User Manual
4 
•
 - p
 - p
Voir également „Indications pour le montage et l’emplacement 
e
a)  Mettre le REV-R.03/1 hors tension. 
b)  M  et 
a e 
Montage du REV23.03RF 
Installer ou poser le REV23.03RF à l’endroit choisi: 
retirer l’appareil de son socle, voir fig. A: 
our le montage mural se référer aux fig. B, C et D 
our la pose se référer à la fig. E 
• 
d s REV23.03RF et REV-R.03/1“. 
5  Trouver l’endroit de meilleure 
réception 
ettre le REV23.03RF sous tension à l’endroit choisi
ppuyer pendant environ 4 secondes sur la touche de présenc
. Toutes les 2 secondes le REV23.03RF envoie un 
gramme té
u 
term
ou 
c)  Me
d)  O
d’
L  de 2 s. 
ance 
f) 
La  r 
  ente. 
  3.03RF. 
  de 
signal: Très bonne (3), Bonne (2) 
Dès que la LED_1 clignote en 
vert, la liaison entre le 
g) 
placer 
le REV-R.03/1 à un endroit où la qualité du signal est au moins 
„Bonne“. 
6  Principe de fonctionnement des 
  LED_1 et LED_2 
L
LED_1 clignote 3 fois vert: 
LED
LED_2 clignote en permanence: 
LED
com
7   montage du REV-R.03/1 
a)  Mettre l’appareil hors tension. 
b)  Marquer l’endroit où se trouve le REV-R.03/1. 
c)  Au besoin défaire le câblage. 
M
f
e)  M
o ctionn
lé
e test. L’envoi de ce télégramme s’arrête automatiquement a
e de 10 minutes ou après action brève de la touche ESC 
de la touche de présence. 
ttre le REV-R.03/1 sous tension. 
d
bserver les deux LED du REV-R.03/1 à une distance 
environ 2…3 mètres. 
e)  a LED_2 orange doit clignoter brièvement à un rythme
i la LED_2 ne clignote pas toutes les 2 secondes, la dS ist
entre le REV23.03RF et le REV-R.03/1 est trop importante. 
Rapprocher le lieu de montage du REV-R.03/1 du 
REV23.03RF. 
La LED_1 indique la qualité du dernier signal reçu : 
LED_1 clignote en rouge : Le signal est trop faible pou
assurer une liaison perman
Rapprocher le lieu de montage 
du REV-R.03/1 du REV2
_1 clignote en vert :  Nous distingons trois qualités LED
et Suffisante (1). 
REV23.03RF et le REV-R.03/1 
est en principe correcte. 
Déplacer le REV-R.03/1 à l’intérieur d’un mètre carré pour 
trouver la meilleure position pour la réception. Continuer 
d’observer les deux LED à une distance de 2…3 mètres. 
Pour obtenir une liaison permanente, nous conseillons de 
LED_1 allumée en rouge: 
E _1 clignote en rouge: D
nfiguration et contrô
LED_1 clignote 2 fois vert: 
LED_1 clignote 1 fois vert: 
LED_2 éteinte en permanence: 
_2 allumée en permanence: 
_2 clignote brièvement: réception d’un télégramme de 
mande. 
Terminer le
d)  onter l’appareil à l’endroit marqué, le câbler complètement et 
ermer le boîtier. 
ettre l’appareil sous tension. 
C le de fon ement du REV23.03RF
1 
haud et 
o ns le 
sens  en sens inverse, l'appareil libère 
1.1.
En accédant au niveau chauffagiste, le symbole CAL clignote. Une 
pe
mole ur est 
enregistrée par une pression sur la molette (voir également figure 
Configuration 
1.1 Accès au niveau chauffagiste 
En appuyant simultanément sur les touches plus chaud/ moins c
en t urnant simultanément la molette de navigation d'abord da
 opposé de l'afficheur et ensuite
l'accès au niveau chauffagiste. Voir également figure G. 
1  Calibrer la sonde 
pression sur la molette affiche la température mesurée qui clignote 
et  ut être rajustée dans une plage de max. ± 2 °C en tournant la 
tte vers l'afficheur ou en sens inverse. La nouvelle vale
). 
2 po
1.1.2  Limitation de la consigne économie 
ssibilités de réglage:   ou  
iveau "chauffagiste" on passe du symbole CAL au symbole deAu n  
ns
limitation en tournant une fois la molette vers l'afficheur ou en le 
se  inverse (voir également figure 
). Accepter le symbole par 
une pression sur la molette : 5...29 °C clignote (réglage d'usine). 
e  la 
Accepter ce choix par une pression sur la molette. 
Acc pter cette plage par une pression sur la molette ou passer à
plage 16...29 °C (qui clignote) en tournant une fois la molette. 
allumé 
éteint 
Pas de liaison avec le REV23.03RF 
allumé 
Qualité de signal : insuffisante 
éteint 
allumé 
éteint
Qualitédesignal:
très bonne
1 2 
3
1 2 
3
Démarra
ge
Démarra
ge
-
allumé 
1 2 
1 2 
allumé 
Qualité de signal : bonne 
démarra
ge 
démarra
ge 
démarra
ge 
allum
allum
é 
Qualité de signal : suffisante 
1 
1 
Démarra
ge 
Démarra
ge 
1 
Démarra
ge 
Orange all. 
Orange ét. 
Appareil commandé ARRETE 
O
O
range all. 
range ét. 
Appareil commandé MARCHE 
Orange all. 
Oran
g
e ét.
Prêt à l’apprentissage 
10/36 26.01.2007 CE1G2265xx 










