Fiche technique du produit

Siemens
Infrastructure intelligente – Produits du bâtiment
–2–
usa.siemens.com/fire
Composants de système
Un panneau de contrôle d’alarme incendie
(PCAI) de base de système de Cerberus PRO
modulaire est composé d’un des éléments
suivants : Interface d’opérateur; bloc
d’alimentation (PSC-12); carte de circuit de
« Classe X » (XDLC); carte d’isolation de zone
(ZIC-4A); panier à cartes à cinq logements
(CC-5); une plaque d’obturation de porte
intérieure (ID-SP) et un coffret de système
CAB1, CAB2 ou CAB3.
Voici les modules en option qui peuvent
être installés dans un PCAI de système de
Cerberus PRO modulaire : panier à cartes
(modèle CC-2); carte d’interface réseau
(modèle NIC-C); carte d’isolation de zone à
8 circuits (modèles ZIC-8B / ZIC-2C);
module de contrôle de sortie (modèle
OCM-16); module de contrôle à
interrupteurs (modèle SCM-8); module de
contrôle à DEL (modèle LCM-8); module de
contrôle de ventilateur (modèle FCM-6);
module d’entrée supervisée (modèle SIM-
16); prolongateur de bloc d’alimentation
(modèle PSX-12); interface de réseau
distant (modèle RNI); module d’imprimante
distante (modèle RPM); écran d’état du
système (modèle SSD); émetteur d’alarme
numérique (modèle FCA2015-U1),
émetteur d’alarme numérique à points
multiples (modèle MDACT); coffret pour
deux modules distants (modèle REMBOX2);
coffret pour quatre modules distants
(modèle REMBOX4).
De plus, les panneaux Cerberus PRO
modulaire sont compatibles avec tous les
dispositifs sur le terrain avancés de
Siemens dans les dispositifs de
signalisation et la détection adressable
intelligente.
Postes de gestion Cerberus DMS
compatibles avec le système
de Cerberus PRO modulaire
Les panneaux du système de Cerberus PRO
modulaire prennent en charge les postes de
gestion de protection incendie de Siemens,
qui assurent la surveillance et le contrôle
intégrés et fiables d'événements système par
les PCAI, y compris : Commandes « Alarme » |
« Problème » | « Sécurité » | « Supervision ».
Les postes de gestion Cerberus DMS
comprennent un logiciel de graphiques
couleurs sur ordinateur qui offre des fonctions
complètes de commande et d'avertissement
sur le réseau XNET. En outre, le poste permet
de facilement tenir à jour un important
journal historique de tous les événements
système et possède des capacités étendues
de génération de rapports.
Des boutons électroniques programmables
par l’utilisateur permettent de créer
des fonctions de contrôle spécifiques au site.
Interface opérateur utilisée sur les PCAI
du système de Cerberus PRO modulaire
FCM2041-U3→Interface opérateur
L’interface opérateur est la principale
interface utilisateur et le microprocesseur
central de Cerberus PRO modulaire.
Parmi les améliorations à la dernière version
de l’interface opérateur de Cerberus PRO
modulaire, on compte des boutons Aller au
début, Aller à la fin de la file d’attente; un
écran de commande frontal doté de voyants
DEL « Alarme » | « Problème » | « Problème »
et trois types de grilles en d’autres langues
ordonnables dans une seule pièce.
Consulter : La section Renseignements pour
les commandes du présent
document pour plus d’informations).
Les panneaux Cerberus PRO modulaire sont
contrôlés et exploités à partir de l’interface
opérateur, laquelle utilise de gros boutons
éclairés pour inviter l’utilisateur final à passer
à la prochaine étape valide indiquée à l’écran
frontal. De plus, l’interface opérateur offre un
écran tactile de 15,2 cm composé de DEL
d’état du système ainsi que d’un écran ACL
d’une résolution de 1200 –x– 800.
Des grilles traduisent le texte des indicateurs
visuels situés sur le devant de chaque
interface opérateur dans une autre langue.
Chaque grille est affectée à l'assemblage
externe et fixée à l'écran frontal de l'interface
utilisateur.
L’interface opérateur contient également
la configuration de programme propre au site
dans le logiciel Zeus-C.
ZIC-4A → Carte d’isolation de zone
La carte d’isolation de zone (modèle ZIC-4A)
procure quatre (4) circuits de sortie
entièrement supervisés et programmables
pour une utilisation avec chaque PCAI de
Cerberus PRO modulaire.
Le modèle ZIC-4A en fournit quatre (4),
de « Classe B » (Style Y) ou de « Classe A »
(Style Z). En outre, le courant est limité à
3,0 A par circuit.
Chaque circuit peut être programmé
indépendamment pour l’utilisation
avec des dispositifs de notification
sonores ou visuels homologués /
approuvés par les organismes
compétents, des haut-parleurs
d’urgence, des avertisseurs de ligne
directe municipale, des lignes privées
ou des circuits de déclenchement. Le
modèle ZIC-4A s’insère dans un (1)
logement du panier à cartes de modèle
CC-5 ou CC-2 et est muni de voyants DEL
intégrés qui indiquent l’état du système
et aident à son dépannage.
Il indique également le niveau de
puissance, l’état des communications,
le fonctionnement interne, les
conditions de fuite de terre,
l’activation du circuit et les problèmes.
ZIC-8B→ Carte d’isolation de zone
(avec le modèle ZIC-2C)
Une autre carte d’isolation de zone
(modèle ZIC-8B) offre huit (8) circuits de
sortie programmables et entièrement
supervisés qui complémentent les
panneaux Cerberus PRO modulaire. Le
modèle ZIC-8B contient huit (8) circuits de
sortie de « Classe B » (Style Y). Le courant
est limité à 2,0 A par circuit.
Chaque circuit peut être programmé
indépendamment pour l’utilisation avec
des dispositifs de notification sonores ou
visuels homologués et des haut-parleurs
d’urgence homologués/approuvés par les
organismes compétents. Le modèle ZIC-8B
s’insère dans un (1) logementdu panier à
cartes de modèle CC-5 ou CC-2 et est muni
de voyants DEL intégrés qui indiquent
l’état du système.
Le modèle ZIC-2C s’installe directement
sur le modèle ZIC-8B et permet d’utiliser
chacun des circuits de sortie de ce
dernier pour des applications vocales à
deux canaux. Il indique également le
niveau de puissance, l’état des
communications, le fonctionnement
interne, les conditions de fuite de terre,
l’activation du circuit et les problèmes.
Poste de gestion
Cerberus DMS
Cerberus PRO
modulaire