Synco Bus operator unit RMZ792 Series B Basic documentation Edition 1.0 Series B CE1P3113en 07.07.
Siemens Switzerland Ltd. Industry Sector Building Technologies Division Gubelstrasse 22 CH- 6301 Zug Tel. +41 41 724 24 24 www.siemens.com/sbt © 2006-2011 Siemens Switzerland Ltd. Subject to change 2/58 Siemens Building Technologies Bus operator unit RMZ792 Series B CE1P3113en 07.07.
Table of contents 1 Overview.......................................................................................................... 7 1.1 RMZ792 bus operator unit............................................................................... 7 1.2 Operator units.................................................................................................. 7 1.3 KNX network.................................................................................................... 8 1.4 Product range .
6.3 Device list.......................................................................................................24 6.3.1 "Create list" submenu ....................................................................................26 6.3.2 "Display list" submenu ...................................................................................27 6.3.3 "Sort list" submenu.........................................................................................27 6.3.4 "List information" submenu ..
10.1.2 "Faults current" menu .................................................................................... 46 10.1.3 Info page and "Fault status message bus" menu .......................................... 47 10.2 Third-party bus device faults ......................................................................... 47 10.3 Acknowledge faults........................................................................................ 47 10.4 Reset faults...........................................
/58 Siemens Building Technologies Bus operator unit RMZ792 Series B Table of contents CE1P3113en 07.07.
1 Overview 1.1 RMZ792 bus operator unit RMZ792 bus operator unit The RMZ792 bus operator unit is a communicating operator unit allowing you to operate devices from the Synco™ range in a KNX network. The operator unit can be used both for fixed installation and mobile use (e.g. service). Third-party devices cannot be operated using the RMZ792 bus operator unit.
OCI700 service tool The RMZ792 bus operator unit does not allow for commissioning (configuring) the devices in the KNX network. Commissioning must occur locally on the device in the KNX network using the RMZ790 or RMZ791 operator units or centrally using the OCI700.1 service tool. Name Figure Service tool 1.3 Use of the RMZ792 bus operator unit Function Type Data sheet OCI700 interface and PC software ACS790 for commissioning, service, and operation OCI700.
1.4 Product range The RMZ792 Series B bus operator unit allows for operating the following devices (June 2011 status): Synco 700 RXB, RXL RDG, RDF, RDU Devices Type Data sheet no.
1.
1.7 Notes This symbol draws your attention to special safety notes and warnings. Failing to observe these notes may result in injury and/or serious damages. Field of application You may use the devices listed in Section 1.4 only to control and monitor heating, ventilating, air conditioning, and chilled water plants. Intended use Trouble-free and safe device operation presupposes transport, storage, mounting, installation, and commissioning as intended as well as careful operation.
2 Operation The devices may only be operated by staff instructed by Siemens or its delegates and who understand the potential risks. 2.1 Bus operator unit functions The bus operator unit allows for all operations (set and read data point values). The settings are transferred to the device in the KNX network (bus device), processed and saved in the device. The bus operator unit does not save data. The read values for the user are generated in the device and transferred to the bus operator unit.
Background lighting The backlit display automatically switches on when using one of the operating elements. It switches off and the start page is displayed when inactive for 30 minutes. In the event of a pending fault, the fault information page is displayed rather than the start page. Display examples Start page Device list, partly with fault symbol Pop-up, set numerical value Help picture with explanation on the selected setting parameter 2.
Level Symbol Description Service level The service level allows for accessing other advanced menus and data points of the bus operating device. The service level can be protected using a password against unauthorized access. No password is set when delivered. The service level of the bus operator unit allows for accessing the service level of the bus device, e.g. the parameter settings of the control devices, or information on plant maintenance.
2.4 Menu tree The menu tree of the bus operator unit has three different menus: 1. Info: No values can be changed. The pages are located at the Info level and can thus not be password-protected. 2. Devices: Device list with all bus devices. The menu for a bus device can be opened via the device name. As an alternative, customized Favorites menus provide to key and commonly used data points of bus devices. The data points can be changed and displayed individually.
3 Device operation The bus operator unit provides access to data points of the user and service levels for KNX network devices. Access to the data points of the password level is possible only using local operator units RMZ790 and RMZ791. The bus operator unit does not allow for configuring and commissioning bus devices. 3.1 Device list navigation The device list is generated during commissioning (list of all bus devices).
3.3 Data point display (visibility) The bus operator unit's interface only displays data points for the Synco 700 control units needed for the current device configuration. In the case of other devices (e.g. RX.. room controller), the bus operator unit displays all data points regardless of configuration. As a result, data points may not reflect real values or setting values may not trigger any action, as the current device's configuration may not support them or may be ineffective. 3.
