Datenblatt

ManualsBrandsSiemens ManualsBuilding automationAPOGEE® Building Automation

CK1N9832de

19.01.2001

Siemens Building Technologies

Landis & Staefa Division

832

SICLIMAT™ X

DP/LON Link

IRC

Das DP/LON Link verbindet den Feldbus LON (Lokal Operating Network) der

Gebäudeautomation mit PROFIBUS DP (Dezentrale Peripherie) der Prozessauto-

mation.

Damit ist

der direkte Datenaustausch zwischen DESIGO RX Einzelraumregler und

der SIMATIC S7 möglich. Für das Einzelraumregelsortiment DESIGO RX stehen

im SICLIMAT Engineering-Manager EM für die gängigsten Applikationen als

Typicals zur automatischen Projektierung zur Verfügung. Beim DP/LON Link ist

kein Binding der LON-Netzwerkvariablen erforderlich. LON-Fremdgeräte können

implementiert werden.

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
9 832 SICLIMAT™ X DP/LON Link IRC Das DP/LON Link verbindet den Feldbus LON (Lokal Operating Network) der Gebäudeautomation mit PROFIBUS DP (Dezentrale Peripherie) der Prozessautomation. Damit ist der direkte Datenaustausch zwischen DESIGO RX Einzelraumregler und der SIMATIC S7 möglich. Für das Einzelraumregelsortiment DESIGO RX stehen im SICLIMAT Engineering-Manager EM für die gängigsten Applikationen als Typicals zur automatischen Projektierung zur Verfügung.
PAGE 2
Anwendung Das DP/LON Link ermöglicht den direkten Datenaustausch zwischen PROFIBUS-DP (Dezentrale Peripherie) und LON (Lokal Operating Network). Durch die Verbindung der beiden offenen Standard Kommunikationssysteme PROFIBUS-DP der SIMATIC S7 mit dem Feldbus LON der Gebäudeautomation wird die Einbindung der LON-Geräte an den PROFIBUS-DP realisiert. Besonders prädestiniert ist das DP/LON Link für Aufgaben der Einzelraumregelung und –steuerung. Gewerkeübergreifende Applikation, z.B.
PAGE 3
Leistungsmerkmale Das DP/LON-Link ist DP-Slave und bildet Datenobjekte des LON-Gerätes im E/ABereich der SIMATIC S7 ab. Welche LON-Datenobjekte mit dem Profibus verbunden werden ist in dem Typical der benötigten LON-Geräte-Applikation im SICLIMAT Engineering Manager vorgegeben. Das Binding der LON-Netzwerkvariablen SNVT auf die Kommunikationsschnittstelle entfällt.
PAGE 4
Bestellung Bei einer Bestellung sind Stückzahl, Name und Typbezeichnung anzugeben. Typ Bestellnummer DP/ LON Link 6FL6301-1BA10 LV-Text-Nr. 28/400401 Die Bestellinformationen für DESIGO RX sind aus dem L&S Intranet zu entnehmen. Systemvoraussetzungen SICLIMAT X ab Version 3.