Basic Documentation

27 / 87

Siemens Actuators SAX.., SAY.., SAV.., SAL.. for valves CE1P4040en

Smart Infrastructure Handling 2020-01-30

3.1.4 Fitting rotary actuators to butterfly valves VKF41..

First, observe "Mounting positions" (page 25).

Scope of delivery

Mounting set (2 parts) 5 screws

1 adapter inc.

fixing screw

1 adapter

4 pcs. M6 x 16 mm

1 pc. M5 x 20 incl. nut

Actuators SAL.. are not compatible with mounting sets ASK31, ASK32, ASK33,

ASK35, ASK40, and ASK41.

Caution!

Risk of burns from hot surfaces!

If you touch heated parts, you will get burns as result.

· Allow to cool parts.

· Wear protective gloves.

5 mm

Mounting set ASK33N

Note