4 Supply The bus operator unit can be supplied in three different ways: • Supply from KNX bus (power consumption 45 mA). • External supply (from external AC 24 V supply). • Supply from Synco 700 control unit (from service interface of the Synco device; use only in exceptional cases). 4.1 Supply from KNX bus If the bus operator unit is used at a place where there is no external AC 24 V supply (e.g. mobile use), the bus operator unit can be supplied via the KNX bus.
4.2 External supply We recommend AC 24 V external device supply for fixed installation (e.g. on control panel door). In this case, the decentralized/central bus supply does not have to carry the power load required by the bus operator unit, which is thus available to other bus devices. • AC 24 V voltage is required to power the bus operator unit externally. It must meet requirements for SELV / PELV (safety extra low-voltage).
4.4 Possible cases Troubleshooting Faults Cause / Solution Bus operator unit does not start. • Wrong polarity CE+ / CE– • Insufficient power supplied by KNX bus (undersized bus supply, bus voltage too low). • Wrong switch setting ("KNX"/EXT") or switch in illegal intermediate position. • RJ45 plug not snapped in (no contact). Bus operator unit restarted cyclically. KNX bus blocked. Operating values of bus devices not displayed properly or cannot be changed. Background illumination of display very low.
5 Commissioning Only qualified persons trained by Siemens or its delegates may prepare for use and commission the devices. 5.1 Start commissioning 5.1.1 Initial commissioning See installation instructions G3113, supplied with the bus operator unit, for initial commissioning. For initial commissioning, the bus operator unit starts with menu Language. This allows you to select the country-specific language. Then Commissioning menu is now displayed. The access level is set to "Password level".
6 Notes "Commissioning" menu • Only staff trained by Siemens with associated permissions (access rights) may commission (configure) the RMZ792 operator unit. • The RMZ792 bus operator unit does not allow for commissioning (configuring) the devices in the KNX network. Commissioning must occur locally on the device (bus device) in the KNX network using the RMZ790 or RMZ791 operator units or centrally using the OCI700.1 service tool.
6.1.2 Manual address allocation Manual address allocation is sensible when the bus operator unit has a fixed location in the KNX network, and if the address has already been defined and is known from the network plan. • Area, line and device address are entered manually by the operator. • The bus operator unit gets the subnetwork address (SNA, comprising area and line) from the higher line coupler in the event of change to either area or line.
6.2 Enable communication Communication is active when: • The device has a valid device address. • A bus power supply is available. • The device is not in the Commissioning menu. 6.2.1 Fundamentals Operating lines "Communication" submenu See basic documentation P3127, "Communication via KNX bus", for a detailed description of communications. You must have basic knowledge of device addresses and network topologies.
Information Description B.L.A KNX device address (optional): B : Area [0…15] L : Line [0…15] A : Address [1…255] See also Section 6.3.2, "Display list" submenu. Name Device name: Heating : Text, max.20 characters ("Heating" is a mere example!) … : Device without names !… : Name of the device cannot be read See also Section 6.3.7, "Name devices" submenu.
6.3.1 Application Operating lines "Create list" submenu • When the bus operator unit is newly connected to the plant. • When the bus operator unit is connected temporarily to the plant as a service device. Main menu > Commissioning > Device list > Create list Operating line Range Factory setting Area 0…15 0 Line * / 0…15 2 Start search --- / Searched for --- Number of devices current 0…150 0 The network is searched for operable devices as per the set parameters.
6.3.2 Application Operating lines "Display list" submenu • Change the display format of the device list. • Show or hide the device address in the device list. Main menu> Commissioning > Device list > Display list Operating line Range Factory setting Type of display Address and name / Name only Address and name The devices are displayed with address and name, or with just the name in the Device list depending on the setting. 6.3.
6.3.4 Application Operating lines "List information" submenu Display detailed information on the current status of the device list. Main menu > Commissioning > Device list > List information Operating line Range State of list See below List error See below Number of devices current 0…150 Factory setting State of list and List error: State of list Description Acquired Device list created or devices were added. Address invalid Device search interrupted.
6.3.6 Application Operating lines • • • • "Add devices" submenu Supplement the device list by an individual device. Supplement the device list by devices from another area. Supplement the device list by devices from another line. Update the device list.
Enter device names The device name can be entered as follows at the password level, starting with: Main menu > Commissioning > Device list > Name devices • Press OK button to go to operating page Name devices. • Turn the OK button clockwise and select a character. • Press the OK button to take over the selected character. Save the device names in the bus operator unit: • Turn the OK button counter-clockwise until OK is displayed. • Press the OK button to save the device names in the bus operator unit.
6.4 Definition Favorites pages Favorites pages provide fast access to important and commonly used plant values. At total of 20 pages are available at max. 10 data points each. A user can assign any device data points from the device list to the pages. Unused Favorites pages and operating lines are not displayed in the Favorites view. The symbol at the upper right corner identifies Favorites pages. The user level provides access to the data points on the Favorites pages.
