Data Sheet for Product
CK1N9839en
10.07.2001
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
9
839
Ethernet TCP/IP
Ethernet TCP/IP
EK Ar Dr IH Tm
Alarm X X
IH X X
Maint X
Remote shell start
(option)
Filetransfer
File transfer
1.3.95 12:02Klima 4-Notschutz
------------------------------------------
1.3.95 12:42Klima 2-Notschutz
------------------------------------------
2.3.95 10:22Stellmotor 2defekt
------------------------------------------
4.3.95 16:07Fühler 25Störun
g
------------------------------------------
4.3.95 12:42Klima 2-Motschutz
------------------------------------------
4.3.95 12:02 Klima2- Motschutz
an
g
esprochen KLARTEXT
4.3.95 12:02 A/C 2 Motor protection
PLAIN TEXT
SICLIMAT X
SICLIMAT X
Fremdsystem
3rd-party system
dfeevsbvsafvbffvf
efvwaervgvwr5g
wrgrger 3gf
w
trgwgt gtgtghrehh
hrzhr terhtdghggggh
rthr hthth3rthewrthsr
rhrhr thrhrhrhtewr
ezrt hertzhdghnbdfghn
dzhndfghbndf gb
grt zhrtz htrzjhzz jzjzjz j
Eventtable
Event table
Meldetext
Message
Systemspezifische
System-specific
Auswertung
evaluation
SICLIMAT™ X
Event interface
ZLESM
Standard interface in SICLIMAT X used to transmit messages (e.g. maintenance
messages, out-of-limit counter readings etc.) to third-party systems on an event-
driven basis.
Use
SICLIMAT X incorporates an event interface to third-party systems. This interface
transfers data e.g. for maintenance systems, from SICLIMAT X to the third-party
system on an event-driven basis. The data transfer is initiated by the partner system.
The parameters of the events to be transmitted are set accordingly in SICLIMAT X
(in separate event classes). SICLIMAT X makes the relevant events available in a
system-wide file in the (or in one) SICLIMAT X-OS. This file is read and evaluated by
the partner system, running on separate hardware. The data is transferred using file
transfer software under the TCP/IP protocol.
SICLIMAT X
event interface to
partner systems