Operation Manual


XN
 Ⱦɢɫɩɥɟɣ
D
ɋɬɚɬɭɫɧɢɣɪɹɞɨɤ
EɊɹɞɨɤɜɢɛɨɪɭ
Fɇɚɜɿɝɚɰɿɣɧɢɣɪɹɞɨɤ
ɉɨɜɨɪɨɬɧɚɤɧɨɩɤɚɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɞɢɫɩɥɟɹ
Ʉɧɨɩɤɚ
jɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɟɦɟɧɸ
ɄɧɨɩɤɚVWDUWɧɚɩɨʀɩɪɨɝɪɚɦɢ
Ʉɪɚɧɩɨɞɚɱɿɤɚɜɢɪɟɝɭɥɸɽɬɶɫɹɩɨ
ɜɢɫɨɬɿɬɚɩɨɜɟɪɬɚɽɬɶɫɹ
ɋɩɿɧɸɜɚɱɦɨɥɨɤɚ
ɪɟɝɭɥɸɽɬɶɫɹɩɨɜɢɫɨɬɿɬɚɡɧɿɦɚɽɬɶɫɹ
ɦɨɥɨɤɨɝɚɪɹɱɚɜɨɞɚ
Dȼɟɪɯɧɹɱɚɫɬɢɧɚ
Eɇɢɠɧɹɱɚɫɬɢɧɚ
Fɒɥɚɧɝ
GɌɪɭɛɤɚɞɥɹɫɬɿɤɚɧɧɹɦɨɥɨɤɚ
 Ɋɟɡɟɪɜɭɚɪɞɥɹɜɨɞɢɳɨɜɢɣɦɚɽɬɶɫɹ
 Ʉɪɢɲɤɚɪɟɡɟɪɜɭɚɪɭɞɥɹɜɨɞɢ
ȼɿɞɞɿɥɟɧɧɹɞɥɹɡɛɟɪɿɝɚɧɧɹ
ɥɨɠɤɚɞɥɹɦɟɥɟɧɨʀɤɚɜɢɬɚɩɪɢɥɚɞɞɹ
ɞɨɫɩɿɧɸɜɚɱɚɦɨɥɨɤɚ
Ʌɨɠɤɚɞɥɹɦɟɥɟɧɨʀɤɚɜɢɞɨɩɨɦɿɠɧɢɣ
ɩɪɢɫɬɪɿɣɞɥɹɜɫɬɚɜɥɟɧɧɹɜɨɞɹɧɨɝɨ
ɮɿɥɶɬɪɭ
 Ɋɟɡɟɪɜɭɚɪɞɥɹɤɚɜɨɜɢɯɡɟɪɟɧ
 Ʉɪɢɲɤɚɞɥɹɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹɚɪɨɦɚɬɭ
ɉɨɜɨɪɨɬɧɢɣɩɟɪɟɦɢɤɚɱɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɫɬɭɩɟɧɹɩɨɦɟɥɭ
 ɉɿɞɿɝɪɿɜɱɚɲɤɢ

ɉɿɞɫɜɿɱɭɜɚɧɧɹɤɧɨɩɤɢɞɥɹɩɿɞɿɝɪɿɜɭɱɚɲɤɢ
əɳɢɤɞɥɹɦɟɥɟɧɨʀɤɚɜɢ
ɦɟɥɟɧɚɤɚɜɚɬɚɛɥɟɬɤɚɞɥɹɱɢɳɟɧɧɹ
 Ⱦɜɟɪɰɹɬɚɜɭɡɥɚɡɚɜɚɪɸɜɚɧɧɹ
 ɉɪɢɫɬɪɿɣɞɥɹɜɿɞɤɪɢɜɚɧɧɹɞɜɟɪɰɹɬ
 ȼɭɡɨɥɡɚɜɚɪɸɜɚɧɧɹ
DɄɧɨɩɤɚ
E
Ɏɿɤɫɚɬɨɪ
ȼɿɞɞɿɥɟɧɧɹɞɥɹɡɛɟɪɿɝɚɧɧɹɤɨɪɨɬɤɨʀ
ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ
 Ʉɪɢɲɤɚɩɿɞɞɨɧɚ
 ɉɿɞɞɨɧɩɿɞɤɪɚɧɨɦɩɨɞɚɱɿɤɚɜɢ
 Ɋɟɲɿɬɤɚɩɿɞɤɪɚɧɨɦɩɨɞɚɱɿɤɚɜɢ
 Ɋɟɲɿɬɤɚɩɿɞɫɩɿɧɸɜɚɱɟɦɦɨɥɨɤɚ
 Ʉɨɧɬɟɣɧɟɪɞɥɹɤɚɜɨɜɨʀɝɭɳɿ
