ACVATIX™ Elektromotorische Stellantriebe für Ventile SAX..P.. Stellantriebe mit 20 mm Hub und 500 N Stellkraft ● ● ● ● ● ● ● CE1N4509de 2020-11-26 SAX31P03 Betriebsspannung AC 230 V, Stellsignal 3-Punkt SAX61P03 Betriebsspannung AC/DC 24 V, Stellsignal 0...10V, 4...
Anwendung Elektromotorische Stellantriebe zum Betätigen von Siemens-Kombiventilen der Typenreihen VPF43.., VPF44.. und VPF53.. mit 20 mm Hub, als Regelarmaturen in Lüftungs-, Klima-, Fernwärme- und Kälteanlagen. Funktionen Funktion Beschreibung 3-Punkt Ansteuerung Der Stellantrieb wird über die Anschlussklemmen Y1 oder Y2 mit einem 3-Punkt Stellsignal angesteuert. Die gewünschte Stellung wird auf die Armatur übertragen. Stetige Ansteuerung Das stetige Stellsignal steuert den Motor stufenlos.
Typenübersicht Typ Art.-Nr. Hub SAX31P03 1) S55150-A118 SAX61P03 2) S55150-A114 Stellkraft Betriebsspannung Stellsignal AC 230 V 3-Punkt Notstell- Stellzeit zeit LED Handverstellung 3) - 4) DC ...10 V SAX61P03/MO 2) SAX81P03 2) 20 mm 500 N AC 24 V DC 24 V S55150-A143 DC 4...20 mA 0...1000 Ω - 30 s Drücken und fixieren ja Modbus RTU S55150-A116 Zusatzfunktionen 3-Punkt 5) 7) 6) 7) - 1) Approbierung: CE 2) Approbierung: CE, UL 3) Nicht für Dauerbetrieb ausgelegt.
Ersatzteil-Set Typ / Artikelnummer Gehäusedeckel Schraube (Ventilspindel-Kopplung) U-Bügel 8000060843 Gerätekombinationen VPF43.. Ventiltyp DN H100 [mm] Standarddurchfluss Hoher Durchfluss m100 Δpmin [m3/h] [m3/h] [kPa] min VPF43.50F16 S55266-V100 50 2,3 15 VPF43.65F24 S55266-V102 65 4,4 25 VPF43.80F35 S55266-V104 80 5,3 34 VPF43.50F25 S55266-V101 50 4,3 25 VPF43.65F35 S55266-V103 65 6 35 VPF43.80F45 S55266-V105 80 7 43 20 Datenblatt 35 N4315 70 VPF44..
Produktdokumentation Titel Inhalt Stellantriebe SAX.., SAY.., SAV.., Basisdokumentation: SAL.. für Ventile Detaillierte Informationen über Hubantriebe, inkl. Modbus-Typen Dokument-ID CE1P4040de Hubantriebe für Ventile mit 15/20/40 mm Hub und Schwenkantriebe für Drosselklappen Elektromotorische Stellantriebe für Ventile SA.., Modbus RTU Datenblatt: A6V101037195 Montageanleitung G..161../MO und S..
Projektierung SAX31P03 / SAX81P03 3-Punkt-Stellantriebe müssen von einem Regler angesteuert werden, siehe Anschlussschaltpläne [➙ 15]. SAX61P03 Bis zu 10 Stellantriebe können bei einem Regler mit einer Strombelastbarkeit von 1 mA parallel angesteuert werden. Stetige Stellantriebe haben eine Eingangsimpedanz von 100 kΩ. SAX61P03/MO Der Modbus-Konverter ist antriebsseitig auf eine analoge Ansteuerung mit 0...10 V ausgelegt.
Montage Montagelagen Innenanwendung Aussenanwendung 1) 2) 1) Nur in Kombination mit Wetterschutzhaube ASK39.1. Gehäuseschutzart IP 54 bleibt unverändert. 2) SA../MO ist nicht für eine Aussenanwendung geeignet. Betrieb Wirksinn Bei Ventilen, deren Stössel in Geschlossen-Stellung eingefahren ist, bedeutet „direkt wirkend“, dass das Ventil bei Stellsignal Y = 0 V bzw. Z = 0 Ω ganz geschlossen ist (100 %). Direkt wirkend Y, Z Stellsignal V Volumendurchfluss Stellsignal Y DC 0...10 V, 4...
Entsorgung Gemäss Europäischer Richtlinie gilt das Gerät bei der Entsorgung als Elektro- und Elektronik-Altgerät und darf nicht als Haushaltsmüll entsorgt werden. ● Entsorgen Sie das Gerät über die dazu vorgesehenen Kanäle. ● Beachten Sie die örtliche und aktuell gültige Gesetzgebung. Gewährleistung Die anwendungsbezogenen technischen Daten sind ausschliesslich zusammen mit den im Kapitel "Gerätekombinationen" aufgeführten Siemens-Produkten gewährleistet.
