SL78 H Gigaset Communications GmbH Frankenstr. 2a, D-46395 Bocholt Manufactured by Gigaset Communications GmbH under trademark license of Siemens AG. As of 1 Oct. 2011 Gigaset products bearing the trademark 'Siemens' will exclusively use the trademark 'Gigaset'. © Gigaset Communications GmbH 2010 All rights reserved. Subject to availability. www.gigaset.com GIGASET. INSPIRING CONVERSATION.* *GIGASET. Pour des conversations inspirées.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / overview.fm / 30.03.2010 Beknopt overzicht Beknopt overzicht 16 i V ¢ 1 2 INT 1 07:15 Okt 2008 Ma Di Wo Do Vr Za Zo 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Oproepen Kalender 15 14 4 13 5 12 11 6 10 7 Version 4, 16.09.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / overview.fm / 30.03.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / SL78HIVZ.fm / 15.03.2010 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Beknopt overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Veiligheidsinstructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 De eerste stappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Inhoud van de verpakking controleren . . . . . . . .
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / SL78HIVZ.fm / 15.03.2010 Inhoudsopgave Bluetooth-toestellen gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Handset instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Snelle toegang tot functies en nummers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Displaytaal wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / security.fm / 30.03.2010 Veiligheidsinstructies Veiligheidsinstructies Let op Lees voor gebruik de veiligheidsinstructies en de gebruiksaanwijzing. Breng uw kinderen op de hoogte van de inhoud van deze gebruiksaanwijzing en de mogelijke gevaren van het gebruik van het toestel. $ Gebruik alleen de meegeleverde lader met netadapter.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / starting.fm / 30.03.2010 De eerste stappen De eerste stappen Inhoud van de verpakking controleren 1 5 7 6 8 Version 4, 16.09.2005 1 een handset Gigaset SL78H, 2 een accupack, 3 een klepje voor het accuvakje, 4 een draagclip, 5 een lader met netadapter, 6 een gebruiksaanwijzing, 7 een USB-datakabel, 8 een CD (met drivers voor de USB-datakabel).
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / starting.fm / 30.03.2010 De eerste stappen Lader plaatsen De lader is bedoeld voor gebruik in gesloten, droge ruimten met een temperatuur tussen +5 C en +45 C. Opmerkingen Let op het bereik van de handset. Dit bedraagt buitenshuis tot 300 meter en binnenshuis tot 50 meter. Het bereik is kleiner bij ingeschakelde Eco-modus (¢ pagina 34). In het algemeen laten de voetjes van het apparaat geen sporen achter.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / starting.fm / 30.03.2010 De eerste stappen De handset in gebruik nemen Display en toetsen zijn beschermd met een folie. U kunt deze folie nu verwijderen! Accupack plaatsen en klepje sluiten Let op Gebruik uitsluitend het door Gigaset Communications GmbH aanbevolen accupack (¢ pagina 53)! Dus nooit gewone (niet-oplaadbare) batterijen of batterijen van een ander type omdat dit persoonlijk letsel of productschade tot gevolg kan hebben.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / starting.fm / 30.03.2010 De eerste stappen ¤ Draagclip verwijderen (indien gemonteerd). ¤ Steek dan een vinger in de uitsparing onder het klepje en trek het klepje naar boven. Om het accupack te verwijderen, plaatst u een vingernagel tussen de behuizing en het accupack en trekt u het pack naar boven. Draagclip bevestigen/verwijderen Aan de zijkanten van de handset bevinden zich uitsparingen voor het monteren van de draagclip.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / starting.fm / 30.03.2010 De eerste stappen Handsets aanmelden Een handset Gigaset SL78 kan bij vier basisstations worden aangemeld. Gigaset SL78H aanmelden U moet de aanmelding van de handset (1) zowel op de handset als op het basisstation (2) starten. Nadat de aanmelding is voltooid, schakelt de handset over naar de ruststand. Op het display wordt het interne nummer van de handset weergegeven, bijv. INT 1.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / starting.fm / 30.03.2010 De eerste stappen 2) Op het basisstation Binnen 60 seconden aanmeld-/pagingtoets op het basisstation lang (ca. 3 sec.) indrukken. Let op Hoe u handsets afmeldt, leest u de in de gebruiksaanwijzing van uw basisstation. Accupack eerste keer laden en ontladen Het laadniveau van het accupack wordt alleen correct aangegeven als het accupack eenmaal volledig is geladen en ontladen.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / starting.fm / 30.03.2010 De eerste stappen Datum en tijd instellen Stel de datum en de tijd in, zodat inkomende oproepen met de juiste datum en tijd worden geregistreerd en om de wekker en kalender te kunnen gebruiken. ¤ Druk op de toets onder de displaymelding §Tijd§ om het invoerveld te openen. (Als u de datum en tijd al heeft ingevoerd, opent u het invoerveld via het menu ¢ pagina 23.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / starting.fm / 30.03.2010 De eerste stappen Terug Opslaan ¤ Druk op de toets onder de displaymelding §Opslaan§ om uw invoer te bevestigen. Datum en tijd ‰ Opgeslagen Op het display wordt Opgeslagen weergegeven. U hoort een bevestigingstoon. Datum en tijd Datum: 14.10.2008 Tijd: 07:15 Version 4, 16.09.2005 Terug Opslaan ¤ Druk op de toets onder de display- melding §Terug§ om terug te keren in de ruststand.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / starting.fm / 30.03.2010 De eerste stappen Display in ruststand Als het toestel is aangemeld en de tijd is ingesteld, ziet i V het display in de ruststand er als volgt uit (voorbeeld).
