Operation Manual


XN
ɉɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹɤɚɜɢɡɦɨɥɨɤɨɦ
ɉɪɢɥɚɞɦɚɽɛɭɬɢɝ
ɨɬɨɜɢɣɞɨɪɨɛɨɬɢ
Ɣȼɫɬɚɜɬɟɬɪɭɛɤɭɞɥɹɫɬɿɤɚɧɧɹɦɨɥɨɤɚ
Gɫɩɿɧɸɜɚɱɚɦɨɥɨɤɚɭɽɦɧɿɫɬɶɞɥɹ
ɦɨɥɨɤɚ
Ɣɉɨɜɟɪɧɿɬɶɤɪɚɧɩɨɞɚɱɿɤɚɜɢɩɪɚɜɨɪɭɱ
ɞɨɭɩɨɪɭɳɨɛɜɿɧɜɿɞɱɭɬɧɨɡɚɣɲɨɜɭ
ɡɚɱɟɩɥɟɧɧɹ
Ɣɉɨɫɬɚɜɬɟɡɚɡɞɚɥɟɝɿɞɶɩɿɞɿɝɪɿɬɭɱɚɲɤɭɱɢ
ɫɬɚɤɚɧɩɿɞɤɪɚɧɩɨɞɚɱɿɤɚɜɢɬɚɫɩɿɧɸ
ɜɚɱɦɨɥɨɤɚ
Ɣȼɢɛɟɪɿɬɶ©ɤɚɜɭɡɦɨɥɨɤɨɦª
Ä
©ɦɚɤɿɚɬɨª
Å
©ɤɚɩɭɱɿɧɨªÆɱɢ
©0\FRIIHHªÇɩɨɜɨɪɨɬɨɦɩɨɜɨɪɨɬɧɨʀ
ɤɧɨɩɤɢ
ɇɚɞɢɫɩɥɟʀɡɨɛɪɚɠɭɽɬɶɫɹɜɢɛɪɚɧɢɣ
ɧɚɩɿɣɬɚɧɚɫɬɪɨɣɤɢɦɿɰɧɨɫɬɿɬɚɤɿɥɶɤɨɫɬɿ
ɤɚɜɢɞɥɹɞɚɧɨɝɨɧɚɩɨɸ
Капуччіно Ë Í
À Á Å Æ È É
ȼɢɦɨɠɟɬɟɡɦɿɧɢɬɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɞɢɜɪɨɡɞɿɥ
©ȿɥɟɦɟɧɬɢɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹªɚɛɨɫɬɜɨɪɢɬɢ
ɜɥɚɫɧɿɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɚɜɢɤɥɢɤɚɬɢʀɯɡɩɚɦތɹɬɿ
ɞɢɜɪɨɡɞɿɥ©ɉɟɪɫɨɧɚɥɿɡɚɰɿɹª
ƔɇɚɬɢɫɧɿɬɶɤɧɨɩɤɭVWDUW
ɋɩɨɱɚ
ɬɤɭɜɱɚɲɤɭɚɛɨɫɬɚɤɚɧɩɨɬɟɱɟɦɨ
ɥɨɤɨɉɨɬɿɦɡɚɜɚɪɸɽɬɶɫɹɤɚɜɚɬɚɬɟɱɟɭ
ɱɚɲɤɭɚɛɨɫɬɚɤɚɧ
ȼɚɠɥɢɜɨɁɚɫɨɯɥɿɡɚɥɢɲɤɢɦɨɥɨɤɚɜɚɠɤɨ
ɜɢɞɚɥɢɬɢɬɨɦɭɨɛɨɜތɹɡɤɨɜɨɨɱɢɳɭɣɬɟ
ɫɩɿɧɸɜɚɱɦɨɥɨɤɚɩɿɫɥɹɤɨɠɧɨɝɨɜɢ
ɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɬɟɩɥɨɸɜɨɞɨɸɞɢɜɪɨɡɞɿɥ
©Ɉɱɢɳɟɧɧɹɦɨɥɨɱɧɨʀɫɢɫɬɟɦɢª
ɉɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹɤɚɜɢ
