Data Sheet for Product

ManualsBrandsSiemens ManualsLarge Stroke (BC1)Electrohydraulic actuators SKB..

CM1N4564sv

2020-06-23

Smart Infrastructure

AMA 8 Styr- och övervakningssystem

UEC Ställdon för ventil

564

Elektrohydrauliskt ställdon

SKB32..

SKB82..

SKB62..

SKB60

för ventiler med 20 mm lyfthöjd

· SKB32.. Matningsspänning AC 230 V, 3-läges styrsignal

· SKB82.. Matningsspänning AC 24 V, 3-läges styrsignal

· SKB6.. Matningsspänning AC 24 V, styrsignal DC 0...10 V, 4…20 mA

eller 0…1000 Ω

· SKB6.. Val av flödeskarakteristik, lägesåterföring, lyfthöjdskalibrering,

lysdiod för driftindikering, tvångsstyrning

· SKB62UA Med tillsatsfunktioner såsom val av funktionsriktning, lyfthöjds-

begränsning, sekvensstyrning med hjälp av inställbar startpunkt

och arbetsområde samt tillsatssignal för användning av frysvakt

QAF21.. och QAF61..

· Ställkraft 2800 N

· Valfritt utförande med eller utan snabbstängningsfunktion

· Direkt montering på ventiler utan lägesjusteringar

· Med handomställare och lägesindikering

· Utökade funktioner med hjälpkontakter, potentiometer, spindelvärmare och

riktningsvändare

· SKB..U är UL-godkända

Summary of content (18 pages)