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / starting.fm / 30.03.2010 De eerste stappen Het toestel aan uw eigen voorkeuren aanpassen Nadat u uw Gigaset in bedrijf heeft genomen, kunt u het toestel aan uw eigen wensen aanpassen. Gebruik het onderstaande overzicht om de belangrijkste thema’s snel te vinden.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / starting.fm / 30.03.2010 Telefoon bedienen Telefoon bedienen Navigatietoets In deze gebruiksaanwijzing is de kant van de navigatietoets (boven, onder, rechts, links) die u voor de desbetreffende functie moet indrukken, vetgedrukt. Zo betekent bijvoorbeeld v "rechts op de navigatietoets drukken“ of w voor “midden op de navigatietoets drukken“. De navigatietoets heeft verschillende functies: In de ruststand van de handset s v u t Telefoonboek openen.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / starting.fm / 30.03.2010 Telefoon bedienen Displaytoetsen De functie van de displaytoetsen is afhankelijk van de situatie. Voorbeeld: Terug Opslaan Actuele functies van de displaytoetsen. Displaytoetsen Belangrijke displaytoetsen zijn: Opties Een situatie-afhankelijk menu openen. Selectie bevestigen. OK Wistoets: ingevoerde tekens/woorden van rechts naar links één voor Û één wissen. Terug Eén menuniveau terug of procedure annuleren.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / starting.fm / 30.03.2010 Telefoon bedienen Menunavigatie De functies van het toestel zijn opgenomen in een menu met meerdere niveaus. Hoofdmenu (hoogste menuniveau) ¤ Druk op de navigatietoets rechts v in de ruststand van de handset om het hoofdmenu te openen. De functies van het hoofdmenu worden in het display als symbolen weergegeven.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / starting.fm / 30.03.2010 Telefoon bedienen Handset uit-/inschakelen a In de ruststand de verbreektoets lang indrukken (bevestigingssignaal) om de handset uit te schakelen. Om opnieuw in te schakelen, de verbreektoets nogmaals lang indrukken. Let op Bij het inschakelen ziet u enkele seconden een animatie met kloksymbool. Toetsblokkering in- of uitschakelen Version 4, 16.09.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / starting.fm / 30.03.2010 Telefoon bedienen Weergave van de bedieningsstappen in de gebruiksaanwijzing De bedieningsstappen worden in verkorte vorm weergegeven. Voorbeeld: De weergave: v ¢ Instellingen ¢ Telefonie ¢ Autom. aannemen (³ = aan) betekent: ¤ Druk rechts op de navigatietoets v om het hoofdmenu te openen.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / starting.fm / 30.03.2010 Telefoon bedienen Telefonie Autom. aannemen Netnummers Intern bijschakelen ´ De functie Autom. aannemen is al geselecteerd ´ Voorkeuzenetwerk Netlijncode * Niet voor Nederland. Kiesmethode * Terug OK ¤ Druk op de displaytoets §OK§ om de functie in of uit te schakelen. Telefonie Autom. aannemen Netnummers Intern bijschakelen ³ De wijziging is direct doorgevoerd en hoeft niet te worden bevestigd.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / menuetree.fm / 30.03.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / menuetree.fm / 30.03.2010 Menu-overzicht Ï Instellingen Datum en tijd Geluidsinstellingen ¢ pagina 12 Belvolume Belsignalen Attentietonen Wachtmuziek Display Screensaver Verlichting Taal Aanmelden (afhankelijk van het basisstation) ¢ pagina 43 ¢ pagina 43 (Submenu afhankelijk van het basisstation) Telefonie (Submenu afhankelijk van het basisstation) Systeem (Submenu afhankelijk van het basisstation) Reset Version 4, 16.09.