Favorites, Favorite pages, and Device list menus of the bus operator unit cannot be added to Favorites pages. Symbol in the upper right corner indicates operating mode Add data points. Add data points as follows: • Select the desired Favorites page (1…20). • Select the desired operating line (1…10). • Select the device from the device list. • Go to the corresponding data point in the target device. • Select the data point using the OK button.
6.4.3 Application Operating lines "Delete data points" submenu Delete data points in a Favorites page. Main menu > Commissioning > Favorite pages > Delete data points Operating line Range Favorite title 1 Factory setting Favorites 1 … Favorite title 20 Favorites 20 Main menu > Commissioning > Favorite pages > Delete data points > Favorites 1 to Favorites 20 Operating line Range Factory setting Data point name 1 … Data point name 10 Delete data points in 2 steps.
6.4.5 Application Operating lines "Sort Favorites" submenu • Change the order of Favorites pages. • Place commonly used Favorites pages at the top of the list. Main menu > Commissioning > Favorite pages > Sort favorites Operating line Range Favorite title 1 1…20 Factory setting … Favorite title 20 1…20 After a Favorites page is selected, its current position is displayed within the list of displayed Favorites. Adjusting a value allows for moving the selected page to the desired position.
7 Data backup Application • Create a backup for the settings. • Restore backed up settings following unsuccessful changes. • Back up or restore settings when exchanging the bus operator unit. Function The bus operator unit's settings can be backed up after commissioning. These settings can be later restored e.g. following unauthorized or erroneous changes or deletion of settings. Data are backed up or restored via 2 different locations: • Locally via the internal memory of the bus operator unit.
7.1 Operating lines Local data backup Main menu > Data backup > Local Operating line Range Factory setting Restore --- / Restored / Failed --- Save --- / Saved / Failed --- Progress ---- / 0…100% ---- Storage date 01.01…31.12 Date of last storage Storage year 2000…2080 Year of last storage Operating lines Save or Restore start copying the setting values. Progress is indicated continuously [0…100%] and last about 15 seconds.
7.3 Back up data in ACS General ACS accesses the data via Read parameter set (save) and Write parameter set (restore). Procedure Back up bus operator unit data in ACS. 1. Back up locally in the bus operator unit: Main menu > Data backup > Local > Save 2. Read the data using ACS and save in an ACS plant. Prerequisite: The bus operator unit must exist and be selected in ACS, then: Applications > Plant engineering...
7.4 Possible cases Troubleshooting Faults Cause / Solution Save Failed • Second device has invalid address. • Communications interrupted to second unit. Solution: • Check bus connection and address of the second device. • Back up data again.
Annual clock 8 General settings 8.1 Time and date The bus operator unit does not have its own annual clock. The bus operator unit assumes and displays time of day, weekday, and date if sent from another bus participant (clock time master). A clock time master is required in a Synco 700 control unit to correctly operate timer, calendars, etc. 8.1.1 Format Available time formats The following time formats are available: 24 h • The date is displayed as dd.mm.yyyy (day.month.year). Example: 31.05.
8.1.3 Possible cases Troubleshooting Faults Cause / Solution Time of day, weekday, and date are not displayed in the Start menu. • No bus device in the system sends the system time (no clock time master). • The bus operator unit has not received a system time telegram since startup. Timer, calendar, etc. have date 01.01.2000. Wrong time of day displayed. 8.2 • The KNX network does not have a clock time master.
Notes • Excepting customized texts, all operating texts are displayed in the language set on the bus operator unit regardless of the settings on the various bus devices. • Exception: Customized texts and fault texts from other bus devices are displayed as is. • Heterogeneous language settings for bus operator unit and bus devices may result in unintelligible, erroneous text display. Use the same language setting within the entire, operated plant.
8.6 Text entry You can freely define the device name for the bus operator unit as well as the business card. The device name is displayed in the Start menu, the 4 text lines of the business card are displayed as Info picture. Entries Main menu > Settings > Texts Operating line Range Device name Max. 20 characters Business card line 1 Max. 20 characters Business card line 2 Max. 20 characters Business card line 3 Max. 20 characters Business card line 4 Max. 20 characters 8.
8.9 Favorites pages Some menus to edit the Favorites pages are available at both the Password and the Service level. Service level functionality is restricted to naming or renaming data points and Favorites pages as well as sorting Favorites. Main menu > Favorite pages > Name data points Main menu > Favorite pages > Name favorites Main menu > Favorite pages > Sort favorites See Section 6 for the individual functions.
9 Device information The Device information menu shows the current version information of the bus operator unit. Display Main menu > Device information > Device Operating line Display Device type Device type: RMZ792 Software version Bus operator unit software version. Hardware version Bus operator unit hardware version. Memory card type Type of memory card: FLASH. Memory card version Software version for device descriptions.