PAGE 1
AMA 8 Styr- och övervakningssystem UEC Ställdon för ventil Elektrohydrauliskt ställdon 4 564 SKB32.. SKB82.. SKB62.. SKB60 för ventiler med 20 mm lyfthöjd · SKB32.. · SKB82.. · SKB6.. · · · · · · · · CM1N4564sv 2020-06-23 Matningsspänning AC 230 V, 3-läges styrsignal Matningsspänning AC 24 V, 3-läges styrsignal Matningsspänning AC 24 V, styrsignal DC 0...10 V, 4…20 mA eller 0…1000 Ω SKB6..
PAGE 2
Användningsområde Används med Siemens 2- och 3-vägsventiler av typerna VVF.., VVG.., VXF.. och VXG.. med 20 mm lyfthöjd, för reglering av kall-, varm- och hetvattnet på vattensidan i värme- och luftbehandlingsanläggningar. Typöversikt SKB32.50 1) BPZ:SKB32.50 SKB32.51 1) BPZ:SKB32.51 SKB82.50 1) SKB82.51 1) BPZ:SKB82.51 SKB62U SKB60 1) Utökad elektronik 2) BPZ:SKB82.51U BPZ:SKB62 2) TillsatsSnabbstängningsGångtid funktion tid öppning stängning funktioner Ja BPZ:SKB82.50 BPZ:SKB82.
PAGE 3
Kombinationsmöjligheter Ventiltyp DN PN kvs [m3/h] Datablad 2-vägsventiler VV.. (styr- eller avstängningsventiler): 15...80 10 1,6...100 N4402 VVF42.. Fläns 15...80 16 1,6...100 N4403 VVF53.. Fläns 15…50 25 0,16…40 N4405 VVF61.. Fläns 15...50 40 0,19...31 N4382 VVF63.. Fläns 15...50 40 0,2...31,5 A6V11459527N VVG41.. Gänga 15...50 16 0,63...40 N4363 …… VVF32.. Fläns 3-vägsventiler VX.. (styrventiler för funktionerna ”Blandning” och ”Fördelning”): 15...80 10 1,6...
PAGE 4
Stänga ventilen Genom att aktivera returventilen (5) tillåts oljan i tryckkammaren att flöda tillbaka till sugkammaren. Den hoptryckta returfjädern flyttar tryckcylindern uppåt. Ventilspindeln sträcks ut och ventilen stängs. Manuellt driftläge Vid manuell drift skall veven vara utfälld så att avläsningsöppningen blir synlig. Genom att vrida veven eller handomställningsratten blir ingreppsbommen och/eller skalski- van med lyfthöjdsindikeringen synlig i avläsningsöppningen.
PAGE 5
4567Z03 Standardelektronik SKB62.., SKB60 1 1 2 3 4 Calib. G0 G Y M U Z Status AC 24V 50/60Hz 0...10V 4...20mA G G0 Ohm ok green calib. error ON Calib. red Status 1 Anslutningsplintar DIP-omkopplare Lysdiod för driftindikering Lyfthöjdskalibrering valve jam 2 2 3 4 Styrsignal Y Lägesåterföringssignal U ON DC 4...20 mA 12 12 lin = Linjär ON 4567Z06 ON OFF *) 4567Z07 12 ON 4567Z05 ON Flödeskarakteristik DC 0...10 V 12 4567Z08 DIP-omkopplare SKB62..
PAGE 6
Val av funktions-riktning SKB62UA · Vid NC-ventiler betyder ”direkt inverkan” vid styrsignal 0 V att ventilen är stängd (gäller alla Siemens-ventiler enligt avsnitt ”Kombinationsmöjligheter”). · Vid NO-ventiler betyder ”direkt inverkan” vid styrsignal 0 V att ventilen är öppen. Direkt inverkan Omvänd inverkan 0% Y 100 % (10 V) Ingång Anm. Lyfthöjdsbegränsning och sekvensstyrning SKB62UA 100 % nd vä Y Lyfthöjd m O (10 V) 100 % kt ir e D 0% 0% DC 0...10 V DC 4...20 mA 0...
PAGE 7
Lyfthöjdskalibrering SKB62.., SKB60 För att kunna fastställa 0 % och 100 % lyfthöjd för ventilen måste kalibrering ske första gången ventilen tas i drift. Förutsättningar · Ställdonet SKB6.. är mekaniskt sammankopplat med en Siemens-ventil · Handomställningsratten är i läge ”Automatikdrift” för registrering av korrekta värden 0 % och 100 %. · Matningsspänning AC 24 V är inkopplad · Kapslingslocket är avlägsnat Kalibrering 1. Kortslut båda kontakterna på insidan, t.ex.
PAGE 8
Tvångsstyrning Z SKB62..
PAGE 9
……………………….. För kombinationen SIMATIC S5 / S7 och lägesåterföring rekommenderar vi ställdon med DC 0...9,8 V återföringssignaler. Anm.: ASZ7.3 Signaltopparna som uppträder i potentiometern ASZ7.3 kan resultera i felmeddelanden på Siemens SIMATIC. Detta är inte fallet i kombination med Siemens HVAC-regulatorer. Anledningen är att SIMATIC har en högre upplösning och snabbare svarstid. Typbeteckning (beställningsnummer) ASC1.6 (BPZ:ASC1.6) Hjälpkontakt 5 4 3 4561Z08 SKB62..