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / telefony.fm / 30.03.2010 Telefoneren Telefoneren Bij uitgeschakelde displayverlichting (¢ pagina 43) wordt de displayverlichting weer ingeschakeld door het indrukken van een willekeurige toets. Deze toets heeft in deze situatie geen andere functie. Extern bellen Externe oproepen zijn oproepen via het openbare telefoonnet. ~ c Nummer invoeren en de verbindingtoets indrukken. Of: c ~ Verbindingstoets c lang indrukken en vervolgens het nummer invoeren.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / telefony.fm / 30.03.2010 Telefoneren Handsfree telefoneren Intern bellen Als u handsfree belt, houdt u de handset niet tegen uw oor, maar kunt u deze bijvoorbeeld voor u op tafel leggen. Zo kunnen ook andere personen deelnemen aan het gesprek. Interne gesprekken met andere handsets die zijn aangemeld bij hetzelfde basisstation, zijn gratis. Handsfree in-/uitschakelen Inschakelen tijdens kiezen ~ d Nummer invoeren en de handsfree-toets indrukken.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / direct_charges.fm / 30.03.2010 Telefoonboek en lijsten gebruiken Telefoonboek en lijsten gebruiken U kunt kiezen uit de volgende opties: u Telefoonboek, u Snelkieslijst, u Nummerherhalingslijst u Bellerslijsten, u Lijst met gemiste afspraken Het telefoonboek en de snelkieslijst stelt u voor elke handset afzonderlijk samen. U kunt de vermeldingen vervolgens wel naar andere handsets versturen (¢ pagina 28).
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / direct_charges.fm / 30.03.2010 Telefoonboek en lijsten gebruiken Ringtone beller (VIP): Vermelding in telefoonboek markeren als VIP (Very Important Person) en hieraan een bepaald belsignaal (ringtone) toewijzen. U herkent VIP-oproepen aan hun speciaal belsignaal. VIP-vermeldingen worden bij het bladeren in het telefoonboek aangeduid met het symbool Æ. Voorwaarde: NummerWeergave. Fotoweergave: Selecteer evt.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / direct_charges.fm / 30.03.2010 Telefoonboek en lijsten gebruiken Vermelding wijzigen s / C ¢ s (vermelding selecteren). §Weergeven§ §Wijzigen§ ¤ Displaytoetsen na elkaar indrukken. Wijzigingen aanbrengen en opslaan. Version 4, 16.09.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / direct_charges.fm / 30.03.2010 Telefoonboek en lijsten gebruiken Let op: u Vermeldingen met identieke nummers op de ontvangende handset worden niet overschreven. u Het versturen wordt geannuleerd als het toestel overgaat of als het geheugen van de ontvangende handset vol is. u Ingevoerde verjaardagen, afbeeldingen en sounds worden niet verstuurd. Telefoonboek via Bluetooth als vCard versturen.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / direct_charges.fm / 30.03.2010 Telefoonboek en lijsten gebruiken ¤ Gegevens in meerdere regels wijzigen: Geboortedatum Dag, maand en jaar invoeren (8 tekens). Tijd Uur/minuten voor belsignaal invoeren - 4 tekens. Signaal Signaleringstype selecteren §Opslaan§ Displaytoets indrukken. Let op Er wordt alleen een belsignaal weergegeven als u een tijd invoert.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / direct_charges.fm / 30.03.2010 Telefoonboek en lijsten gebruiken Version 4, 16.09.2005 Nummer weergeven (net zoals bij het telefoonboek, pagina 28) Invoer wissen (net zoals bij het telefoonboek, pagina 28) Alles wissen (net zoals bij het telefoonboek, pagina 28) Lijstvermelding Nieuwe berichten staan bovenaan de lijst. Voorbeeld van vermelding in lijst: Alle oproepen ™ Frank Bellerslijsten 10.10.08, 15:40 Voorwaarde: NummerWeergave (CLIP).
