Operation Manual

CE1B3074de / 28.07.2003 Änderungen vorbehalten Siemens Building Technologies / HVAC Products
Bedienungsanleitung
RDX…
RDX... - der Temperaturregler mit dem Sie auf einfache Art und Weise Ihrem Raum die ideale Temperatur
geben können. Dabei stehen Ihnen zwei Betriebsarten zur Verfügung. Sie können entweder auf die Werksein-
stellungen vertrauen oder auch gemäss Ihren individuellen Bedürfnissen Anpassungen vornehmen.
Einstellen und Bedienen
Wärmer / kälter
Einstellung der
Temperatursollwerte
3074Z01de
Tasten für die Einstellung
der Sollwerte
Ventilator-Betriebsartenschalter
Automatik oder Dauernd-EIN
Betriebsarten-
Schalter
Heizbetrieb,
AUS oder
Kühlbetrieb
Anzeigen
Normalbetrieb
Energiesparbetrieb
Anzeige der aktuellen
Raumtemperatur
(in Celsius / Fahrenheit),
oder neuer Sollwert
Heizen EIN
Ventilatorbetrieb-EIN
Kühlen EIN
Symbol bei Anzeige der
aktuellen Raumtemperatur
Heizen und Zusatzheizung EIN
Ist es Ihnen zu warm / zu kalt?
Normalbetrieb
/
Mit den Plus/Minustasten können Sie den aktuellen Raumtemperatursollwert erhöhen oder senken in
Schritten von 0.5 °C.
Gehen Sie dabei wie folgt vor:
• Drücken Sie
oder einmal
die Sollwertanzeige beginnt zu blinken.
• Drücken Sie die Tasten erneut, um den Raumtemperatursollwert im Bereich 5 ... 35 °C zu verändern.
10 Sekunden nach dem letzten Tastendruck wird der neue Temperatursollwert automatisch gespeichert. Die
Anzeige hört auf zu blinken.
Umschalten von Heizbetrieb auf Kühlbetrieb
/OFF/
AUX
Mit dem Betriebsartenschalter kann manuell von
Heizbetrieb über Aus auf Kühlbetrieb umgeschaltet
werden
AUS = Regler nicht aktiv / ausser Betrieb
Anzeige auf Display wenn Heizventil offen
Anzeige auf Display wenn Heizventil und
Zusatzheizung aktiv sind.
Anzeige auf Display wenn Kühlventil offen
Verstellen der Ventilatorbetriebsart von
Automatik auf Dauernd-EIN
Auto
Fan On
Der Ventilator wird automatisch eingeschalten wenn
der Heizungs- oder Kühlungsausgang aktiviert wird.
Der Ventilator ist im Dauerbetrieb
Umschalten von Normalbetrieb auf
Energiesparbetrieb
/
Von Normalbetrieb auf Energiesparbetrieb wird
automatisch über einen externen Kontakt um-
geschaltet (Fensterkontakt/Fernbedienkontakt etc.).
(Funktion nicht aktiv, wenn der
Betriebsartenschalter auf AUS eingestellt ist.)
Anzeige auf Display bei Normalbetrieb,
Anzeige auf Display bei Energiesparbetrieb.
Energiesparbetrieb
Wollen Sie die ab Werk eingestellten Tempe-
ratursollwerte (16 °C für Heizen, respektive 28 °C
für Kühlen) verstellen, ist das Vorgehen im
folgenden Abschnitt „Ändern der Regelparameter“
beschrieben.
Wichtig: Der Sollwert im Energiesparbetrieb kann
auch auf 0 °C eingestellt werden. Dies bedeutet
AUS, d.h. das Gerät ist im Energiesparbetrieb nicht
aktiv, das Symbol
wird nicht angezeigt.
Achtung: Gilt ebenso für die Betriebsarten-
schalterstellung AUS.
Frostgefahr!