Datenblatt

ManualsBrandsSiemens ManualsTEVA (BC4)CE declaration SSC61..SSD61.5..

CA1N4895de

2019-10-02

Smart Infrastructure

895

Elektromotorische

Stellantriebe

SSC31

SSC81

SSC61..

für Ventile VVP45.., VXP45.., VMP45..

· SSC31 Betriebsspannung AC 230 V Stellsignal 3-Punkt

· SSC81 Betriebsspannung AC 24 V Stellsignal 3-Punkt

· SSC61 Betriebsspannung AC / DC 24 V Stellsignal DC 0...10 V

· SSC61.5 wie SSC61, zusätzlich mit elektrischer Rückstellfunktion

· Stellkraft 300 N

· Automatische Erkennung des Ventilhubs

· Direktmontage ohne Werkzeug mittels Überwurfmutter

· Kabelanschluss über Schraubklemmen

· Handverstellung mit Stellungs- und Laufrichtungsanzeige

· Parallelschaltung mehrerer Antriebe möglich

Anwendung

Für Siemens-Ventile der Typenreihen V..P45.. zur wasserseitigen Regelung von Warm-

und Kühlwasser in Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen.

Mit Hilfe des Aufbausatzes ASK30 können auch die früheren Landis & Gyr Ventile

VVG45.., VXG45.. und X3i.. eingesetzt werden.

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
4 Elektromotorische Stellantriebe 895 SSC31 SSC81 SSC61.. für Ventile VVP45.., VXP45.., VMP45.. · · · · · · · · · · SSC31 Betriebsspannung AC 230 V Stellsignal 3-Punkt SSC81 Betriebsspannung AC 24 V Stellsignal 3-Punkt SSC61 Betriebsspannung AC / DC 24 V Stellsignal DC 0...10 V SSC61.
PAGE 2
Typenübersicht Standardausführungen Typ Betriebsspannung SSC31 AC 230 V SSC81 AC 24 V SSC61 SSC61.5 Zubehör Stellzeit bei 50 Hz Stellsignal 150 s 3-Punkt 30 s DC 0...10 V AC / DC 24 V Bemerkung Rückstellfunktion (30 s) Typ Beschreibung ASK30 Aufbausatz für frühere Landis & Gyr Ventile VVG45.., VXG45.. und X3i.. Bei der Bestellung sind Stückzahlen, Namen und Typenbezeichnungen anzugeben.
PAGE 3
Selbstkalibrierung SSC61 und SSC61.5 Die Antriebe führen nach erstmaligem Anlegen der Betriebsspannung AC / DC 24 V unabhängig vom Stellsignal einen Kalibrierhub aus. Dabei werden die mechanischen Endanschläge im Ventil angefahren und der Ventilhub elektronisch unverlierbar gespeichert. Erst nach Abschluss dieser Kalibrierfunktion ist das Stellsignal wirksam. Die Kalibrierung dauert ca. 60 Sekunden. Der Antrieb SSC61.5 führt die Selbstkalibrierung erst nach dem Ladevorgang aus.
PAGE 4
. 90° 90° 4362Z01 Montagelagen Inbetriebnahme Vorsicht Bei der Inbetriebnahme ist die Verdrahtung zu überprüfen und eine Funktionskontrolle des Stellantriebes durchzuführen. Vor der Funktionskontrolle der SSC..-Antriebe ist sicherzustellen, dass der jeweilige Antrieb immer mit einem Ventil zusammengebaut ist (siehe «Gerätekombinationen», Seite 2). Eine Kalibrierung des SSC61 bzw. SSC61.5 ohne Ventil verursacht ein Blockieren bei der Stellung 1.
PAGE 5
Entsorgung Das Gerät gilt für die Entsorgung als Elektronik-Altgerät im Sinne der Europäischen Richtlinie 2012/19/EU und darf nicht als Haushaltmüll entsorgt werden. · Entsorgen Sie das Gerät über die dazu vorgesehenen Kanäle. · Beachten Sie die örtliche und aktuell gültige Gesetzgebung. Gewährleistung Die anwendungsbezogenen technischen Daten sind ausschliesslich zusammen mit den im Kapitel «Gerätekombinationen» auf Seite 2 aufgeführten Siemens-Ventilen gewährleistet. Beim Einsatz der Stellantriebe SSC..
PAGE 6
Umweltverträglichkeit Abmessungen / Gewichte Abmessungen Die Produktumweltdeklaration CE1N4895en01 3) enthält Daten zur umweltverträglichen Gestaltung und Bewertung (RoHS-Konformität, stoffliche Zusammensetzung, Verpackung, Umweltnutzung und Entsorgung).
PAGE 7
L 2AF 4864A01 SSC31 N Y L N Y1, Y2 Q1, Q2 Regler Stellantrieb Systempotential AC 230 V Systemnull Stellsignale AUF, ZU Reglerkontakte 4864A02 Anschlussschaltpläne N Y SP, G SN, G0 Y1, Y2 Q1, Q2 Regler Stellantrieb Systempotential AC 24 V Systemnull Stellsignale AUF, ZU Reglerkontakte N Y SP, G SN, G0 Y Regler Stellantrieb Systempotential AC / DC 24 V Systemnull Stellsignal (L) Q1 Q2 (Y1) (Y2) AC 230 V (N) N Y1 Y2 N Y N SSC81 SP 2AF (G) Q1 Q2 AC 24 V (G0) (Y1) (Y2) N Y1 Y2 G
PAGE 8
Massbilder 21.6 48 110.8 89.2 4895Z08 Masse in mm G¾ 115.1 132.5 Revisionsnummern Typ SSC31 SSC81 Gültig ab Rev.-Nr. J J Herausgegeben von: Siemens Schweiz AG Smart Infrastructure Global Headquarters Theilerstrasse 1a 6300 Zug Schweiz Tel. +41 58-724 24 24 www.siemens.com/buildingtechnologies Typ SSC61 SSC61.5 Gültig ab Rev.-Nr.