Operation Manual
(ONpV]tWpVĘUĘOWNiYpEyO
(]D]DXWRPDWDHV]SUHVV]yJpSĘU|OWNiYp
EyOQHPD]RQQDOROGyGyLQVWDQWNiYpLV
IĘ]NiYpW
0HJMHJ\]pV+DD]LWDOĘU|OWNiYpEyONp
V]OD]DURPD'RXEOH6KRWIXQNFLyQHP
KDV]QiOKDWy
,WDONpV]tWpVWHMQpONO
Ɣ $
IRUJDWyJRPEEDOYiODVV]DNL
ÀYDJ\Á
Ɣ $]HOĘPHOHJtWHWWFVpV]pNHWWHJ\HDNi
YpNLIRO\yDOi
Ɣ $SRUNiYp¿yNMiWQ\RPMDEHpVQ\LVVDNL
Ɣ 0D[LPXPFVDSRWWPpUĘNDQiONiYp
SRUWW|OWV|QEH
¡
)LJ\HOHP
(JpV]NiYpV]HPHNHWYDJ\D]RQQDOROGyGy
NiYpWQHW|OWV|QEHOH
Ɣ $¿yNRWFVXNMDEH
Ɣ 1\RPMDPHJDVWDUWJRPERW
$NpV]OpNDNiYpWOHIRUUi]]DpVDNiYpD
FVpV]pNEHIRO\LN
0HJMHJ\]pV+DPpJHJ\FVpV]HNiYpW
yKDMWLVPpWHOMHPHJDPĦYHOHWHW+D
PiVRGSHUFHQEHOOQHPYpWHOH]NiYpW
DNNRUDIRUUi]yNDPUDDXWRPDWLNXVDQNLUO
KRJ\DW~OWHOtWĘGpVWHONHUOMH$NpV]OpN
|EOtW
,WDONpV]tWpVWHMMHO
Ɣ $IRUJDWyJRPEEDOYiODVV]DNL
Ä0DFFKLDWR´
Å
Ä.DSXFVtQy´
Æ
Ɣ $WHMKDERVtWyWHMFV|YpWGPHUtWVHD
WHMWDUWiO\ED
Ɣ $
NiYpNLIRO\yWIRUJDVVDHOMREEUDPtJ
KDOOKDWyDQEHNDWWDQ
Ɣ $]HOĘPHOHJtWHWWFVpV]pWYDJ\SRKDUDW
WHJ\HDNiYpNLIRO\ypVDWHMKDERVtWy
DOi
Ɣ $SRUNiYp¿yNMiWQ\RPMDEHpVQ\LVVDNL
Ɣ 0D[LPXPFVDSRWWPpUĘNDQiONiYp
SRUWW|OWV|QEH
¡
)LJ\HOHP
(JpV]NiYpV]HPHNHWYDJ\D]RQQDOROGyGy
NiYpWQHW|OWV|QEHOH
Ɣ $¿yNRWFVXNMDEH
Ɣ 1\RPMDPHJDVWDUWJRPERW
(OĘV]|UWHMIRO\LNDSRKiUEDLOODFVpV]pEH
8WiQDDNpV]OpNOHIRUUi]]DDNiYpWpVD]
LWDODFVpV]pEHLOODSRKiUEDIRO\LN
)RQWRV$UiV]iUDGWWHMPDUDGYiQ\RNDW
QHKp]HOWiYROtWDQLH]pUWDWHMKDERVtWyW
PLQGHQKDV]QiODWXWiQIHOWpWOHQOWLV]WtWVD
PHJODQJ\RVYt]]HOOiVGÄ$WHMUHQGV]HU
WLV]WtWiVD´
0HJMHJ\]pV+DPpJHJ\FVpV]HNiYpW
WHM
NHYHUpNHWyKDMWDNNRULVPpWHOMHPHJD
PĦYHOHWHW+DPiVRGSHUFHQEHOOQHP
YpWHOH]NiYpWDNNRUDIRUUi]yNDPUDDXWR
PDWLNXVDQNLUOKRJ\DW~OWHOtWĘGpVWHONH
UOMH$NpV]OpN|EOtW
7HMKDEpVPHOHJ
WHMNpV]tWpVH
¡
eJpVLYHV]pO\
$WHMKDERVtWyQDJ\RQIHOIRUUyVRGLN
+DV]QiODWXWiQKDJ\MDNLKĦOQLFVDNXWiQD
IRJMDPHJ
$NpV]OpNQHN]HPNpV]QHNNHOOOHQQLH
Ɣ $WHMKDERVtWyWHMFV|YpWGPHUtWVHD
WHMWDUWiO\ED
Ɣ $]HOĘPHOHJtWHWWFVpV]pWYDJ\SRKDUDW
WHJ\HDWHMKDERVtWy
NLIRO\yMDDOi
Ɣ 9iODVV]DNLDNtYiQWEHiOOtWiVW
Ä7HMKDE´
ÈYDJ\Ä0HOHJWHM´ÉDIRUJDWy
JRPEHOIRUJDWiViYDO
Ɣ 1\RPMDPHJDVWDUWJRPERW$NpV]
OpNWHMKDERWNEPiVRGSHUFLJYDJ\
PHOHJWHMHWNEPiVRGSHUFLJDGNLD
WHMKDERVtWyNLIRO\yQ\tOiViQ
Ɣ +DDVWDUWJRPERWLVPpWPHJQ\RPMDD
PĦYHOHWHWLGĘHOĘWWPHJOHKHWV]DNtWDQL
GHKX
120515_TE713_H2_print.pdf 68 16.05.2012 16:15:35