PAGE 10
Montering Instruktion 74 319 0324 0 för montering av ställdonet på ventilen medföljer ställdonets förpackning. Monteringsinstruktion för tillbehören medföljer i resp. tillbehörs förpackning. Tillbehör ASC1.6 ASC9.3 SKB.. SKB.. 90° Tillbehör ASK51 ASZ7.3.. ACT-elektronik QAF21.. ASZ6.6 Installationsinstruktion M4561.6 4 319 5550 0 74 319 0247 0 M4568 74 319 0554 0 74 319 0399 0 M4501.1 74 319 0750 0 90° 4362Z01 Monteringslägen Installationsinstruktion G4563.3 4 319 5544 0 G4561.
PAGE 11
Manuell drift Vid manuell drift skall veven (2) vara utfälld så att avläsningsöppningen (3) blir synlig. Genom att vrida veven eller handomställningsratten (1) blir ingreppsbommen och/eller skalskivan med lyfthöjdsindikeringen synliga i avläsningsöppningen. 3 4564Z15 4564Z17 4 Vev (2) utfälld, avläsningsöppning (3) Avläsningsöppning med skalskiva (4) och lyfthöjdsindikering i mm Underhåll Ställdonet SKB.. är underhållsfritt.
PAGE 12
Garanti Användarspecifika Tekniska data garanteras endast tillsammans med de under avsnitt ”Kombinationsmöjligheter” listade Siemens ventilerna. Vid användning av ventiler av annat fabrikat, som inte rekommenderas av Siemens, upphör vårt garantiåtagande. Tekniska data Matning Matningsspänning Spänningstolerans SKB32.. AC 230 V ± 15 % SKB82.. AC 24 V ± 20 % SKB6.. AC 24 V ±20 % SELV / PELV 50 Hz eller 60 Hz SKB32.50: SKB82.50, ..50U SKB60.. 10 VA / 8 W 8 VA / 7 W 10 VA / 8 W SKB32.51: SKB82.51, ..
PAGE 13
EU-konformitet (CE) RCM-konformitet (EMC) AC 230 V EAC- konformitet SKB32.. A5W00007751 1) SKB82.. SKB6.. A5W00007895 1) Euroasiatisk konformitet för alla SKB.. UL-konformitet: UL, cUL AC 230 V AC 24 V UL 873, http://ul.
PAGE 14
Omgivningsförhållanden Drift Transport (i förpackn.) Lagring IEC/EN 60721-3-3 IEC/EN 60721-3-2 IEC/EN 60721-3-1 Klass 3K5 Klass 2K3 Klass 1K3 Omgivningsförhållanden Temperatur -15...55 °C 5...95 % RF (kondensbildning ej tillåten) Fuktighet -30...65 °C 5…95 % RF (kondensbildning ej tillåten) -15...55 °C 5...95 % RF (kondensbildning ej tillåten) SKB32.
PAGE 15
Anslutningsplintar SKB6.. G0 Matningsspänning AC 24 V: Systemnoll (SN) G Matningsspänning AC 24 V: Systempotential (SP) Y Styrsignal DC 0 ... 10 (30) V eller DC 4 ... 20 mA M Mätnoll (= G0) U Lägesindikering DC 0 … 10 V eller DC 4... 20 mA Z Ingång för tvångsstyrning (funktioner se sid 8) 01804 3 Hjälpkontakt ASC1.6 c1 4 5 Kopplingsscheman SKB32.. AC 230 V 3-läges SKB32.51 SKB32.50 AC 230 V AC 230 V max. 6 A max.
PAGE 16
SKB82.51, SKB82.51U SKB82.50, SKB82.50U AC 24 V AC 24 V SP SP 0% 0% Y1 F1 Y2 G N1 Y1 Y2 G G0 G0 SN SN F1 Säkerhetsbegränsare SP Systempotential (t.ex. temperaturbegränsare) AC 24 V N1, N2 Regulator SN Systemnoll Y1 Ställdon SKB6..
PAGE 17
* Endast vid sekvensstyrning och motsvarande inställning av vridomkopplarna (se sidan 6) Fara Vid användning av säkerhetsbegränsare F1, säkerställ att inga misstag uppstår vid kabelisoleringen som kan upphäva temperaturbegränsarens funktion (gäller typerna 230 V samt 24 V). Vid jordning av SN (t.ex. PELV) skall ovanstående varning alltid beaktas. Måttuppgifter (mått i mm) * ** ► ►► Ställdonets höjd från ventilens monteringsfals med riktningsvändare ASK51 = 432 mm SKB..
PAGE 18
Reservdelar Beställningsnummer för reservdelar Kåpa Manöverratt 1) Spindelanslutning Klammer Styrenhet Ställdonstyp SKB32.50 SKB32.51 BPZ:410355768 SKB82.50 SKB82.50U SKB82.51 BPZ:410356058 BPZ:410355768 SKB82.51U BPZ:410455828 BPZ:426855108 BPZ:410356058 BPZ:417856498 SKB62 SKB62U BPZ:410355768 BPZ:410356058 BPZ:466857488 SKB60 SKB62UA BPZ:410355768 BPZ:410356058 BPZ:466857598 BPZ:466857518 Monteringssats SKB../SKC..