Basic Documentation

22 / 87
Siemens Actuators SAX.., SAY.., SAV.., SAL.. for valves CE1P4040en
Smart Infrastructure Engineering 2020-01-30
Stroke actuators SQX.. SAX..
SQX31.. SQX61.. SQX32.. SQX62.. SAX31.. SAX61..
SQX81.. - SQX82.. - SAX81.. -
ASZ6.5 Stem heater ASZ6.5 ASZ6.5 ASZ6.5 ASZ6.5 ASZ6.6 ASZ6.6
ASZ7.4
1 auxiliary switch,
1 potentiometer (1000 Ω)
ASZ7.4 - ASZ7.4 - ASC10.51 + ASZ7.5 -
ASC9.4 Double auxiliary switch ASC9.4 - ASC9.4 - 2x ASC10.51 -
ASC9.5 Auxiliary switch ASC9.5 - ASC9.5 - ASC10.51 -
Rotary actuators SQL.. SAL..
SQL31.. SQL32.. SQL33.. - SAL31..T10 -
- - SQL83.. - SAL81..T10 -
- - - SQL35.00 - SAL31.00T20 / T40
- - - SQL85.00 - SAL81.00T20 / T40
ASZ7.4 1 auxiliary switch,
1 potentiometer (1000 Ω)
- - ASZ7.4 ASZ7.4 ASC10.51 + ASZ7.5 ASC10.51 + ASZ7.5
ASC9.4 Double auxiliary switch - - ASC9.4 ASC9.4 2x ASC10.51 2x ASC10.51
ASC9.5 Auxiliary switch - - ASC9.5 ASC9.5 ASC10.51 ASC10.51
ASZ8.4 Potentiometer (220 Ω) ASZ8.4 ASZ8.4 - -
1)
-
ASZ9.4 Potentiometer (2800 Ω) ASZ9.4 ASZ9.4 - -
1)
-
ASC1.4 Auxiliary switch ASC1.4 ASC1.4 - - ASC10.51 -
1)
Used auxiliary switches or potentiometer (order accessories additionally were applicable):
§ Check used functionality
§ Check compatibility with controller
2.8 Spare parts
The following spare part sets are available:
Stock number
8000060843
Housing cover
Screw
(valve stem coupling)
U-bracket
Single components from the spare part sets are not available.
Stock number
8000060844
Housing cover
2 adapters
1 pc. 14 mm
1 pc. 11 mm
4 screws
2 pcs. M5 x 20 mm
2 pcs. M6 x 20 mm
Single components from the spare part sets are not available.
SAY..,
SAX.., SAV..
SAL..