User Manual

5 / 6
Siemens Electromotoric actuator CE1N4894en
Building Technologies 01.09.2010
SSY31 SSY81
Standards
CE conformity
As per EMC directive 2004/108/EC
Immunity EN 61000-6-2:[2005] Industrial
2)
Emissions EN 61000-6-3:[2007] Residential
Electrical safety EN 60730-1
Low-voltage directive 2006/95/EC
Protection class to EN 60730 II III
Contamination level Class2 to EN 60730
Housing protection upright to horizontal IP40 to EN 60529
UL approbation UL 873
CSA, Canada C22.2 No. 24-93
Environmental compatibility ISO 14001 (Environment)
ISO 9001 (Quality)
SN 36350 (Environmentally compatible
products)
RL 2002/95/EG (RoHS)
Dimensions Dimensions Refer to "Dimensions", page 6
Weight 0.35 kg
Coupling thread to valve Union nut G ¾“
Housing colors Base and cover RAL 7035 light gray
1)
Provided the controllers’ output is sufficient
2)
Transformer 160 VA (e.g. Siemens 4AM3842-4TN00-0EA0) for AC 24 V actuators
General ambient
conditions
Operation
EN 60721-3-3
Transport
EN 60721-3-2
Storage
EN 60721-3-1
Environmental conditions
Class 3K3 Class 2K3 Class 1K3
Temperature
+1...+50 °C –25...+70 °C –5...+50 °C
Humidity
5...85 % r.h. < 95 % r.h. 5...95 % r.h.
Connection terminals
7 White Y2 Control signal CLOSE (AC 230 V)
6 Black Y1 Control signal OPEN (AC 230 V)
4 Blue N Neutral
6
7
4
Y
2
Y
1
N
4864Z12en
b
l
a
c
k
b
l
u
e
w
h
i
t
e
7 Orange Y2 Control signal CLOSE (AC 24 V)
6 Violet Y1 Control signal OPEN (AC 24 V)
1 Red G System potential AC 24 V
6
7
1
Y
2
Y
1
G
4864Z13en
v
i
o
l
e
t
r
e
d
o
r
a
n
g
e
SSY31
SSY81