Technische Daten Speisung Betriebsspannung SAX31P03 AC 230 V ± 15 % SAX61P03.. AC 24 V ± 20 % / DC 24 V + 20 % / - 15 % (SELV / PELV) SAX81P03 Frequenz 45...65 Hz Externe Absicherung der Zuleitung (EU) ● Schmelzsicherung 6...10 A träge ● Leitungsschutzschalter max. 13 A, Auslösecharakteristik B,C,D nach EN 60898 Stromversorgung mit Strombegrenzung von max.
Kommunikation SAX61P../MO Kommunikationsprotokoll Modbus RTU RS-485, nicht galvanisch getrennt Anzahl Knoten Max. 32 Adressbereich 1...248 / 255 Werkseinstellung 255 Übertragungsformate 1-8-E-1 / 1-8-O-1 / 1-8-N-1 / 1-8-N-2 Werkseinstellung 1-8-E-1 Baudrate (kBaud) Auto / 9.6 / 19.2 / 38.4 / 57.6 / 76.8 / 115.
Umweltbedingungen Betrieb IEC 60721-3-3 Klimatische Bedingungen Klasse 3K5 Montageort Innenraum, wettergeschützt 4) Temperatur allgemein -5...< 55 °C Feuchte (ohne Betauung) 5...95 % r.F. Transport IEC 60721-3-2 Klimatische Bedingungen Klasse 2K3 Temperatur -25...70 °C Feuchte < 95 % r.F. Lagerung IEC 60721-3-1 Klimatische Bedingungen Klasse 1K3 Temperatur -15...55 °C Feuchte 5...95 % r.F. Max.
Zubehör 6) Potentiometer ASZ7.5 0...1000 Ω ± 5 % Spannung Hilfsschalter ASC10.51 Externe Absicherung der Zuleitung DC 10 V Strombelastung < 4 mA Schaltleistung AC 24...230 V, 6 (2) A, potentialfrei ● Schmelzsicherung 6...10 A träge ● Leitungsschutzschalter max. 13 A, Auslösecharakteristik B,C,D nach EN 60898 Stromversorgung mit Strombegrenzung von max.
SAX61P.. Zubehör B und/oder A SAX61P03 1 x ASC10.51 1 x ASC10.51 SAX61P03/MO SAX81P03 Zubehör B und/oder A 1 x ASC10.51 1 x ASC10.51 oder 1 x ASZ7.5/..
Anschlussklemmen SAX31P03 AC 230 V 3-Punkt Systemnull (SN) Stellsignal (Antriebsstössel fährt aus) Stellsignal (Antriebsstössel fährt ein) SAX61P03 AC / DC 24 V D 0...10 V 4...20 mA 0...1000 Systemnull (SN) Systempotential (SP) Stellsignal für DC 0...10 V / 4...20 mA Messnull Stellungsrückmeldung DC 0...
Anschlussschaltpläne SAX31P03 A Stellantrieb L Phase N Neutral N1 Regler Y1, Y2 Stellsignale SAX61P03 A Stellantrieb F2 Frostschutzthermostat: Klemmen: 1 – 2 Frostgefahr / Fühler ist aus (Thermostat schliesst bei Frost) 1 – 3 Normalbetrieb Siemens Smart Infrastructure F3 Temperaturwächter F4 Frostschutzwächter mit 0...1000 Ω Signal-Ausgang, unterstützt NICHT QAF21.. oder GAQ61..
SAX61P03/MO A Stellantrieb N1 Regler G Systempotential AC / DC 24 V G0 Systemnull REF Referenz (Modbus RTU) + Bus + (Modbus RTU) - Bus - (Modbus RTU) SAX81P03 16 Siemens Smart Infrastructure A Stellantrieb N1 Regler SN Systemnull SP Systempotential Y1, Y2 Stellsignale CE1N4509de 2020-11-26
Massbilder Antrieb Typ A B C C1 C2 D E [mm] SAX..P.. SAX61P03/MO Mit ASK39.
Externer Modbus Konverter Masse in mm Typ X SAX61P03/MO 1) [mm] [kg] 250 0,15 1) Im Gesamtgewicht bereits enthalten. Revisionsnummern Typ Gültig ab Rev.-Nr. SAX31P03 ..H SAX61P03 ..I SAX61P03/MO ..B SAX81P03 ..I Herausgegeben von Siemens Schweiz AG Smart Infrastructure Global Headquarters Theilerstrasse 1a CH-6300 Zug Tel. +41 58 724 2424 www.siemens.