ɡɦɟɥɟɧɨʀɤɚɜɢ
ɐɹɩɨɜɧɿɫɬɸɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɚɦɚɲɢɧɚɦɨɠɟ
ɩɪɚɰɸɜɚɬɢɬɚɤɨɠɡɦɟɥɟɧɨɸɤɚɜɨɸɧɟ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɪɨɡɱɢɧɧɭɤɚɜɭ
ȼɤɚɡɿɜɤɚəɤɳɨɜɢɝɨɬɭɽɬɟɧɚɩɿɣɡɦɟɥɟ
ɧɨʀɤɚɜɢɮɭɧɤɰɿɹDURPD'RXEOH6KRWɧɟ
ɩɪɚɰɸɽ
ɉɪɢɝɨ
ɬɭɜɚɧɧɹɤɚɜɢɛɟɡɦɨɥɨɤɚ
Ɣȼɢɛɟɪɿɬɶɩɨɜɨɪɨɬɧɨɸɤɧɨɩɤɨɸ
À
ɱɢÁ
Ɣɉɨɫɬɚɜɬɟɡɚɡɞɚɥɟɝɿɞɶɩɿɞɿɝɪɿɬɭɱɚɲɤɭ
ɱɚɲɤɢɩɿɞɤɪɚɧɩɨɞɚɱɿɤɚɜɢ
Ɣȼɿɞɤɪɢɣɬɟɹɳɢɤɡɦɟɥɟɧɨɸɤɚɜɨɸ
ɧɚɬɢɫɧɭɜɲɢɧɚɧɶɨɝ
ɨ
ƔɁɚɫɢɩɬɟɜɧɶɨɝɨɧɟɛɿɥɶɲɟɧɿɠɦɿɪɧɿ
ɥɨɠɤɢɦɟɥɟɧɨʀɤɚɜɢ
¡
ɍɜɚɝɚ
ɇɟɡɚɫɢɩɚɣɬɟɧɟɦɟɥɟɧɿɡɟɪɧɚɚɛɨɪɨɡ
ɱɢɧɧɭɤɚɜɭ
ƔɁɚɤɪɢɣɬɟɹɳɢɤɡɦɟɥɟɧɨɸɤɚɜɨɸ
Ɣɇɚ
ɬɢɫɧɿɬɶɤɧɨɩɤɭVWDUW
Ʉɚɜɚɡɚɜɚɪɸɽɬɶɫɹɚɩɨɬɿɦɧɚɥɢɜɚɽɬɶɫɹɜ
ɱɚɲɤɭɱɚɲɤɢ
ȼɤɚɡɿɜɤɚɓɨɛɩɪɢɝɨɬɭɜɚɬɢɳɟɨɞɧɭɱɚɲ
ɤɭɤɚɜɢɩɨɜɬɨɪɿɬɶɩɪɨɰɟɫɡɧɨɜɭəɤɳɨ
ɩɪɨɬɹɝɨɦɫɟɤɭɧɞɤɚɜɚɧɟɝɨɬɭɜɚɬɢɦɟɬɶ
ɫɹɤɚɦɟɪɚɡɚɜɚɪɸɜɚɧɧɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ
ɫɩɨɪɨɠɧɹɽɬɶɫɹɳɨɛɭɧɢɤɧɭɬɢɩɟɪɟɩɨɜɧɟ
ɧɧɹɉɪɢɥɚɞɩɪɨɦɢɜɚɽɬɶɫɹ
ɉɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹɤɚɜɢɡɦɨɥɨɤɨɦ
Ɣȼɢɛɟɪɿɬɶɩɨɜɨɪɨɬɧɨɸɤɧɨɩɤɨɸ©ɦɚɤɿɚ
ɬɨª
Å
ɚɛɨ©ɤɚɩɭɱɿɧɨª
Æ

Ɣȼɫɬɚɜɬɟɬɪɭɛɤɭɞɥɹɫɬɿɤɚɧɧɹɦɨɥɨɤɚ
Gɫɩɿɧɸɜɚɱɚɦɨɥɨɤɚɭɽɦɧɿɫɬɶɞɥɹ
ɦɨɥɨɤɚ
Ɣɉɨɜɟɪɧɿɬɶɤɪɚɧɩɨɞɚɱɿɤɚɜɢɩɪɚɜɨɪɭɱ
ɞɨɭɩɨɪɭɳɨɛɜɿɧɜɿɞɱɭɬɧɨɡɚɣɲɨɜɭ
ɡɚɱɟɩɥɟɧɧɹ