User Manual
6
Building Technologies 049_Data_Centers_A6V10239575_b_de.doc
Fire Safety and Security 11.2011
4 Brandschutzlösung...............................................................................31
4.1 Lösungen von Siemens für Rechenzentren............................................32
4.1.1 Mehrstufige Brandschutz-Lösung ...........................................................33
4.1.2 Beispiele für Brandschutzlösungen.........................................................34
4.2 Brandmeldeanlage ..................................................................................36
4.2.1 Überwachungsumfang ............................................................................36
4.2.2 Raum- und Objektüberwachung .............................................................36
4.2.3 Wahl der Brandmelder ............................................................................37
4.2.4 Ex-klassifizierte Bereiche ........................................................................38
4.2.4.1 Ex-Detektion............................................................................................38
4.2.4.2 Gasmeldung............................................................................................38
4.2.5 Raumüberwachung (belüfteter Raum)....................................................39
4.2.6 Objektüberwachung ................................................................................41
4.2.6.1 Überwachung mit ARM ...........................................................................41
4.2.6.2 Überwachung mit Ansaugrauchmeldern in Racks..................................42
4.2.7 Handfeuermelder ....................................................................................43
4.2.8 Positionierung von Brandmeldern und Handfeuermeldern.....................43
4.2.8.1 Anordnung der Melder in Hohlräumen unter Zwischenböden bzw. über
Zwischendecken .....................................................................................43
4.2.9 Lösch- und Brandmeldegruppen.............................................................44
4.2.9.1 Überwachung mit einer kollektiven Melderlinie.......................................44
4.2.9.2 Überwachung mit einer adressierbaren Melderlinie ...............................45
4.2.10 Löschauslösung mit Ansaugrauchmeldern.............................................45
4.2.11 Branderkennung und Löschlösungen .....................................................46
4.2.11.1 Eigenständige Lösung............................................................................46
4.2.11.2 Integrierte Lösung ..................................................................................48
4.2.12 Architektur der Brandmeldeanlage .........................................................50
4.2.13 Vermeiden von Falschalarmen ...............................................................50
4.2.14 Installation eines Brandmeldesystems....................................................51
4.2.15 Regelwerke .............................................................................................51
4.3 Steuerungs-, Alarmierungs- und Evakuierungssystem...........................52
4.3.1 Steuerung................................................................................................52
4.3.2 Alarm.......................................................................................................52
4.3.2.1 Alarmgeräte.............................................................................................52
4.3.3 Sprachalarmierung..................................................................................52
4.3.4 Alarmübertragung ...................................................................................53
4.3.5 Evakuierung ............................................................................................53
4.3.5.1 Visuelle Alarmierungsmittel, Sirenen und Alarmhörner ..........................53
4.3.5.2 Sprachgesteuerte Evakuierung...............................................................53
4.3.5.3 Fluchtwege..............................................................................................54
4.4 Löschsystem ...........................................................................................55
4.4.1 Steuerung des Kühlsystems während des Melde- und Löschprozesses55
4.4.2 Systeme mit chemischen Löschmitteln...................................................56
4.4.2.1 Sinorix
TM
1230.........................................................................................57
4.4.2.2 Sinorix
TM
227...........................................................................................57
4.4.3 Inertgassysteme......................................................................................57
4.4.3.1 Sinorix
TM
N
2
.............................................................................................58
4.4.3.2 Sinorix
TM
CDT..........................................................................................59
4.4.4 Druckentlastung in der Installation von Gaslöschsystemen ...................59
4.4.4.1 Druckentlastung ......................................................................................59
4.4.4.2 Druckentlastung – Funktion und Arten....................................................60
4.4.4.3 Lüftung nach der Entladung....................................................................65
4.4.5 Raumschutz ............................................................................................65
4.4.6 Schutz von Hohlräumen über Zwischendecken und unter
Zwischenböden .......................................................................................66