Data Sheet for Product

2/10
Siemens CE1N4893en
Smart InfrastructureBuilding Technologies 2020-05-
11
· For modulating or 3-position control in heating systems, chilled ceilings and terminal
units.
Type summary
Type
reference
Operating
voltage
Run time
at 50 Hz
Control signal Connecting
cable
Auxiliary
switch
SSA31
AC 230 V
150 s 3-position
1.5 m
SSA31/00
1)
no cable
SSA31.1 1.5 m Yes
SSA81
AC 24 V
1.5 m
SSA81/00
1)
no cable
SSA81.1 1.5 m Yes
SSA61
AC / DC 24 V 34 s DC 0...10 V
1.5 m
SSA61/00
1)
no cable
SSA61EP
2)
1.5 m
SSA61EP/00
2)
no cable
1)
For available cable lengths or terminal block connectors refer to "Accessories", page 4
2)
With equal-percentage valve characteristic
Type
reference
Description
Operating
voltage
Control
signal
ASY3L25 Connecting cable 2.5 m
AC 230 V
3-position
ASY3L45 Connecting cable 4.5 m
ASY8L25 Connecting cable 2.5 m
AC 24 VASY8L45 Connecting cable 4.5 m
ASY8L45HF Connecting cable 4.5 m, halogen-free, VDE 0207-24
ASY6L25 Connecting cable 2.5 m
AC / DC 24 V DC 0...10 VASY6L45 Connecting cable 4.5 m
ASY6L45HF Connecting cable 4.5 m, halogen-free, VDE 0207-24
ASY98 Retaining screw for terminal block connectors. Included in ASY99 and ASY100.
ASY99 Terminal block connector for 3-position actuators SSA81../00
ASY100 Terminal block connector for DC 0…10 V modulating actuators SSA61/00
AL40 Tamper-proof fitting to prevent dismantling of actuators
Adapter type for third-party valves Adapter type for third-party valves
AV51 Beulco old (M30x1.0) AV56 Giacomini
AV52
2)
Comap AV57 Herz
AV53 Danfoss RA-N (RA2000) AV58 Oventrop old (M30x1.0), till 2002
AV54 Danfoss RAVL AV59
2)
Vaillant
AV55 Danfoss RAV AV60 TA, till 2002
1)
AV61 Markaryd (MMA)
1)
No adapter required for type TBV-C
2)
While stocks last
Ordering
Type
Stock no.
Descr
iption
Quantity
SSA81/00 SSA81/00 Electromotoric actuator 2
ASY8L45 ASY8L45 Connecting cable 2
Actuators, valves and accessories are packed separately. Items are supplied
individually packed.
Overview tables, see page 9.
Accessories
Example:
Delivery
Rev.
-
No.