10 Faults The bus operator unit only handles faults for devices listed in the device list. After startup, it may take up to 3 minutes until the fault status information from the devices is updated, depending on the size of the device list. For network topologies with line couplers, make sure the line couplers can route fault status information (LTE broadcast) correctly to the bus operator unit for filter "Normal" or "Route all".
Acknowledgement type The fault source determines the type of acknowledgement for a fault status message (e.g. Synco 700 universal controller RM..). 3 types of acknowledgement are available, each dependent on the fault to be acknowledged: Acknowledgement type Description None The fault must be neither be acknowledged and nor reset. The fault status message disappears automatically as soon as the cause of the fault is removed.
10.1.3 Info page and "Fault status message bus" menu Fault status message bus and Main menu > Faults > Fault status message bus This example shows the most serious pending fault of all devices on the device list, or of all devices on the entire KNX network. The display depends on the display settings for bus fault status messages, described in Section 8.5, Display bus fault status messages. 10.
10.4 Reset faults Only faults from devices listed in the device list can be reset. As opposed to acknowledgement, faults must be reset individually. To reset a fault, press the lit fault button. Resetting a current or displayed fault is possible only in the following menus to clearly assign fault and reset command: • • • • Via the Fault status message bus Info page of the bus operator unit. Via the Fault status message bus menu of the bus operator unit.
11 Device update 11.1 Internal memory A flash memory is integrated in the bus operator unit. The memory contains the text catalogs in various languages as well as the device descriptions for the bus devices. The bus device versions and the corresponding device descriptions must match. The bus operator unit displays an error message in the event of incompatibility. Data is also backed up to this memory. 11.
12 Support for errors and faults 12.1 Error/fault code list The list only describes errors and faults that may occur when connecting and operating the bus operator unit.. See the descriptions of the related devices for information on other error codes. Number Cause of error/fault Effect 6001 >1 identical device address Urgent message; must be acknowledged. 12.
Fault / Fault status message Cause / Solution During commissioning, the wrong language was selected. Where do I find "my" language? 1. Press buttons ESC and OK at the same time. 2. Select the password level and enter 112 for password (same as international emergency call), then press OK to confirm. The language changes to English. 3. Select the Settings > Device > Language menu to go to the desired language. Time of day, weekday, and date are not displayed in the Start menu.
Electrical connections 3113Z58 13 CE+ CE- G, G0 CE+ CE− G0 G Connection terminals operating voltage AC 24 V Connection terminal KNX bus, data line positive Connection terminal KNX bus, data line negative S = KNX S = EXT RJ45 connecting plug S = KNX Slider = KNX for supply from KNX bus (power 45 mA) S = EXT Slider = EXT for external supply AC 24 V to G, G0 (power 5 mA) RJ45 Connection plug for connection cable to control unit or KNX bus plug Note Take note of the correct position of the slider (KN
14 Appendix 14.1 Acronyms Below is a list of the most common abbreviations in alphabetical order: Acronym Meaning AC Alternating current ACS ACS790 commissioning and plant operating software ETS Engineering tool software for KNX S-mode KNX KNX bus (for operating and process information) LTE mode KNX mode used in Synco S-mode KNX mode, ETS commissioning LCD Liquid crystal display LED Light emitting diode SNA KNX subnet work address (area, line) 14.
Main menu > Commissioning > Favorite pages > Name favorites Data point name Customized text Favorite title 1 Favorite title 2 Favorite title 3 Favorite title 4 Favorite title 5 Favorite title 6 Favorite title 7 Favorite title 8 Favorite title 9 Favorite title 10 … Favorite title 20 Main menu > Commissioning > Favorite pages > Name data points Favorites 1…Favorites 20 Data point name Customized text Data point name 1 Data point name 2 Data point name 3 Data point name 4 Data point name 5 Data point name
Index A Acknowledge faults ................................................... 47 Acronyms .................................................................. 53 ACS........................................................................... 53 ACS (data backup).................................................... 37 Add data points to Favorites pages .......................... 31 Add devices .............................................................. 29 Address allocation...................................
I Info button .................................................................12 Info level ....................................................................13 Info page ...................................................................47 Initial commissioning .................................................21 Internal memory ........................................................49 Polarity CE+ / CE–.................................................... 20 Press-and-turn button.......................
/58 Siemens Building Technologies Bus operator unit RMZ792 Series B CE1P3113en 07.07.
Siemens Switzerland Ltd. Industry Sector Building Technologies Division Gubelstrasse 22 CH- 6301 Zug Tel. +41 41 724 24 24 www.siemens.com/sbt © 2006-2011 Siemens Switzerland Ltd. Subject to change 58/58 Siemens Building Technologies Bus operator unit RMZ792 Series B CE1P3113en 07.07.