen Tragegriffe (3),
wenn Sie das Gerät bewegen, oder halten Sie
den Griff des Bügeleisens wie in Abbildung H
gezeigt.