 ȼɿɞɫɿɤɞɥɹɡɛɟɪɿɝɚɧɧɹɲɧɭɪɚ
 ȯɦɧɿɫɬɶɞɥɹɦɨɥɨɤɚ
ɇɟɞɨɩɭɫɤ
ɚɣɬɟɞɿɬɟɣɞɨɩɪɢɥɚɞɭɇɟɡɚ
ɥɢɲɚɣɬɟɞɿɬɟɣɛɟɡɧɚɝɥɹɞɭɳɨɛɜɨɧɢɧɟ
ɝɪɚɥɢɡɩɪɢɥɚɞɨɦ
ɍɪɚɡɿɜɢɹɜɥɟɧɧɹɧɟɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣɧɟɝɚɣɧɨ
ɜɢɬɹɝɧɿɬɶɲɬɟɩɫɟɥɶɿɡɪɨɡɟɬɤɢ
ɓɨɛɭɧɢɤɧɭɬɢɧɟɛɟɡɩɟɤɢɪɟɦɨɧɬɭɜɚɬɢ
ɩɪɢɥɚɞɧɚɩɪɦɿɧɹɬɢɩɨɲɤɨɞɠɟɧɢɣɲɧɭɪ
ɞɨɡɜɨɥɹɽɬɶɫɹɥɢɲɟɜɧɚɲɿɣɫɟɪɜɿɫɧɿɣ
ɦɚɣɫɬɟɪɧɿ
ɇɿɤɨɥɢɧɟɡɚɧɭɪɸɣɬɟɩɪɢɥɚɞɚɛɨɲɧɭɪɭ
ɜɨɞɭ
ɇɟɜɫɬɪɨɦɥɹɣɬɟɪɭɤɢɜɤɚɜɨɦɨɥɤɭ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɩɪɢɥɚɞɥɢɲɟɜɩɪɢɦɿ
ɳɟɧɧɹɯɡɚɯɢɳɟɧɢɯɜɿɞɦɨɪɨɡɭ
¡
ɇɟɛɟɡɩɟɤɚɨɲɩɚɪɟɧɧɹ
ɋɩɿɧɸɜɚɱɦɨɥɨɤɚɞɥɹɦɨɥɨɤɚɝɚɪɹɱɨʀ
ɜɨɞɢ
ɫɢɥɶɧɨɧɚɝɪɿɜɚɽɬɶɫɹɉɿɫɥɹɜɢɤɨɪɢɫ
ɬɚɧɧɹɞɚɣɬɟɣɨɦɭɨɯɨɥɨɧɭɬɢɿɥɢɲɟɩɿɫɥɹ
ɰɶɨɝɨɦɨɠɟɬɟɞɨɧɶɨɝɨɞɨɬɨɪɤɚɬɢɫɹ
Ɉɛɫɹɝɩɨɫɬɚɱɚɧɧɹ
Ɇɚɥɸɧɤɢɧɚɜɿɞɤɢɞɧɢɯɫɬɨɪɨɧɚɯ
 ɉɨɜɧɿɫɬɸɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɚɤɚɜɨɜɚɦɚɲɢɧɚ
ɟɫɩɪɟɫɨ7(
Ʉɨɪɨɬɤɚɿɧɫɬɪɭɤɰɿɹ
ȱɧɫɬɪɭɤɰɿɹɡɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ
ɋɩɿɧɸɜɚɱɦɨɥɨɤɚ
 ɋɦɭɠɤɚɞɥɹɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹɠɨɪɫɬɤɨɫɬɿ
ɜɨɞɢ
Ʌɨɠɤɚɞɥɹɦɟɥɟɧɨʀɤɚɜɢ
Ɍɚɛɥɟɬɤɢɞɥɹɨɱɢɳɟɧɧɹ
 ȯɦɧɿɫɬɶɞɥɹɦɨɥɨɤɚ
Ʉɨɪɨɬɤɢɣɨɝɥɹɞ
Ɇɚɥɸɧɤɢ$%&'ɬɚ(ɧɚɜɿɞɤɢɞɧɢɯ
ɫɬɨɪɨɧɚɯ
Ɇɟɪɟɠɧɢɣɜɢɦɢɤɚɱ2,
 Ʉɧɨɩɤɚ
áɩɟɪɫɨɧɚɥɿɡɚɰɿɹ
Ʉɧɨɩɤɚàɫɟɪɜɿɫɧɿɩɪɨɝɪɚɦɢ
Ʉɧɨɩɤɢɜɢɛɨɪɭ<>
120515_TE713_H2_print.pdf 32 16.05.2012 16:15:33