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / direct_charges.fm / 30.03.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / T-NetBox_SAG.fm / 30.03.2010 Voicemail gebruiken Voicemail gebruiken Voicemail is het antwoordapparaat dat uw netwerkaanbieder via het telefoonnetwerk aanbiedt. Als u voicemail wilt gebruiken, moet u deze dienst eerst bij de netwerkaanbieder aanvragen. Snelkiezen voor voicemail instellen Bij snelkiezen kunt u rechtstreeks de voicemail kiezen. Snelkiezen is standaard ingesteld voor de voicemail.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / registr_sett.fm / 30.03.2010 ECO DECT ECO DECT Met uw Gigaset SL78H draagt u bij aan een beter milieu. Lager stroomverbruik Dankzij een zuinige netadapter verbruikt uw toestel minder stroom. Lager zendvermogen (afhankelijk van de basis) Het reduceren van het zendvermogen is alleen mogelijk als uw basisstation deze functie ondersteunt.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / registr_sett.fm / 30.03.2010 Afspraak invoeren (kalender) u Als er al afspraken zijn ingevoerd, opent u de lijst met afspraken voor de betreffende dag. Met ¢ §OK§ opent u het venster voor gegevensinvoer. u Als er nog geen afspraken zijn ingevoerd, opent u het venster direct om de nieuwe afspraak in te voeren. ¤ Gegevens in meerdere regels wijzigen: Afspraak: Aan of Uit selecteren. Datum: Dag, maand en jaar invoeren - 8 tekens.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / registr_sett.fm / 30.03.2010 Afspraak invoeren (kalender) Afspraken beheren Niet aangenomen afspraken, verjaardagen tonen Enkele afspraak bewerken Gemiste afspraken/verjaardagen (¢ pagina 29) worden in de volgende situaties in de lijst Gemiste afspraken opgeslagen: u U bevestigt een afspraak/verjaardag niet. u De afspraak/verjaardag werd tijdens een gesprek gesignaleerd. u De handset was op het moment van de afspraak/verjaardag uitgeschakeld.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / registr_sett.fm / 30.03.2010 Wekker instellen Wekker instellen Wekoproep uitschakelen / na pauze herhalen (sluimermodus) Voorwaarde: datum en tijd zijn ingesteld (¢ pagina 12). Voorwaarde: er wordt een wekoproep weergegeven. §Uit§ Displaytoets indrukken. De wekoproep wordt uitgeschakeld. Resp. §Snooze§ Displaytoets of willekeurige andere toets indrukken. De wekoproep wordt uitgeschakeld en na 5 minuten herhaald.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / registr_sett.fm / 30.03.2010 Handset gebruiken voor ruimtebewaking Als u een inkomende oproep beantwoordt, wordt de functie Ruimtebewaking voor de duur van het gesprek onderbroken. De functie blijft echter ingeschakeld. Als u de handset uitschakelt en vervolgens weer inschakelt, blijft de functie Ruimtebewaking ingeschakeld. Let op! u Controleer bij het inschakelen altijd of de functie goed werkt. Test bijvoorbeeld de gevoeligheid.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / registr_sett.fm / 30.03.2010 Bluetooth-toestellen gebruiken Bestemmingsnummer wijzigen v ¢ É ¢ Ruimtebewaking ¤ Nummer invoeren en opslaan zoals beschreven onder “Ruimtebewaking inschakelen en bestemmingsnummer invoeren“ (¢ pagina 38). Ruimtebewaking annuleren/ uitschakelen Druk op de verbreektoets a om de oproep tijdens ruimtebewaking te annuleren. Druk in de ruststand op de displaytoets §Uit§ om de functie Ruimtebewaking uit te schakelen.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / registr_sett.fm / 30.03.2010 Bluetooth-toestellen gebruiken Bluetooth-modus inschakelen/ uitschakelen v ¢ ò ¢ Inschakelen §Wijzigen§ indrukken om de Bluetooth-modus in of uit te schakelen (³ = ingeschakeld). In de ruststand wordt de ingeschakelde Bluetooth-modus aangegeven met het symbool ò (¢ pagina 2). rige PIN-code in. Bevestig de PIN-code vervolgens op het toestel. u Voer voor een headset de vooraf ingestelde PIN-code in (in het algemeen: 0000).
