Basisdokumentation

6 / 87
Siemens Stellantriebe SAX.., SAY.., SAV.., SAL.. für Ventile CE1P4040de
Smart Infrastructure Zu dieser Dokumentation 2020-01-30
SAL31.00T10
Seite 18 Seite 19
-
Seite 35-41
Seite 50-51 -
Seite 71 - 72
SAL31.00T20
SAL31.00T40
SAL31.03T10
SAL61.00T10
1)
Seite 43 Seite 53 Seite 59
SAL61.00T20
1)
SAL61.00T40
1)
SAL61.03T10
1)
SAL81.00T10
1)
- Seite 50-51 -
SAL81.00T20
1)
SAL81.00T40
1)
SAL81.03T10
1)
1)
Diese Stellantriebe sind UL approbierte Varianten
Glossar und Stichwortverzeichnis befinden sich am Ende des Dokuments.
1.2 Änderungsnachweis
Revision Datum Änderungen Kapitel
Erstausgabe 2010-07-16 - -
2.0 2010-12-22 Drehantriebe SAL..T10 aufgenommen Verschiedene
Montage und Installation Drosselklappen
und Hähne korrigiert und erweitert
3.1
Neues Kapitel Stellungsrückmeldung U 4.6
Technische Daten korrigiert 5
2.1 2011-09-14 V..F53.. Ventile aufgenommen 2.5
Drehantriebe SAL.T20 aufgenommen 1.1, 1.2, 2.3, 2.4,
2.5, 2.6, 3, 3.1,
4.12, 5, 7
3 2012-09-12 Korrekturen im Rahmen SAX.. Serie „G“
VVF53.50-40K Ventile aufgenommen
2.4, 4.1, 4.7, 4.13,
5, 6.4
3.1 2013-12-17 Mit SAL..T40 ergänzt. ...
3.2 2014-11-20 Mit neuen Baureihen V..F22.., V..F32,
V..F32.., V..F42..
1.1, 1.3, 2.1, 2.2,
2.3, 2.4, 2.5, 2.6,
3.1, 4.1, 4.3, 4.4,
4.13, 5, 6.1, 6.4, 7
Mit neuen Stellantrieben SAV.. 1.1, 1.3, 2.1, 2.2,
2.3, 2.4, 2.5, 2.6,
2.8, 4.1, 4.4, 4.7,
4.13, 5, 6.4, 7
3.3 2015-10-26 Mit neuen Stellantrieben SAY..P.. Verschiedene
3.4 2016-10-31 Aktualisierungen Überschriften mit SAY..,
Inhaltsangaben und Zubehör SAY.. ergänzt
Verschiedene
3.5 2017-05-26 Neu: Kommunikative Antriebe
(SAX61.03/MO)
Ganzes Dokument
3.6 2020-01-30 Neu: Kommunikative Antriebe
SAX61P03/MO, SAY61P03/MO,
SAV61../MO
Neues Zubehör: ASK32N
Verschiedene
Aktualisierung kommunikative Antriebe
(Register und Funktionen)
4.13
Hinweis