Operation Manual


GHHO
ȀĮșĮȡȚıȝȩȢ
ǻȚȐȡțİȚĮʌİȡȜİʌIJȐ
Καθαρισμός και σέρβις
Αφαλάτωση
Καθαρισμός ´start
ȀĮIJȐIJȘįȚȐȡțİȚĮIJȦȞİʌȚȝȑȡȠȣȢįȚĮįȚțĮıȚ
ȫȞțĮșĮȡȚıȝȠȪĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚIJȠʌȜȒțIJȡȠ
VWDUWȅȚĮȡȚșȝȠȓİʌȐȞȦįİȟȚȐįİȓȤȞȠȣȞ
ʌȩıȠȑȤİȚʌȡȠȤȦȡȒıİȚȘįȚĮįȚțĮıȓĮ
Ɣ īİȝȓıIJİIJȠįȠȤİȓȠȞİȡȠȪȝȑȤȡȚIJȘȞȑȞ
įİȚȟȘ©PD[ª
Ɣ ȆĮIJȒıIJİIJȠʌȜȒțIJȡȠ
à
Καθαρισμός ´ start
Ɣ ȆĮIJȒıIJİIJȠʌȜȒțIJȡȠVWDUWıIJȘȞȠșȩȞȘ
İțIJİȜİȓIJĮȚIJȠʌȡȩȖȡĮȝȝĮ
Αδειάστε το δίσκο στάλαξης
Τοποθετήστε το δίσκο στάλαξης
Ɣ ǹįİȚȐıIJİțĮȚIJȠʌȠșİIJȒıIJİʌȐȜȚIJȠįȓıțȠ
ıIJȐȜĮȟȘȢȘıȣıțİȣȒʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚİȓ
įȪȠʌȜȪıİȚȢ
Περιστρέψτε την εκροή καφέ
Ɣ ȉĮȜĮȞIJȫıIJİIJȘȞȑȟȠįȠțĮijȑʌȡȠȢIJĮ
ĮȡȚıIJİȡȐȑȦȢȩIJȠȣĮıijĮȜȓıİȚțȐȞȠȞIJĮȢ
ȑȞĮȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȩȒȤȠ
Πρόγραμμα καθαρισμού σε εξέλιξη
Ανοίξτε το συρτάρι
Ɣ ǹȞȠȓȟIJİIJȠıȣȡIJȐȡȚıțȩȞȘȢʌȚȑȗȠȞIJȐȢIJȠ
Ταμπλέτα καθαρισμού Siemens
Τοποθετήστε και κλείστε το συρτάρι
Ɣ ȉȠʌȠșİIJȒıIJİȝȚĮIJĮȝʌȜȑIJĮțĮșĮȡȚıȝȠȪ
IJȘȢ6LHPHQVțĮȚțȜİȓıIJİIJȠıȣȡIJȐȡȚ
Πιέστε start
Ɣ ȆĮIJȒıIJİIJȠʌȜȒțIJȡȠVWDUWIJȠʌȡȩȖȡĮȝ
ȝĮĮijĮȜȐIJȦıȘȢȜİȚIJȠȣȡȖİȓIJȫȡĮȖȚĮʌİȡ
ȜİʌIJȐ
Πρόγραμμα καθαρισμού σε εξέλιξη
Αδειάστε το δίσκο στάλαξης
Τοποθετήστε το δίσκο στάλαξης
Ɣ ǹįİȚȐıIJİțĮȚIJȠʌȠșİIJȒıIJİʌȐȜȚIJȠįȓıțȠ
ıIJȐȜĮȟȘȢ
ǾıȣıțİȣȒİȓȞĮȚțĮȚʌ
ȐȜȚȑIJȠȚȝȘʌȡȠȢ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ
&DOFµQµ&OHDQ
ǻȚȐȡțİȚĮʌİȡȜİʌIJȐ
ȉȠ&DOFµQµ&OHDQıȣȞįȣȐȗİȚIJȚȢİʌȚȝȑȡȠȣȢ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢĮijĮȜ
ȐIJȦıȘȢțĮȚțĮșĮȡȚıȝȠȪ
ǹȞʌȡȑʌİȚȞĮİțIJİȜİıIJȠȪȞțĮȚȠȚįȪȠįȚĮ
įȚțĮıȓİȢıİıȪȞIJȠȝȠȝİIJĮȟȪIJȠȣȢȤȡȠȞȚțȩ
įȚȐıIJȘȝĮȘİıʌȡİıȚȑȡĮʌȡȠIJİȓȞİȚĮȣIJȩȝĮIJĮ
ĮȣIJȩIJȠʌȡȩȖȡĮȝȝĮıȑȡȕȚȢ
Καθαρισμός και σέρβις
Συντ. πλυση
συστ. γαλ.
Calcµnµclean ´start
ȀĮIJȐIJȘįȚȐȡțİȚĮIJȦȞİʌȚȝȑȡȠȣȢįȚĮįȚțĮıȚ
ȫȞIJȠȣʌȡȠȖȡȐȝȝĮIJȠȢ&DOFµQµ&OHDQĮȞĮȕȠ
ıȕȒȞİȚIJȠʌȜȒțIJȡȠVWDUWȅȚĮȡȚșȝȠȓİʌȐ
ȞȦįİȟȚȐįİȓȤȞȠȣȞʌȩıȠȑȤİȚʌȡȠȤȦȡȒıİȚȘ
įȚĮįȚțĮıȓĮ
ȈȘȝĮȞIJȚțȩǹȞȑȤİȚIJȠʌȠșİIJȘșİȓijȓȜIJȡȠ
ȞİȡȠȪıIJȠįȠȤİȓȠȞİȡȠȪșĮʌȡȑʌİȚ
ȞĮIJȠĮijĮȚȡȑıİIJİȠ
ʌȦıįȒʌȠIJİʌȡȚȞIJȘȞ
ȑȞĮȡȟȘIJȠȣʌȡȠȖȡȐȝȝĮIJȠȢıȑȡȕȚȢ
Ɣ ȆĮIJȒıIJİIJȠʌȜȒțIJȡȠ
à
Calc‘n‘Clean ´ start
Ɣ ȆĮIJȒıIJİIJȠʌȜȒțIJȡȠVWDUWıIJȘȞȠșȩȞȘ
İțIJİȜİȓIJĮȚIJȠʌȡȩȖȡĮȝȝĮ
Αδειάστε το δίσκο στάλαξης
Τοποθετήστε το δίσκο στάλαξης
Ɣ ǹįİȚȐıIJİțĮȚIJȠʌȠșİIJȒıIJİʌȐȜȚIJȠįȓıțȠ
ıIJȐȜĮȟȘȢ
Ɣ ȉ
ĮȜĮȞIJȫıIJİIJȘȞȑȟȠįȠțĮijȑʌȡȠȢIJĮ
įİȟȚȐȑȦȢȩIJȠȣĮıijĮȜȓıİȚțȐȞȠȞIJĮȢȑȞĮ
ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȩȒȤȠ