Övervakningssystem SOC7-128/SOC7-M2/SOC7-R1 Installations- och driftinstruktioner SE1G5996sv7 2013-11-19 Building Technologies
Siemens Switzerland Ltd. Building Technologies Group International Headquarters Gubelstrasse 22 CH-6301 Zug Tel. +41 41-724 24 24 Fax +41 41-724 35 22 www.siemens.com/sbt © 2008(-200x) Siemens Switzerland Ltd.
Innehållsförteckning 1 Inkopplingsanvisning individuell indikering........................................5 1.1 Allmänt ......................................................................................................5 1.2 Ingångar SOC7-128..................................................................................5 1.3 Utgångar SOC7-128 .................................................................................5 1.4 Spjällställdon ..................................................
8 Larm och larmkoder..............................................................................30 8.1 Larm i kontrollenhet SOC7-128 ..............................................................30 8.2 Larm i multibox SOC7-M2.......................................................................31 8.3 Larmkoder och händelser i SOC7-128 som visas i Larmhistorik............32 9 Förlängd efterblåsningstid för anläggningar med elbatteri i aggregatet ...................................................
Obs! 1 Inkopplingsanvisning individuell indikering 1.1 Allmänt Installationen ska utföras av behörig personal. Övervakningssystemet består av kontrollenhet SOC7-128, multibox SOC7-M2 och reläbox SOC7-R1, dessa komponenter innehåller elektroniska komponenter som vid felaktigt handhavande kan skadas. Innan apparaten spänningssätts ska alla yttre installationer vara klara.
1.5 Rökdetektorer Rökdetektorer kopplas in i multibox SOC7-M2, upp till 64 rökdetektorer med individuell indikering per slinga kan anslutas till systemet, dock max. två per multibox. Det finns två slingor att utnyttja i kontrollenhet SOC7-128. För att få ett fullt utbyggt system med 128 rökdetektorer måste man använda sig av bägge slingorna (LINK 1 och LINK 2). När rökdetektor UG-3-… används måste det medlevererade motståndet 2,2 kohm kopplas in i rökdetektorn mellan plintarna 1 och 5. 1.
Igång för extern förregling: Spjällen stänger och fläktförregling aktiveras. Återgår till normalläge efter det att förreglingen tagits bort. Dessa plintar är normalt bygglade, bygel tas bort vid inkoppling av denna funktion. 1.10 Fläktgrupper (zoner) För att kunna förregla (stoppa) fläktar som finns i anläggningen måste reläer som finns i kontrollenhet SOC7-128 aktiveras (grupp A och B) grupp A är förvald. Finns det behov av fler grupper måste det anslutas fler reläboxar till kontrollenheten, max.
2 Topologi 2.
2.
Förklaring 3 Apparatscheman 3.1 Kontrollenhet SOC7-128 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Inkoppling av matningsspänning AC 230 V Inkoppling av fläktförregling för FAN 1 (grupp 1) och FAN 2 (grupp 2) Inkoppling av utgående summalarm för BRAND (8= NO, 9= C och 10= NC) Inkoppling av utgående summalarm för SERVICE (11= NO, 12= C och 13= NC) Ingång för extern förregling. Behöver ej kvitteras på kontrollenhet SOC7-128 Ingång för externt brandlarm.
3.2 Förklaring 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Multibox SOC7-M2 Inkoppling av matningsspänning AC 230 V DIP-omkopplare för aktivering av spjällmotor och rökdetektor Indikeringar för spjälläge och status för rökdetektor Test av spjällmotorer Slutmotståndet skall aktiveras i sista multiboxen/reläboxen i varje kommunikationsslinga. Det svarta fältet visar läget på DIP-omkopplaren. Inkoppling av kommunikationsbuss Adressinställning för multibox (t.ex.
3.3 Förklaring 1 2 3 4 5 6 7 8 Reläbox SOC7-R1 Inkoppling av matningsspänning AC 230 V Inkoppling av fläktförregling Inkoppling av kommunikationsslinga Lysdioder som visar driftstatus Adressomkopplare För uppdatering av reläbox Förklaringar för adressomkopplare Slutmotståndet skall aktiveras i sista multiboxen/reläboxen i varje kommunikationsslinga. Det svarta fältet visar läget på DIP-omkopplaren.
Obs! 4 Installation 4.1 Multibox SOC7-M2 All installation ska utföras med spänningslös anläggning. 1 Anslut kablage för matningsspänning AC 230 V till multibox SOC7-M2 enligt gällande starkströmsföreskrifter. 2 Anslut kommunikationskabeln till multiboxen och koppla den vidare till nästa multibox (SOC7-M2) eller kontrollenhetens (SOC7-128) slingan som måste kopplas i serie. Ledarna är ej växlingsbara. 3 Koppla in spjällmotorernas 24 V-matning på plintarna 1 och 2.
4.2 Obs! Kontrollenhet SOC7-128 All installation ska utföras med spänningslös anläggning 1 Anslut kablage för matningsspänning AC 230 V till kontrollenhet SOC7-128 enligt gällande starkströmsföreskrifter. 2 Koppla in fläktförregling för Grupp 1 på plintarna 4 och 5. Koppla in fläktförregling för Grupp 2 på plintarna 6 och 7. Koppla in summalarmsutgångarna för BRAND och SERVICE.
Igångkörningsexempel 5 Igångkörning 5.1 Kontrollenhet SOC7-128 med tillhörande multiboxar SOC7-M2 (första uppstart) Igångkörningsexempel av en grundinställning innehållande tre multiboxar som alla ska kopplas till fläktförregling grupp A 1 2 3 Innan du börjar med inställningarna av kontrollenheten ska all installation vara klar i yttre komponenter.
6 Logga in i systemet med kod 1000. Använd dig av piltangenterna för att välja siffra och tryck ENTER efter varje siffra. Har du slagit in rätt kod, då visas Login level 1 i displayen. 7 Tryck ENTER. 8 Inställning av språk, datum och tid:. Välj raden Settings med hjälp av piltangenterna och tryck ENTER. 9 Inställning av språk: Välj raden Language och tryck EDIT, tryck därefter PIL UPP en gång för att komma till Svenska, och tryck ENTER.
Tryck PIL NER för att aktivera nästa multibox med adress 02. 18 Tryck EDIT en gång, tryck PIL UPP en gång tryck därefter ENTER. Grupp A är alltid förvald (ändra fläktgrupp se avsnitt 6.4) Fortsätt med att aktivera multibox med adress 03. Tryck PIL NER, tryck EDIT en gång, tryck PIL UPP en gång, tryck därefter ENTER. Grupp A är alltid förvald (för att ändra fläktgrupp se avsnitt 6.4). Har du fler multiboxar i systemet fortsätter du på samma sätt tills alla är aktiverade.
6 Inställningar 6.1 Logga in i systemet 1 Tryck ENTER på kontrollenheten för att komma till Meny. Välj raden Logga in med hjälp av piltangenterna, tryck därefter ENTER. 2 Logga in i systemet med kod 1000. Använd dig av piltangenterna för att välja siffra och tryck ENTER efter varje siffra. Har du slagit in rätt kod, då visas Login: Level 1 i displayen. 3 Tryck ENTER för att komma till MENY. 6.2 Sätta systemet i Standby-läge Systemet sätts i Standby-läge via Driftläge i kontrollenheten.
6.4 Lägg till flera/ändra fläktgrupper 1 Systemet måste vara satt i Standby-läge innan du kan utföra nedanstående. Om systemet inte befinner sig i Standby-läge se avsnitt 6.2, punkt 1-4. 2 Välj menyn Konfiguration, välj därefter System och tryck ENTER. 3 Ändra grupp för t.ex. multibox nr 03: Markera raden för adress 03, tryck EDIT en gång, tryck PIL HÖGER, tryck EDIT en gång och därefter PIL UPP, avsluta med ENTER. Tryck ESC två gånger. 4 5 6 7 6.5 Du har nu valt att aktivera grupp A och B.
6.6 1 2 3 4 5 6 Manuell test av spjäll, multiboxar och grupper Logga in systemet med kod 1000, se avsnitt 6.1 och 6.2. Tryck ENTER för att komma till Meny. Välj menyn Test & underhåll med hjälp av piltangenterna tryck därefter ENTER. Välj raden Manuell test med hjälp av piltangenterna och tryck ENTER. Välj Manuell test i menyn Test & underhåll. Välj Test mb (multibox) med hjälp av piltangenterna och tryck därefter ENTER, nu visas menyn.
7 Koppla in/bort komponenter i/ur systemet 7.1 Ställa av en multibox vid service Ställ av en multibox vid service för att kunna utföra service av spjället utan att larm aktiveras. 1 2 3 7.2 Obs! Logga in systemet med kod 1000, se avsnitt 6.1 och 6.2. Välj menyn Test & underhåll med hjälp av piltangenterna, tryck därefter ENTER. Välj raden Serviceläge och tryck ENTER. Välj vilken multibox du vill ställa av med hjälp av piltangenterna, tryck EDIT och därefter ENTER.
4 Ställ in adressen på multiboxen med adressomkopplarna. 5 Slå till spänningen på multiboxen och tryck på knappen UPDATE i multiboxen 6 Välj raden Logga in på kontrollenheten med hjälp av piltangenterna, tryck därefter ENTER. 7 Logga in i systemet med kod 1000. Använd dig av piltangenterna för att välja siffra och tryck ENTER efter varje siffra. Har du slagit in rätt kod, så visas Log in level 1 i displayen. 8 Tryck ENTER.
18 Tryck ESC två gånger. Välj raden Spara och avsluta. Tryck ENTER. 19 Välj raden Driftläge och tryck ENTER. 20 Tryck EDIT och därefter PIL UPP för att komma till Auto . 21 Tryck ENTER. Anläggningen startar och befinner sig i Autoläge. Tryck ESC två gånger för att komma till första sidan. 7.3 Obs! Koppla in en ny reläbox i systemet Inkoppling av reläbox ska göras i spänningslöst tillstånd 1 Anslut alla yttre komponenter till reläboxen enligt avsnitt 4.1.
6 Välj raden Logga in på kontrollenheten med hjälp av piltangenterna, tryck därefter ENTER. 7 Logga in i systemet med kod 1000. Använd dig av piltangenterna för att välja siffra och tryck ENTER efter varje siffra. Har du slagit in rätt kod, då visas Log in level 1 i displayen. 8 Tryck ENTER. 9 För att slutföra installationen av reläboxen måste du göra enligt nedan. 10 Välj menyn Driftläge med hjälp av piltangenterna och tryck ENTER. 11 Välj raden Mode och tryck EDIT och tryck därefter PIL NER.
20 Välj raden Driftläge och tryck ENTER. 21 22 Tryck EDIT och därefter PIL UPP för att komma till Auto, avsluta med ENTER. Anläggningen startar och befinner sig i Autoläge. Tryck ESC en gång. 23 Tryck på INFO-knappen. 24 Här ser du statusen på anläggningen dvs. vad som finns inkopplad och vilken grupptillhörighet den har. 7.4 Koppla in spjällmotor/rökdetektor i multibox Koppla in spjällmotor/rökdetektor i multibox där det i nuläget endast finns en spjällmotor/ rökdetektor inkopplad.
6 Aktivera DIP-omkopplaren för spjällmotorn när den kopplats in i multiboxen (SOC7-M2). Obs! Separat aktivering för vänster (L) respektive höger (R) sida i multiboxen. 7 Koppla in rökdetektor SOS2… på plintarna G1/2, M1/1 och B1. Obs! En rökdetektor per ingång och max. två per multibox får kopplas in. 8 Koppla in rökdetektor UG-3-… på plintarna G1/2 och M1/1. Obs! Glöm ej slutmotståndet mellan plint 1 och 5 i rökdetektorn. Obs! En rökdetektor per ingång och max. två per multibox får kopplas in.
7.5 Koppla bort spjällmotor/rökdetektor ur multibox Koppla bort spjällmotor/rökdetektor ur multibox där det i nuläget finns två spjällmotorer/ rökdetektorer inkopplade. 1 Börja med att ställa av den multiboxen som du ska ta bort en spjällmotor/rökdetektor ifrån. 2 Välj raden Logga in på kontrollenheten med hjälp av piltangenterna, tryck därefter ENTER. Logga in i systemet med kod 1000. Välj menyn Test & underhåll med hjälp av piltangenterna tryck därefter ENTER. Välj raden Serviceläge och tryck ENTER.
10 Anslut spänningen till multiboxen och gå tillbaka till menyn Test & underhåll och välj Serviceläge. 11 I menyn Serviceläge återställer du tiden för service. Tryck EDIT. Ställ tiden till 0:00, med hjälp av piltangenterna, för att avbryta Serviceläge Tryck ENTER. 12 Kvittera och återställ larmet kommunikationsfel genom att trycka på ALARM/RESETknappen tre gånger. 13 Tryck på INFO-knappen för att se statusen. 7.
9 I det här läget behövs det inte göras något eftersom endast Grupp A är aktiverad. Tryck ESC två gånger. 10 Välj raden Spara och avsluta. Tryck ENTER. 11 Återgå till Auto-läge se avsnitt 6.3. 12 Tryck nu på INFO-knappen för att se statusen.
8 Larm och larmkoder 8.1 Larm i kontrollenhet SOC7-128 Larmdioder på fronten 1 2 3 4 5 6 7 8 AUTO/STANDBY lyser med grönt sken när det finns spänning (AUTO-läge). AUTO/STANDBY blinkar med grönt sken då anläggningen är satt i STANDBY-läge och det finns spänning.. FIRE ALARM blinkar med rött sken då rökdetektor har löst ut och är ej kvitterat i SOC7-128. FIRE ALARM lyser med fast rött sken vid kvitterat larm. Kontrollera larmet genom att trycka på ALARM RESET.
9 8.2 kommunikationsfel, slocknar när spjällen åter öppnat. FAN STOPPED lyser med fast rött sken då anläggningen är ställd i Standby-läge. COM ERROR blinkar med rött sken vid kommunikationsfel och är ej kvitterat i SOC7-128. COM ERROR lyser med fast rött sken vid kommunikationsfel när larmet är kvitterat i SOC7-128. Larm i multibox SOC7-M2 Larmdioder på fronten 1 2 3 Lysdiod lyser med fast grönt sken då spjällmotorn är öppen.
8.
9 Förlängd efterblåsningstid för anläggningar med elbatteri i aggregatet Anläggningar med elbatteri i aggregatet där det behövs efterblåsning innan fläkten stannar. 1 Välj raden Logga in i kontrollenheten med hjälp av piltangenterna, tryck därefter ENTER. 2 Logga in i systemet med kod 2000. Använd dig av piltangenterna för att välja siffra och tryck ENTER efter varje siffra. Har du slagit in rätt kod, då visas Login level 2 i displayen. 3 Tryck ENTER.
10 Fabriksåterställning av kontrollenheten 1 Välj raden Logga in med hjälp av piltangenterna, tryck därefter ENTER. 2 Logga in i systemet med kod 2000. Använd dig av piltangenterna för att välja siffra och tryck ENTER efter varje siffra. Har du slagit in rätt kod, då visas Login: Level 2 i displayen. 3 Tryck ENTER. 4 Välj menyn Driftläge med hjälp av piltangenterna och tryck ENTER. 5 Välj raden Mode, tryck EDIT och tryck därefter PIL NER. 6 Tryck ENTER.
Index A Apparatschema, Kontrollenhet SOC7-128 ........... 10 Apparatschema, Multibox SOC7-M2 .................... 11 Apparatschema, Reläbox SOC7-R1..................... 12 Å Återgå till Auto-läge............................................... 18 A Auto-läge ...................................... 18, 19, 23, 25, 30 D DIP-omkopplare............................ 11, 21, 23, 26, 27 Driftstatus.................................................. 11, 12, 19 E Externa ingångar .......................................
Siemens AB Infrastructure & Cities Sector Building Technologies Division Elektronvägen 4 SE-141 87 Huddinge, Sweden Tel. +46 8 578 410 00 Fax +46 8 578 419 99 http://www.siemens.
