Operation Manual
80
VoIP-Einstellungen vornehmen
Gigaset S450 IP / BRD / A31008-M1713-B121-2-19 / settings_bs_hs_pabx.fm / 08.02.2007
Version 4, 16.09.2005
Automatisches Update der VoIP-Provider-
Einstellungen 
Nach dem ersten Download der VoIP-Pro-
vider-Einstellungen prüft Ihr Telefon täg-
lich, ob eine neuere Version der Datei 
Ihres VoIP-Providers auf dem Siemens-
Konfigurationsserver im Internet zur Ver-
fügung steht. Ist dies der Fall, wird im 
Ruhezustand des Mobilteils die Meldung 
Neues Profil zum Update bereit angezeigt und 
die Nachrichten-Taste f blinkt.
f Nachrichten-Taste drücken.
§Ja§ Display-Taste drücken, um 
Abfrage zu bestätigen. 
~ System-PIN eingeben und 
§OK§ 
drücken. 
Die neuen Daten Ihres VoIP-Providers wer-
den heruntergeladen und im Telefon 
gespeichert. 
VoIP-Benutzerdaten eingeben/ändern
Sie müssen die VoIP-Einstellungen noch 
um Ihre persönlichen Daten ergänzen. 
Alle notwendigen Daten erhalten Sie von 
Ihrem VoIP-Provider.
v 
¢ Ð Einstellungen ¢ Telefonie 
¢ VoIP (System-PIN eingeben) 
¢ Provider-Anmeldung 
¤ Mehrzeilige Eingabe ändern:
Benutzer-Name: 
Geben Sie die Benutzerkennung (Cal-
ler-ID) Ihres Accounts beim VoIP-Provi-
der ein. Benutzer-Name ist häufig iden-
tisch mit Ihrer Telefonnummer im Inter-
net (dem vorderen Teil Ihrer SIP-
Adresse s. S. 91). 
Anmelde-Name: / Anmelde-Passwort: 
Geben Sie die providerabhängigen 
Zugangsdaten ein, die das Telefon bei 
der Registrierung an den SIP-Service 
übergeben muss. 
¤ Drücken Sie auf §Sichern§, um die Einstel-
lungen zu speichern. 
IP-Adresse des Telefons im LAN
einstellen
Damit das LAN Ihre Basis „erkennt“, benö-
tigt die Basis eine IP-Adresse. 
Die IP-Adresse kann der Basis automatisch 
(vom Router) oder manuell zugeordnet 
werden. 
u Bei der dynamischen Zuordnung weist 
der DHCP-Server des Routers der Basis 
automatisch eine IP-Adresse zu. Die 
IP-Adresse der Basis kann sich je nach 
Routereinstellung ändern.
u Bei der manuellen/statischen Zuord-
nung weisen Sie der Basis eine feste 
IP-Adresse zu. Dies kann abhängig von 
Hinweise:
– Tritt beim Download ein Fehler auf, wird 
eine Meldung ausgegeben. Mögliche Mel-
dungen und Maßnahmen finden Sie in der 
Tabelle auf S. 108. 
– Über den Web-Konfigurator Ihres Telefons 
können Sie die allgemeinen Einstellungen 
für Ihren VoIP-Provider manuell einstellen 
bzw. anpassen, s. S. 90.
Hinweise: 
– Beantworten Sie die Abfrage mit §Nein§, wird 
die Anzeige nicht wiederholt. Die Meldung 
Neues Profil zum Update bereit wird erst wie-
der angezeigt, wenn eine neuere Version 
der VoIP-Einstellungen als die abgewiesene 
zur Verfügung steht. 
– Den automatischen Versions-Check können 
Sie über den Web-Konfigurator deaktivie-
ren (S. 107). 
Hinweis:
Achten Sie bei der Eingabe der VoIP-Benutzer-
daten auf korrekte Groß-/Kleinschreibung. Zur 
Texteingabe s. S. 118.