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / registr_sett.fm / 30.03.2010 Handset instellen Bluetooth-toestellen afmelden Lijst openen ¢ s (vermelding selecteren) §Opties§ Displaytoets indrukken. Invoer wissen Selecteren en §OK§ indrukken. Let op Als u een ingeschakeld Bluetooth-toestel afmeldt, probeert dit zich waarschijnlijk opnieuw te verbinden als “niet aangemeld toestel". Naam van een Bluetooth-toestel wijzigen Lijst openen ¢ s (vermelding selecteren) §Opties§ Displaytoets indrukken.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / registr_sett.fm / 30.03.2010 Handset instellen Cijfertoetsen programmeren Toetsprogrammering wijzigen Voorwaarde: de cijfertoets is nog niet geprogrammeerd met een nummer of functie ¤ Lang op de cijfertoets drukken. De lijst met mogelijke toetsprogrammeringen verschijnt. U heeft de keuze uit: Snelkiezen /Snelkieslijst Toets met een nummer uit het telefoonboek of de snelkieslijst programmeren. Het telefoonboek resp. de snelkieslijst wordt geopend.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / registr_sett.fm / 30.03.2010 Handset instellen Display instellen Screensaver instellen U kunt in de ruststand een afbeelding of Slideshow (alle afbeeldingen worden achter elkaar weergegeven) uit de map Screensavers van Lijst nummers (¢ pagina 45) of de tijd als screensaver laten weergeven. De screensaver vervangt de standaardweergave in de ruststand. Mogelijk zijn door de screensaver de kalender, datum, tijd en naam niet meer zichtbaar.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / registr_sett.fm / 30.03.2010 Handset instellen Handsfree-volume/volume van de handset wijzigen U kunt voor de handsfree-functie en voor de handset kiezen uit vijf volumeniveaus. In de ruststand: t Menu voor het instellen van het Belvolume oproepen. r Volume van de speaker instellen. s Naar de regel Luidspreker gaan. r Handsfree-volume instellen. §Opslaan§ Desgewenst displaytoets indrukken om de instelling op te slaan.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / registr_sett.fm / 30.03.2010 Handset instellen Belsignaal uit-/inschakelen Voordat u een oproep beantwoordt of als de handset zich in de ruststand bevindt, kunt u het belsignaal permanent of eenmalig uitschakelen. Het is niet mogelijk om het belsignaal weer in te schakelen tijdens een externe oproep. Belsignaal permanent uitschakelen * Sterretje-toets lang indrukken. In het display verschijnt het symbool ó.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / registr_sett.fm / 30.03.2010 Handset instellen Sounds: De geselecteerde Sound wordt direct afgespeeld. Met de toets q kunnen andere Sounds worden geselecteerd. U kunt het volume tijdens het afspelen instellen: §Volume§ Displaytoets indrukken. r Volume instellen. §Opslaan§ Displaytoets indrukken. Afbeelding hernoemen/wissen U heeft een vermelding geselecteerd. Opties§ Menu openen.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / registr_sett.fm / 30.03.2010 Handset instellen Eigen voorkiesnummer instellen Standaardinstellingen van de handset herstellen Voor het versturen van telefoonnummers (bijvoorbeeld in vCards) moet uw voorkiesnummer (landcode en netnummer) in uw toestel zijn opgeslagen. Enkele van deze nummers zijn al voorgeprogrammeerd. v ¢ Ï ¢ Telefonie ¢ Netnummers Controleer, of het ingestelde voorkiesnummer juist is.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / appendix.fm / 30.03.2010 Klantenservice Klantenservice Heeft u vragen? Als Gigaset-klant profiteert u van ons omvangrijke service-aanbod. Snelle ondersteuning vindt u in deze gebruiksaanwijzing en op de servicepagina van ons Gigaset Online Portal. Registreer uw Gigaset-telefoon direct na aankoop. Op die manier kunnen wij u sneller helpen bij vragen of garantieaanspraken.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / appendix.fm / 30.03.2010 Klantenservice Vragen en antwoorden Mocht u vragen hebben over het gebruik van het toestel, dan kunt u 24 uur per dag contact opnemen met onze online support op www.gigaset.com/nl/service of www.gigaset.com/customercare. In de onderstaande tabel ziet u een overzicht van veel voorkomende problemen en mogelijke oplossingen. Problemen met de verbinding of het aanmelden van een Bluetooth headset.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / appendix.fm / 30.03.2010 Klantenservice Garantiecertificaat voor Nederland Gigaset Communications verleent de consument een garantie van 24 maanden voor dit toestel, te rekenen vanaf de datum van aankoop. Als bewijs hiervoor geldt de aankoopfactuur. Binnen de garantietermijn zal Gigaset Communications Nederland B.V. alle gebreken die het gevolg zijn van materiaalen/of productiefouten kosteloos repareren ofwel het defecte toestel vervangen.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / appendix.fm / 30.03.2010 Klantenservice Garantiecertificaat voor België Version 4, 16.09.