Installation guide
Bedienung 
28 
Siemens Building Technologies   DE 
Fire Safety & Security Products    12.2008 
Taste "Anzeige" 
Die Taste hat zwei Funktionen. Sie können damit zwischen verschiedenen 
Anzeigeformaten umschalten. Verfügbare Formate sind: 4x4, 3x3 and 2x2. Indem 
Sie die Taste mindestens zwei Sekunden lang drücken, können Sie wählen, 
welche Kameras auf dem Spot-Monitor angezeigt werden sollen. 
Taste "Gruppe/Sequenz" 
Wenn Sie die Taste Gruppe/Sequenz drücken, wechselt die Anzeige von der 
aktuellen Kameragruppe zur nächsten und auf dem Bildschirm erscheint die 
Seitenzahl. 
Taste "Menü/Cameo" 
Durch Betätigen dieser Taste erscheint das Menü 
Suchen. Indem Sie die Taste 
mindestens zwei Sekunden lang drücken, wechseln Sie in den Cameo-Modus. Der 
Aktiv-Cameo-Modus wird durch ein gelb umrandetes Videobild angezeigt. Mit Hilfe 
der Pfeiltasten lässt sich das Aktiv-Cameo-Bild verschieben. Drücken Sie im Aktiv-
Cameo-Modus die gewünschte Kamerataste, um die Cameo-Sequenz zu 
bearbeiten und das Bild der betreffenden Kamera anzuzeigen. Mit Eingabe/Pause 
beenden Sie den Aktiv-Cameo-Modus. Sie können den Aktiv-Cameo-Modus auch 
beenden, indem Sie die Taste Menü/Cameo drücken und dann im angezeigten 
Cameo-Menü die Option Gruppenbearbeitung beenden wählen. 
Taste "Wiedergabe" 
Durch Betätigen der Taste Wiedergabe wechseln Sie in den Wiedergabemodus; 
durch erneutes Betätigen wechseln Sie zurück in den Wiedergabemodus. Bei 
Aktivierung des Wiedergabemodus wird die Videoanzeige unterbrochen. Durch 
Betätigen der Rechtspfeiltaste werden Videobilder mit normaler Geschwindigkeit 
wiedergegeben. Befindet sich der DVR im Pause-Modus, erscheint auf dem 
Bildschirm 
, werden Videobilder wiedergegeben, erscheint  . 
Taste "Eingabe/Pause" 
Durch Betätigen der Taste wird die Videoanzeige angehalten. Im Pause-Modus 
erscheint auf dem Bildschirm 
. 
Pfeiltasten 
Die Pfeiltasten „Oben“ und „Unten“ dienen auch dazu, Werte zu ändern, indem 
man diese im Menü markiert und mit der entsprechenden Taste vergrößert oder 
verringert. Die Pfeiltasten „Links“ und „Rechts“ dienen auch dazu, Bilder im 
Wiedergabemodus anzuzeigen. Durch Betätigen der Rechtspfeiltaste werden 
Videobilder mit normaler Geschwindigkeit wiedergegeben; bei erneutem Betätigen 
wechselt die Geschwindigkeit zwischen 2x, 3x und 4x. Durch Betätigen der 
Linkspfeiltaste werden Videobilder mit hoher Geschwindigkeit rückwärts 
wiedergegeben; bei erneutem Betätigen wechselt die Geschwindigkeit zwischen 
2x, 3x und 4x. 










