Operation Manual
6WVLVWHPLQLWHPL]OHPH
6UH\DNOGDNLND
Temizleme ve servis
Kısaca çalkala
süt sistemi ´start
Calcµnµclean
6WVLVWHPLRWRPDWLNRODUDN|QWHPL]OH
PH\HWDELWXWXODELOLU
Ɣ àWXúXQDEDVÕQ
Kısaca çalkala süt sistemi
´
start
Ɣ VWDUWWXúXQDEDVÕQ
Köpürtücünün altına boş bғr
bardak koyun, boruyu bard.ғçғne
tutun
´
start
Ɣ 6WVLVWHPLQLQDOWÕQDERúELUEDUGDN
NR\XQYHVWERUXVXQXQGXFXQXEDU
GD÷ÕQLoLQHWXWXQ
Ɣ VWDUWWXúXQDEDVÕQ&LKD]EDUGD÷ÕQ
LoLQHRWRPDWLNRODUDNVXGROGXUXUYHGXUX
ODPDLúOHPLLoLQEXVX\XVWERUXVXG
]HULQGHQWHNUDUoHNHU'XUXODPDLúOHPL
\DNOGDNLNDVRQUDRWRPDWLNRODUDN
GXUXU
Ɣ ùLPGLEDUGD÷ÕERúDOWÕQYHVWERUXVXQX
GWHPL]OH\LQ
$\UÕFDVWVLVWHPLGHG]HQOLRODUDNL\LFH
WHPL]OHQPHOLGLUEXODúÕNPDNLQHVLQGHYH\D
HOOH
.LUHoo|]PH
6UH\DNOGDNLND
Temizleme ve servis
Kireç çözme ´start
Temizlik
.LUHoo|]PHLúOHPOHULHVQDVÕQGDVWDUWWXúX
\DQÕSV|QHU6D÷VWN|úHGHNLUDNDPODU
LúOHPLQKDQJLDúDPDGDROGX÷XQXJ|VWHULU
gQHPOL(÷HUVXGHSRVXQXQLoLQHELU
VX¿OWUHVL\HUOHúWLULOPLúVHVHUYLVSURJUD
PÕEDúODWÕOPDGDQ|QFHEX¿OWUHPXWODND
oÕNDUÕOPDOÕGÕU
Ɣ
àWXúXQDEDVÕQ
Kғreç temғzleme
´
start
Ɣ VWDUWWXúXQDEDVÕQGL\DORJSDQHOL
SURJUDPLoLQGH\|QOHQGLULU
Damlama kabını boşaltınız
Damlama kabını yerleştғrғnғz
Ɣ 'DPODPDNDEÕQÕERúDOWÕQYHWHNUDU
\HUOHúWLULQ
Süt köpürtücünün altına
0.5lғtrelғk kap koyunuz
´
start
Ɣ 6WN|SUWFQQDOWÕQDOLWUHOLNELU
NDSNR\XQ
Ɣ VWDUWWXúXQDEDVÕQ
%LOJL6X¿OWUHVLDNWLÀHúWLULOPLúVH¿OWUH\L
oÕNDUPDYHWHNUDUVWDUWWXúXQDEDVPD
WDOLPDWÕJ|UQWOHQLU
Su fғltresғnғ çıkarınız
´
start
0,5 L Su + Kғreç çözücü
doldurunuz
´
start
Ɣ 6XGHSRVXQXQLoLQH³O´OLWUHLúDUHWL
QHNDGDUÕOÕNVXGROGXUXQYHLoLQGHDGHW
6LHPHQVNLUHoo|]FWDEOHWHULWLQ
GHWU
120515_TE713_H2_print.pdf 118 16.05.2012 16:15:39