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / appendix.fm / 30.03.2010 Milieu Milieu Ons milieubeleid Gigaset Communications GmbH is zich bewust van haar maatschappelijke verantwoordelijkheid en zet zich in voor een betere wereld. Onze ideeën, technologieën en activiteiten komen ten goede aan mensen, de maatschappij en het milieu. Doel van onze wereldwijde activiteiten is de duurzame bescherming van de kwaliteit van het leven.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / appendix.fm / 30.03.2010 Bijlage Contact met vloeistoffen ! Als de handset in contact gekomen is met vloeistof: 1. De handset uitschakelen en onmiddellijk het accupack verwijderen. 2. De vloeistof uit de handset laten lopen. 3. Alle onderdelen droog deppen en de handset vervolgens ten minste 72 uur met geopend accuvakje en met de toetsen naar beneden laten drogen op een droge, warme plek (niet in een magnetron of oven enz.). 4.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / appendix.fm / 30.03.2010 Bijlage SnelSchrijven, hoofdletters, kleine letters of cijfers schrijven U wisselt van modus voor tekstinvoer door meermaals de hekje-toets # in te drukken.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / appendix.fm / 30.03.2010 Bijlage SMS-bericht schrijven (met SnelSchrijven, afhankelijk van het basisstation) SMS 601(1) Hallo _ _ _ _ _ De functie SnelSchrijven ondersteunt u bij het schrijven van een SMS-bericht. De invoertaal moet zijn ingesteld. T9 is actief in modus "T9Abc" of in modus "T9abc" (¢ pagina 53). ¤ Voer alle tekens van een woord in door de betreffende toets eenmaal in te drukken. Schrijf het woord voluit.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / appendix.fm / 30.03.2010 Extra functies via de PC -interface Extra functies via de PC interface U kunt de handset via Bluetooth (¢ pagina 39) of via de meegeleverde USBkabel aansluiten op uw PC. Als u gebruik wilt maken van de Bluetooth-verbinding, dient uw PC te zijn voorzien van de bijbehorende dongle.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / appendix.fm / 30.03.2010 Accessoires Wat te doen bij problemen Mocht de updateprocedure mislukken of uw telefoon na de update niet langer goed functioneren, herhaal de updateprocedure dan als volgt: ¤ Programma "Gigaset QuickSync" op de PC afsluiten. ¤ USB-kabel loskoppelen van het toestel. ¤ Accupack verwijderen (¢ pagina 8). ¤ Accupack opnieuw plaatsen. ¤ Firmware doorvoeren zoals beschreven.
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / SL78HSIX.fm / 15.03.2010 Trefwoordenregister Trefwoordenregister A Aan/uit-toets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Aanmelden (handset) . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Accupack laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 2 plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 signaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / SL78HSIX.fm / 15.03.2010 Trefwoordenregister Gemiste afspraak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . verjaardag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gemiste oproep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gesprek beëindigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . duur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . extern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . intern . . . .
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / SL78HSIX.fm / 15.03.2010 Trefwoordenregister Nummer bestemming van ruimtebewaking . . . . invoeren via telefoonboek . . . . . . . . . . . opslaan in telefoonboek . . . . . . . . . . . . . overnemen in telefoonboek . . . . . . . . . overnemen uit het telefoonboek . . . . . Nummerherhaling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T 38 29 26 29 29 30 O Onderhoud van het toestel . . . . . . . . . . . . 52 Onjuiste invoer corrigeren . . . . . . . . . . . . .
Gigaset SL78H / IM1 NL / A31008-M2058-R101-2-4N19 / SL78HSIX.fm / 15.03.2010 Trefwoordenregister U Uitschakelen afspraak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . attentietonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . beantwoorden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ruimtebewaking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . toetsblokkering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Update . . . . . . . . . . . . . . . .
Gigaset SL78H / IM1 / A31008-M2058-R101-2-4N19 / Service.fm / 15.03.2010 Customer Service & Assistance Customer Service & Assistance Do you have any questions? As a Gigaset customer, you can find help quickly in this User Manual and in the service section of our Gigaset online portal www.gigaset.com/service. Please register your phone online right after purchase. This enables us to provide you with even better service regarding questions or a warranty claim.
