User Manual

Siemens Building Technologies A6V10450107_----_b M4830.1 2016-02-25 1 / 1
A6V10450107
M4830.1
1
VVI46..
VXI46..
4842Z13
2
1
4830Z04
SUA21/3
3
6
4
Y
L
N
4832Z04en
brown
black
blue
L Y
N
Y1
L
N
N1
Y / Y11
N
L
4830A01
external
(AC 230 V)
4830M01
95 mm
70 mm
56 mm
M30 x 1.5
77 mm
 2016 Siemens Switzerland Ltd.
de
Montageanleitung
Stellantriebe
en
Mounting instructions
Actuators
fr
Instructions de montage
Servomoteur
sv
Monteringsinstruktion
Ställdon
nl
Montagehandleiding
Servomotoren
it
Istruzioni di montaggio
Servocomandi
fi
Asennusohje
Toimimoottorit
es
Instrucciones de montaje
Actuadores
da
Monteringsvejledning
Motorer
pl
Instrukcja montażu
Siłowniki
cz
Montážní návod
Pohony
hu
Szerelési útmutató
Szelepállító motorok
el
Οδηγίες εγκατάστασης
Κινητήρες
ru
Инструкция по установке
Приводы
zh
安装指导
执行器
SUA21/3
ko
설치지침
모터형 구동기