Installation guide
Fonctionnement 
59 
Siemens Building Technologies   FR 
Fire Safety & Security Products    12.2008 
7 Fonctionnement 
7.1  Mise sous tension 
Le SISTORE AX8/AX16 est opérationnel 60 secondes environ après le 
branchement du câble d'alimentation au système. Le SISTORE AX8/AX16 peut 
être mis hors tension par selectionner Mettre hors tension dans le menu Système. 
Lors de la mise hors tension du magnétoscope numérique, un mot de passe 
administrateur vous est demandé. L'appareil ne dispose pas de commutateur 
marche/arrêt. 
Fig. 2  Panneau avant du SISTORE AX16 
Modes d'affichage 
Appuyez sur le bouton correspondant au numéro de la caméra dont vous voulez 
visionner les images et appuyez plusieurs fois sur le bouton 
Affichage pour 
naviguer entre les différents formats d'affichage disponibles: 4x4, 3x3, 2x2 et PIP. 
Enregistrement 
Une fois le système installé conformément aux instructions fournies dans le 
manuel de l'utilisateur, vous pouvez effectuer des enregistrements. Le panneau 
avant de l'unité n'est équipé d'aucun bouton d'enregistrement permettant 
d'initialiser l'enregistrement de séquences vidéo. Le SISTORE AX8/16 lance 
l'enregistrement de séquences vidéo conformément au programme configuré par 
l'utilisateur et en cas d'événements externes et internes tels que l'entrée d'alarmes 
ou la détection de mouvementsou des événements de type entrée de texte. 
7.2 Commandes de lecture 
Boutons des caméras (1-16) 
Appuyez sur l'un des boutons correspondant aux numéros des caméras pour 
afficher les images filmées par la caméra sélectionnée en mode plein écran. 
Bouton Zoom/PIZ 
Appuyez sur le bouton 
Zoom/PIZ pour zoomer x 2 l'image affichée. 










